GIRONZOLO на Английском - Английский перевод

• i wander
• hang out
• i stroll

Примеры использования Gironzolo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io gironzolo spesso.
I walk around a lot.

Non e' affar tuo dove io gironzolo.
It's none of your business where I hang out.

Gironzolo per la città, credo.
Just hanging out in the city, I guess.

E' da qualche mese che le gironzolo attorno….
It'a few months ago that I wander around….

Beh, gironzolo qui a tutte le ore.
Well, I wander around here at all hours.

Mamma sta guardando i bambini. Io gironzolo.
Mom's looking after the kids I'm just wandering.

E ora gironzolo per il suo localino.
And now I'm hanging in his strip joint.

Oh, faccio un po' di giardinaggio, gironzolo per casa.
Oh, I'm just doing some gardening, hanging around the house.

Gironzolo li finchè non trovo dei segni freschi.
I circle till I find fresh sign.

Così Roy la smette di pensare che gironzolo troppo attorno ad Ash Park.
It stops Roy thinking I'm sniffing around Ash Park, too.

Gironzolo un pò qui e lì tra i miei ricordi….
I stroll a little here and there among my memories….

E non finira' con me che gironzolo nella natura con il cazzo in mano.
And it's not gonna end with me with my dick in my hand. wandering off into the wilderness.

Gironzolo con due amici per il quartiere Sanità.
I'm hanging around with two friends around the Sanità neighborhood.

Dopo una ricca colazione, gironzolo nel cortile dove fervono gli ultimi preparativi;
After breakfast I walk around in the courtyard where someone does the last things;

Gironzolo col mio migliore amico,"Schiavo-bianco", per quasi tutto il giorno.
I hang out with my best friend,"White Slavery," most of the day.

Certe notti non dormo e gironzolo per Mott Street.
I have trouble sleeping and hang out on Mott Street.

Lnvece, gironzolo in un bosco spettrale con gente come te.
But instead, I am traipsing around some haunted forest with the likes of you.

Certe notti non dormo e gironzolo per Mott Street.
I have trouble sleeping and hang out on Mott Street.

Io gironzolo distrattamente, impegnato con una domanda nella mia mente.
Me, I wander off absentmindedly, working over a question in my mind.

mi segue durante la decompressione con la telecamera, io per gratificarlo dell'impegno, gironzolo per la sala, recupero il maialino,
and as Mosè follows me during the decompression with the video camera, I stroll around the hall, recover the scooter,

Gironzolo col mio sigaro acceso e mi sento come Robert Redford nel film Havana.
I wander with my cigar lit and I feel like Robert Redford in Havana movie.

Gironzolo ancora per le vie del piccolo centro bevendo qualche buon frullato
I wander again through the streets of little town centre drinking some good,

Gironzolo per la tranquilla cittadina,
I wander around the peaceful town,

Così gironzolo fra una bancarella e l'altra,
So I wander from stall to stall-

Gironzolo nel pozzo con i due fari da 100w accesi,
I stroll around in the shaft with the two 100W lightings turned on,

Gironzolo per una settimana nel Giardino,
I stroll about the garden for a week,

Allora puoi gironzolare con me nell'area adulti e sorseggiare un mai tai.
So you can hang out with me in the adults-only area drinking a mai tai.

Non puoi gironzolare qui e parlare con i morti.
You can't hang out here and talk to dead people.

Stavi gironzolando e poi hai iniziato a mettere dei fumetti nella giacca.
You were loitering and then you started to put this comic book in your jacket.

Non dovreste gironzolare nel giardino di qualcuno mentre sta sparando alle zucche.
While they're pumpkin shooting. You really shouldn't just wander into someone's backyard.

Как использовать "gironzolo" в Итальянском предложении

Nadia che gironzolo che avete fatto..

Ora gironzolo un po’ tra gli altri.

Tuttavia, anche d’estate gironzolo con una sciarpa!

Adesso gironzolo un pochino nel tuo angolino.

Non gironzolo mai senza la matita, comunque!

Niente, gironzolo un po' per gli stand.

Corro tanto e spesso gironzolo nel campo.

Era d’obbligo approfittarne per un gironzolo al mare.

Baby Topolino Torta POKER Ogni tanto gironzolo su..

Raramente inserisco un cd quando gironzolo per casa.

Как использовать "hang out, i stroll, i wander" в Английском предложении

Hang out along the slopes and.

Fortified, I stroll down the charming streets, window shopping.

I wander further upon this ragged terrain.

I wander among the dead and dying.

But I wander from Hapley and Pawkins.

I wander and forget, and act juvenile.

I wander unfulfilled: and see strange faces.

I wander around my neighborhood for 20-30 minutes.

Trust me, i wander the same thing.

Left alone, I wander about the shelves.