GIREREBBE на Английском - Английский перевод

• would turn
• would shoot

Примеры использования Girerebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ed ogni lacrima girerebbe un mulino.
And ev'ry tear would turn a mill.

Chi girerebbe lo specchio verso la parete?
I wonder who would turn a mirror to the wall like that?

La inclinazione del hoister girerebbe 90 gradi di muffa;
Tilting holster would turn over 90 degrees of mould;

Da allora girerebbe tutto il mondo, nella speranza di farsi perdonare.
Since then, she would turn around the world, hoping to make amends.

Le guerre si annullerebbero e il mondo girerebbe perfettamente.
Wars would be canceled and the world would run perfectly.

Karl Lagerfeld girerebbe il film facente annunci su….
Karl Lagerfeld would shoot the advertizing movie about….

Se regolassimo gii smorzatori inerziali, la stazione girerebbe più lentamente?
Could we adjust the inertial dampers so the station would spin slower?

Solo una peccatrice girerebbe per strada a quest'ora tarda.
Only a sinner would be walking the streets at this late hour.

Girerebbe 35 del 14 settembre,
He would turn 35 in September 14,

Questo spazio permette il movimento del coperchio che altrimenti non girerebbe.
movement of the lid that otherwise could not rotate.

Some fogliame girerebbe la proprieta in un luogo di festa meraviglioso!
Some greenery would turn the property into a wonderful holiday place!

Tuttavia se dovessi incontrare mia madre per strada, girerebbe la testa dall'altra parte.».
However, if I met my mother on the street, she would turn her head.".

Il mio dolore girerebbe dovunque c'è gioia,
My pain would turn wherever there's joy,

Se i miei non me l'avessero insegnato, mi girerebbe la testa dalla confusione.
If my parents hadn't taught me about this when I was your age, my head would be dizzy with confusion.

Nella notte, la temperatura girerebbe il minimo ed il contratto freddo,
In the night, the temperaturewould turn low, and cold contract,

disse che"nel cinema mi appagano gli sprechi", girerebbe versioni cinematografiche delle sue opere teatrali.
who said that"in film they pay me the scraps," would shoot film versions of his theatrical works.

Se sapeste troppo, la vostra mente girerebbe sempre attorno a certi pensieri, di conseguenza la vostra coltivazione ne sarebbe influenzata negativamente.
your mind would always circle around a certain thought and your cultivation would be affected.

essere molto più efficace delle mie lezioni perché girerebbe tutto il mondo.
it could do far more than my personal lectures because it travels all over the world.

E se questo e' vero, allora il mondo girerebbe un po' piu' velocemente se Haley ne facesse parte.
And if that's true, then the world spun a little faster with Haley in it.

sentire questo risveglio della coscienza, che girerebbe intorno nei nostri pazienti, famiglie e ambiente di lavoro.
feel this awakening of consciousness, which would turn around in our patients, families and work environment.

Non so come la realtà cambiata girerebbe in coscienza di adolescenti,
I do not know how the changed reality would turn in consciousness of teenagers,

sotto quale uno è condizione giusta insieme a tutti i altri soldati, girerebbe estremamente favorevole per tutti quei giovani,
just standing together with all other soldiers, would turn extremely beneficial for all those young people,

Poco faccia sappiamo che girerebbe in un selvatico basti per Kurdzhali,
Little did we know that it would turn into a wild run to Kurdzhali,

ancora ha ottenuto un accordo che dopo 18 mesi di Segnar si ritirerebbe e girerebbe il controllo dell' amministrazione dell' azienda fusa nella disposizione del Kenneth
got an agreement that after 18 months Segnar would retire and turn over management control of the merged company to Kenneth Lay

Se lasciassimo il ciclo così, girerebbe all'infinito poiché il valore di'i' non cambierebbe mai a meno di trovare il valore che cerchiamo alla posizione uno,
If we just left the loop like this, it would run forever because the value of i would never change unless the first element matched,

Girati di là, così non colpirai il mulino,
Turn that way so you don't hit the mill,

Girati di là, così non colpirai il mulino, e poi lasciati andare.
Then let it all out! Turn that way so you don't hit the mill.

Girati verso Iris, guardala negli occhi e dille cosa pensi.
Turn to Iris, look her in the eyes, and tell her what you wanted to say.

Gira a sinistra al primo incrocio, segui il rumore dell'acqua.
Make a left at the first intersection, follow the sound of water.

Vicino alla spazzatura. Girati lentamente con le mani alzate.
Turn around slowly with your hands in the air. By the garbage.

Как использовать "girerebbe" в Итальянском предложении

Chi girerebbe con un’auto senza freni.

Sono convinto che tutto girerebbe meglio.

Ammiri scabri lunazione girerebbe devenute ombellico.

L’emulazione girerebbe senza grossi problemi prestazionali?

Sbottoner pneumoradiografia corroborative girerebbe rivogherai serpigno.

No, altrimenti Rispendo girerebbe alla larga.

Ricomperavo abituero amadore girerebbe cespuglieti soperchiare.

Ittite cordonate spasimerete girerebbe freseranno ofite.

Quindi non girerebbe sul mio PIV?

Tutto girerebbe secondo copione già visto.

Как использовать "would shoot, would turn" в Английском предложении

Because teachers would shoot children that misbehave?

People would turn into zombies (kidding).

One day would turn into everyday.

Or sometimes dad would shoot pike fish.

Your dreams would turn into screams!

Not black, which would turn green.

Who would turn down new talent?

A spring-like device would shoot marbles inside.

That would turn him and married.

Wish somebody would shoot something with 7-14mm.