GLIELO DEVI DIRE на Английском - Английский перевод

• you have to tell her
• you must tell him
• you gotta tell
• you need to tell her

Примеры использования Glielo devi dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bene, allora glielo devi dire.
I have told him.

Ma glielo devi dire per forza?
But you must tell him by force?

Beh, comunque… Glielo devi dire.
Well, still… you have to tell her.

Glielo devi dire, lo sai, vero?
You have to tell her. You know that, right?

No, amore, glielo devi dire.
No, baby, you have to tell her.

Glielo devi dire, non è come le altre.
You gotta tell her. That girl's not like other people.

Si', comunque glielo devi dire.
Yeah. Well, you're gonna have to tell him.

Glielo devi dire… che è stato un dovere vendicare Agravain.
You must tell him that avenging Agravain is hard to bear.

Se Ann e' la tua, glielo devi dire.
If Ann is yours, you need to tell her.

Piper, glielo devi dire. Beh.
Piper, you have to tell her. Well.

Quindi se non ne ha, glielo devi dire.
So if there's not a chance, you need to tell her.

Shine, glielo devi dire, amico.
Shine, you have got to tell him, man.

Non sto dicendo che glielo devi dire.
I'm not saying that you need to tell him.

Brad, se qualcuno ha del cibo sulla faccia glielo devi dire.
Brad, if someone's got food on their face, you gotta tell'em.

Se a te piace una ragazza glielo devi dire in modo chiaro, Vero.
True. If you like a girl you have to tell her clearly.

Che è stato un dovere vendicare Agravain. Glielo devi dire.
That avenging Agravain is hard to bear. You must tell him.

Se sai dov'è la ragazza glielo devi dire, per il bene di Joe.
If you know where that lass is, you need to tell them, for Joe's sake.

Se Kristen fa degli errori, glielo devi dire.
If Kristen's making mistakes, you gotta tell her.

Se tu non l'ami, glielo devi dire.
If you don't love her, you have got to tell her.

Deve risolvere la cosa e glielo devi dire.
He needs to sort it out and you have got to tell him.

Cabe, se non funziona glielo devi dire.
Cabe, if this thing doesn't work, then you need to tell her.

Se lo vuoi licenziare, glielo devi dire tu.
If you wanna fire him, you're gonna have to tell him yourself.

Davvero?- E se l'ami, glielo devi dire.
Really? Yeah. If you love her, you gotta tell her.

Sai che se continua ad andar bene glielo devi dire, vero?
You know if it keeps going well, you got to tell her, right?

Ma glielo dovrai dire.
But you will have to tell him.

Glielo doveva dire uno straniero, vero?
A foreigner had to tell him, right?

Glielo dovrebbe dire.
You should tell her that.

Qualcuno glielo deve dire! Arrivo!
Somebody's gotta tell him. I'm coming!

Glielo dobbiamo dire.
We gotta tell'em.

Как использовать "glielo devi dire" в Итальянском предложении

Glielo devi dire tu, non la macchinetta.

Nemmeno glielo devi dire che li hai registrati.

Glielo devi dire PRIMA che partano le consultazioni.

Glielo devi dire prima che non lo può fare!

Se vuoi andare al 157 glielo devi dire ?

Però glielo devi dire tu, anzi devi lasciarlo tu.

Se sei in disaccordo, glielo devi dire in faccia.

Se è vero glielo devi dire pure a lui.

E si, glielo devi dire che la vostra relazione é finita.

Buona parte delle persone non sa cosa vuole, glielo devi dire tu.

Как использовать "you gotta tell, you must tell him" в Английском предложении

You gotta tell me more about those scones!

You must tell him that we love him.

well you gotta tell them that.

Ok, you gotta tell me that story!

But you gotta tell her it was your idea.

Bro, why you gotta tell me this.

You gotta tell us where you are, Sarah!

You must tell Him you will agree with Him and that you want to be changed.

Oooo, you gotta tell me how it was!

You gotta tell us what was going on.