Примеры использования Gran gioia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E gran gioia c'è nei cieli.
In heaven is great rejoicing.E allora si abbracciarono con gran gioia.
And then they just embraced each other with such joy.E gran gioia c'e' nei cieli.
There is great rejoicing in heaven.Ingrid ricevere i tuoi pacchetti è sempre una gran gioia!
Ingrid to receive your packets is always a big joy!E gran gioia c'e' nei cieli.
And there's great rejoicing on high.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande gioiavera gioiapura gioiagioia più grande
gioia profonda
gioia immensa
gioia cristiana
gioia spirituale
gioia interiore
gioia pasquale
Больше
Использование с глаголами
gioia tauro
gioia di vivere
gioia eterna
portare gioiadare gioiagioia di vedere
sperimentare la gioiacondividere la gioiagioia vedere
gioia di condividere
Больше
Использование с существительными
gioia del vangelo
lacrime di gioiaporto di gioiafonte di gioiapiena di gioiapieni di gioiamomenti di gioiamotivo di gioiagioia della fede
momento di gioia
Больше
Dio gli aveva concesso una gran gioia"(Neemia 12:43).
God had made them rejoice with great joy"(Nehemiah 12:43).Con gran gioia Simeone prese Gesù bambino in braccio e pregò.
With great joy he took the baby in his arms and prayed.Ma é stato molto esaltante. E' stata una gran gioia.
But it's been È stata una gran gioia per la Famiglia dell'Ecuador rivedere P.
It was a great joy for the Family from Ecuador to see again Fr.Canta un salmo a Colui che sente gran gioia ad esser conquistato.
Sing a psalm to Him who feels a great joy in being conquered.È una gran gioia che possa celebrare una Santa Messa nella sua stanza….
It was a great joy that a Holy Mass could be celebrated in his room.Dovremmo fare questa pratica con gran gioia ed interesse reale.
We should do this practice, he concluded, with great delight and real interest.Dev'essere una gran gioia per voi vivere vicino a una donna come lei.
It must be for you a great joy to live by the side of such a woman.e i suoi fedeli giubileranno con gran gioia.
and her saints will rejoice with great joy.Le Gran Gioia sono le loro star per il sistema nella loro
The Gran Gioia for their top system in the most representative room.e aiutarlo ad esprimere il suo potenziale e' stata una gran gioia.
and, uh, helping him reach his potential's been a great joy.E' con gran gioia che mi appresto a darvi gli ultimi aggiornamenti da parte
It is with great joy that I give this latest update from the 9D Nibiruan Council.non abbandonate le vostre speranze perché a voi sarà gran gioia come angeli del cielo.
Be hopeful, and cast not away your hope; for ye shall have great joy as the angels of heaven.Provai una gran gioia perché da tanto tempo non la portavo più
I felt a big joy because from so much time I didn't bring her/it moree sento che anche questa è una gran gioia per me.
This is also a great joy for Me, I feel.Così vi fu gran gioia in Gerusalemme; dal tempo di Salomone, figliuolo di Davide, re
So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of Davidanniversario delle sue apparizioni, viene tra noi con una gran gioia nel cuore.
the Blessed Virgin Mary is coming to us with a great joy in her heart.Cosí vi fu gran gioia in Gerusalemme. Dal tempo di Salomone figlio di Davide re d'Israele, non c'era stato nulla di
So there was great joy in Jerusalem, because there was nothing like this in Jerusalem since the days of Solomon the son of David,quindi fanno anche loro la loro vita tranquilla, per la gran gioia dei nostri ospiti!
then they also make them their quiet life, to the great joy of our guests!è stata una gran gioia per i membri del Movimento dei Focolari in Africa,
was also a great joy for the members of the Focolare Movement in Africa.i Mussulmani trionfarono sugli idolatri e questo fu per loro una gran gioia e un grande segno.
the Muslims overthrew the idolaters and this triumph was a great joy and a Compresi con gran gioia che Gesù mi invitava a una sequela diretta,
I understood with big joy that Jesus invited me to a direct sequel,
