Примеры использования Gioite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gioite, compagni!
Hooray, comrades!Applaudite e gioite.
Clap your hands and cheer.Gioite… e siate lieti.
Celebrate and be glad.E infine, fratelli… Gioite.
Finally, brothers, rejoice.Seduti. Gioite maschietti!
Sit down. Boys be glad!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo di gioire
Gli Immortali sono tornati. Sei un umano. Gioite.
Rejoice, the Undying have returned! You're human.Gioite della collettività o no?
Do you enjoy collectivity, or not?Venite più vicino. Gioite, compagni!
Come closer. Hooray, comrades!Dunque gioite sempre nel Signore….
Thus, always be happy in the Lord….Quindi la freschezza è segno che gioite di voi stessi.
Freshness Gioite, gli Immortali sono tornati!
Rejoice, the Undying have returned!Ma non scoraggiatevi per questo: consolatevi e gioite;
But not discouraged you for this: taken comfort and you rejoyce;Esultate, gioite, siamo divenuti Cristo.
Rejoice, gioite, we become Christ.Avete attraversato l'Agnya. Vedete, ora non potete. Gioite, gioite di questo.
You see, now you cannot. Enjoy it. Enjoy it.Quindi gioite. Nessuno sta gioendo.
Nobody is rejoicing. So Quando però raggiungete quello stato, gioite proprio di voi stessi.
But when you reach that state then you're just enjoying yourself.Ok? Gioite, gli Immortali sono tornati.
Okay? Rejoice, the Undying have returned.Dimenticate dunque tutto ciò che è triste, giungete nel centro e gioite di tutto.
So forget all that is miserable, come in the center and enjoy everything.Quanto gioite di Sahaja Yoga. Che bella cosa!
How far you are enjoying Sahaja Yoga, what a nice thing!luce diventate generosi molto profondamente, gioite della vostra generosità.
you become very deeply generous, enjoy your generosity.Voi gioite l'uno dell'altro perché conoscete il valore dell'amore.
You enjoy each other because you know the value of love.Voi tutti sahaja yogi gioite della compagnia reciproca: per quale motivo?
You all Sahaja Yogis are enjoying each other's company, what's this for?Gioite solo della gioia, non occorre nulla per rendervi felici.
You are enjoying only joy. Nothing Carissimi amici, gioite: ecco infatti una nuova puntata di Dekaro Diario!
Dear friends, be happy: here Gioite della meravigliosa, incredibile scoperta che gli altri siete anche voi stessi!
Enjoy the wonderful, incredible discovery that others are also yourself!Quando gioite in rettitudine, Egli gioisce insieme a voi;
When you rejoice in righteousness, He E gioite, perche' domani li leggerete tutti a voce alta.
And get excited'cause tomorrow you're all goingChe gioite tra le loro acclamazioni, sorridendo, annuendo e facendo cenni.
That you rejoice in their acclaim, smiling, nodding and waving at them.Voi gioite della compagnia reciproca, gioite anche nella separazione.
You enjoy each other in company, also in separation you do enjoy.E voi gioite delle vostre virtù, gioite della vostra magnanimità, gioite della vostra generosità.
And you enjoy your virtues, you enjoy your magnanimity, you enjoy your generosity.
