GLI DICA на Английском - Английский перевод

gli dica
tell him
dire gli lo
digli
dillo a lui
digii
gli dica
gli diro
him know
lo sapere
conoscere
gli dica
gli hai detto
gli capire
to say to him
da dire a lui
gli dica
tells him
dire gli lo
digli
dillo a lui
digii
gli dica
gli diro
telling him
dire gli lo
digli
dillo a lui
digii
gli dica
gli diro
told him
dire gli lo
digli
dillo a lui
digii
gli dica
gli diro

Примеры использования Gli dica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Cosa vuoi che gli dica?
What you want me to say to him?
Gli dica qualcosa lei, padre. Uccidetemi.
To say to him, My Father? Kill me.
Appena arriva gli dica che ti chiami.
I will tell him to call you.
Ma… gli dica che un altro bambino e' stato rapito apparentemente dalla stessa donna.
But, uh… Tell him another kid was taken, looks like by the same woman.
Sebbene la sua tata gli dica no.
Though his nursemaid tells him no.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
glielo dicodico la verità dica al signor dica addio cose che dicogente dicadico cose dica a tom dico alla gente dica una parola
Больше
Использование с наречиями
dico solo dico sempre dico davvero dico bene dico spesso dico no dico anche dico soltanto dico subito dico ancora
Больше
Использование с глаголами
dico di andare dico di fare dico di prendere dico di aspettare dico di continuare dico di chiamare dico di lasciare
Больше
Solo… gli dica che siamo qui, che stiamo bene.
Just… Tell him we're here, we're safe.
Trovi Bullock e gli dica dove siamo.
Find Bullock, let him know where we are.
Per favore… gli dica che si tratta di Yusuf, Darnell e il Jack di Picche.
Please… tell him it's about Yusuf, Darnell, and the Jack of Spades.
E sicuramente non ha bisogno che tu gli dica quello che deve fare.
And he certainly doesn't need you telling him what to do.
Spero tu gli dica in fretta dove deve andare.
I hope you quickly told him where to go.
Suppongo che la Montagna difenda qualsiasi cosa gli dica di difendere Tywin Lannister.
The Mountain will defend whatever Tywin Lannister tells him.
Per favore, gli dica che il lavoro continuera.
Please let him know the work will continue.
Immagino che la Montagna difenderà qualunque cosa gli dica di difendere Tywin Lannister.
The Mountain will defend whatever Tywin Lannister tells him.
Chiami Phani e gli dica che mi dispiace, ma io devo andare.
Ring up Phani and tell him I'm sorry.
Suppongo che la Montagna difenda qualsiasi cosa gli dica di difendere Tywin Lannister.
I imagine the Mountain will defend whatever Tywin Lannister tells him to defend.
Chiami Jeff e gli dica che Otis guarira' completamente.
Call Jeff and tell him that Otis is gonna make a full recovery.
Infatti, non voglio che tu gli dica che lo sto cercando.
In fact, I don't want you telling him I was looking for him at all.
Vuole che tu gli dica se cenerai con lui.
He wants you to let him know if you're going to have dinner with him..
Non è il caso che gli dica perché se ne va.
It wouldn't do to let him know why you're leaving.
Ma attenta, non gli dica che sono qui.
Be careful. Don't let him know that I'm here.
Non è ora che tu gli dica di tornarsene a Nara?
Isn't it about time you told him to go home to Nara?
Una persona in piu' che gli dica che ha bisogno di medicine.
One more person telling him he needs medication.
Non ha bisogno che tu gli dica che non e' bravo abbastanza.
He doesn't need you telling him that it isn't good enough.
Vuole che chiami Olber e gli dica che il rischio dimostrabile è lava?
You want me to call Olber and tell him the demonstrable risk is lava?
Ringrazi il generale Cutler e gli dica che io conosco quest'uomo.
And tell him… tell him that I know this gentleman. Please thank General Cutler.
Ringrazi il generale Cutler e gli dica che io conosco quest'uomo.
And tell him… Please thank General Cutler… tell him that I know this gentleman.
Chiami il maggiore Passik e gli dica che il colonnello Yakov vuole vederlo.
Call Major Passik and tell him that Colonel Yakov wishes to see him..
Результатов: 27, Время: 0.0374

Как использовать "gli dica" в Итальянском предложении

Qualcuno gli dica che c'è già.
Gli dica che può stare tranquillo.
Basta che gli dica cosa voglia.
Senza che nessuno gli dica niente.
Possibile che nessuno gli dica nulla?
Uomo – E gli dica che … gli dica che li rispetto anch’io.
Ma gli dica che non ammetto scioperi.
Gli dica che lo saluta suo cugino".
Possibile che nessun dirigente gli dica nulla?
Ma che qualcuno gli dica qualcosa, perbacco!!!

Как использовать "to say to him, tell him" в Английском предложении

It's what I've needed to say to him all this time.
Don't tell him "No", tell him "Maybe", Annie.
Don’t tell him what you do, tell him what you’re passionate about!
If I could tell him anything I would tell him thank you.
I had a lot to say to him that day.
Tell him I'm not here, tell him I'm sick today or something.
I didn’t tell him no, and I didn’t tell him yes.
Tell him you love him, or tell him you hate him.
Ichiro had nothing to say to him either.
You can tell Him anything, just don’t tell Him a lie.
Показать больше

Пословный перевод

gli dica sologli dice di fare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский