Примеры использования Giravamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Giravamo una scena.
We were filming a scene.Nessuno mi ha detto che giravamo un video.
Nobody told me we were shooting a video.Giravamo tutta la notte.
We would shoot all night.Mi ricordo di quando giravamo quel film.
I remember when we were shooting that movie.E giravamo Film insulsi.
And making stupid movies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
girare a destra
girare a sinistra
girare la testa
girare il mondo
girando un film
gira voce
semaforo giraregirate dial
gira la ruota
mondo gira
Больше
Использование с наречиями
giro gratis
girato interamente
gira ancora
girati lentamente
rotonda giraregira sempre
necessario girarepossibile giraregirare subito
gira solo
Больше
Использование с глаголами
continua a girareinizia a girarecomincia a giraresmette di girarecercando di girarefinito di girareprova a girarepermette di girare
Больше
Si aggirava per il set mentre giravamo il film.
He would E giravamo in tondo.
And we went around in circles.E noi così… alla chetichella giravamo lì», aggiunse Kremos ridendo.
And so we shot there… on the sly», added Kremos laughing.Giravamo insieme, uccidevamo insieme.
We rode together, killed together.A volte, quando giravamo, ero un po' confuso.
Sometimes when we were shooting, I Giravamo per casa in punta di piedi.
So we would tiptoe around the house.E' stata l'unica volta in cui giravamo con un tramonto luminoso.
That E giravamo in un carro da cerusico?
And did we roam around in a barbers cart?E ce ne fu una conferma mentre giravamo"Giovani pistole.
And that Giravamo addirittura film sul wrestling.
We even made movies about wrestling.Ho conosciuto Lena quando giravamo"491". Però allora non ci fu nulla tra di noi.
I met Lena when we shot 491, but nothing much happened then.Giravamo quattro ore a nord di Toronto.
We were filming four hours north of Toronto.Abbiamo noleggiato un camioncino e giravamo per quelle contrade straordinarie;
Ieri giravamo per le strade come topi.
Yesterday we rolled down the streets like rats.Giravamo un episodio in un autolavaggio infestato.
We were shooting an episode in a haunted car wash.La settimana scorsa giravamo qui, e ho visto qualcosa in quella siepe.
And saw something in that hedge, Last week I was filming here.E giravamo in un carro da cerusico? Quattro!
Four! And did we roam around in a barber's cart?Un paio di sere dopo, giravamo del materiale di repertorio a una lezione di aerobica.
A couple of nights later, we were shooting B-roll at an aerobics class.Giravamo di notte, e i miei orari cambiavano sempre, percio' ho.
We were shooting nights, and my schedule flip-flops, so I just.Quando giravamo di nascosto per l'orfanotrofio di notte?
When we used to sneak around the orphanage at night?Giravamo per il vostro distretto, per vedere come va dal crollo delle Torri.
Cruisin' your district, seeing what's up since the Towers fell.Talvolta giravamo tre differenti episodi in un solo giorno.
Sometimes we were shooting three different films in one day.Giravamo per tutta la tenuta, facendo quello che più ci piaceva.
We roamed all over the estate and did exactly what Li giravamo sul lato destro e su quello sinistro.
We turned them on their sides, right and left.Giravamo per l'aula e dicevamo cosa volevamo diventare da grandi.
We went around the room and 
