Примеры использования Si rivolterebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si rivolterebbe nella tomba.
He would be turning in his grave.Gloria Steinem si rivolterebbe nella tomba.
Gloria Steinem would roll over in her grave.Si rivolterebbe nella tomba! Se la sua povera madre fosse viva!
If her poor mother was only alive, she would turn in her grave!Il popolo ci si rivolterebbe contro.
The people would turn against us. Yes, it's a gamble.Si rivolterebbe nella tomba se potesse vedere voi due insieme!
He would roll over in his grave if Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rivoltare lo stomaco
rivolti al signore
rivolti ai giovani
rivolti ai bambini
rivolti a persone
servizi rivolti
Больше
Использование с наречиями
rivolta principalmente
rivolta esclusivamente
rivolta anche
rivolta soprattutto
rivolta direttamente
James Connolly si rivolterebbe nella sua tomba.
James Connolly would be spinning in his grave.Guardate là. Se qualcuno di loro oggi fosse vivo, si rivolterebbe nella tomba!
Look at them. If they were alive today, they would turn in their graves!Kelso si rivolterebbe nella tomba.
Kelso will turn in his grave.Questa libreria è qui da 60 anni, nonno si rivolterebbe nella tomba.
This bookshop's been here for 60 years. Grandpa would turn in his grave.Tuo padre si rivolterebbe nella tomba!
Yer father would turn in his grave!Zillah si rivolterebbe nella tomba se vedesse tutto questo.
Poor Zillah would turn in her grave if she could see this.Sai che tua sorella si rivolterebbe se iniziassi senza di lei.
You know that your sister will riot if you start without her.Robert si rivolterebbe nella tomba, se sapesse che cosa sei diventata.
Robert would roll over in his grave if he knew what you Penso che Pavarotti si rivolterebbe nella sua piccolissima tomba.
I think Pavarotti would roll over in his tiny, tiny, little grave.Romeo si rivolterebbe nella tomba a vederti in compagnia di questa gente.
Romeo would roll over in his grave, the way you hop-skipping with these cats nowadays.La testa di Ted Williams si rivolterebbe nella cella frigorifera! E' un disastro!
Ted Williams' head would roll over in its freezer. It's a disgrace!Sua madre si rivolterebbe nella tomba se lo vedesse ora.
His mother would turn in her grave if she saw him now.Tua madre si rivolterebbe nella tomba!
Your mother would turn in her grave!Mia madre si rivolterebbe nella tomba.
My mother would turn over in her grave.Tuo padre si rivolterebbe nella tomba.
Your father would roll over in his grave.Tuo padre si rivolterebbe nella tomba!
Your father would be spinning in his grave!Mio nonno si rivolterebbe nella tomba.
My granddaddy would be twerking in his grave.Mio padre si rivolterebbe nella tomba, se potesse vedermi adesso.
My father would turn in his grave if he could see me now.Il mio Johnny si rivolterebbe nella tomba se mi vedesse in queste condizioni.
My johnny would roll over in his grave if he saw this.Tua madre si rivolterebbe nella tomba se sapesse quello che stai facendo.
Your mother would turn in her grave if she knew what you're doing.L'intero Landsraad si rivolterebbe contro il Barone e contro l'Imperatore.
The entire Landsraad would turn against the Baron and the Emperor.Tuo padre si rivolterebbe nella tomba, se ti sentisse parlare così.
Your father would roll over in his grave if he heard you talking like that.Enrico Fermi si rivolterebbe nella sua minchia di tomba se ti sentisse.
Enrico Fermi would roll over in his motherfuckin' grave if he heard that.
