GRANDE ACCURATEZZA на Английском - Английский перевод

• great accuracy
• high accuracy
• great care
• greater accuracy

Примеры использования Grande accuratezza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È richiesta una grande accuratezza.
There are claims of great accuracy.

Grande accuratezza nei dettagli di colonne e parapetti;
Great care for details as regards pillars and parapets;

In questo caso è stato progettato veramente con grande accuratezza.
In this case it has been really designed with great care.

Grande accuratezza, 300 letture per aggraffatura, 256 livelli di sensibilità.
High accuracy, 300 readings per crimp, 256 gain levels.

Le informazioni su questo sito web sono state raccolte con grande accuratezza.
The information on this web site was compiled with great care.

Anche in questo i pazienti possono trarre vantaggio dalla grande accuratezza e dal know-how decennale di tutta la nostra equipe medica.
Patients benefit from the utmost care and decades of know-how from the entire medical team.

Siamo già in grado di puntare il radar verso lo spazio con grande accuratezza.
Already, we can direct radar beams out into space with the utmost accuracy.

Jalal seleziona questi tappeti con grande accuratezza, per far rivivere la cultura e l'atmosfera orientale in ogni casa.
Jalal selects these rugs with high accuracy, to revive the culture and the oriental atmosphere in every home.

Ciò consente la creazione di mesh che rappresentano il modello con grande accuratezza.
This allows for a mesh that represents the model with high accuracy.

Il telescopio deve poter mirare con grande accuratezza… verso la regione di cielo designata e rimanerci puntato sopra.
The telescope must be able to point with high accuracy… to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

Durante tutta la misura il software mantiene costanti i parametri con grande accuratezza e precisione.
The software stabilizes the parameters with high accuracy and precision over all the measurement.

Una creazione unica che riproduce con grande accuratezza e fedeltà, le illustrazioni che Attilio Mussino realizzò per l'edizione Bemporad del 1911.
A unique creation that reproduces with great accuracy and fidelity, illustrations that Attilio Mussino realized for the edition of Bemporad1911.

la titolazione sia completata in pochi minuti ma con grande accuratezza.
allows the titration to be completed within minutes but with great accuracy.

Gli interpreti esperti sono in grado di riprodurre con grande accuratezza discorsi di 10 minuti o più.
Expert interpreters are able to reproduce with great accuracy speeches of 10 minutes or more.

avete accesso a una grande varietà di fonti di dati, gestite ed elaborate con grande accuratezza.
you have access to different data sources which we maintain and prepare with great care.

anche i più piccoli dettagli vengono presentati con grande accuratezza per fornire una qualità del suono senza precedenti.
the fine structure of the sound is also presented with great accuracy to provide unprecedented sound quality.

di come si manifestano saremo in grado di predirre il futuro con grande accuratezza.
how they occur we will be able to predict the future with great accuracy.

Hanno praticato tre volte al giorno con grande accuratezza ed entusiasmo.
They Practiced three times a day with great accuracy and enthusiasm.

ma egualmente che identifica gli obiettivi potenziali per le droghe con la piÃ1 grande accuratezza.
but also identify potential targets for drugs with the greatest accuracy.

Progettato all'insegna della massima razionalità e costruito con grande accuratezza può essere considerato più una piccola
Designed and built extremely well characterized with high accuracy can be considered as a small bike a real motorcycle.

è una destinazione nota per le tradizioni artigianali mantenute con grande accuratezza nel corso degli anni.
Tigullio, is a popular destination also for handicraft tradition, maintained with great care over the centuries.

Una creazione unica che riproduce con grande accuratezza e fedeltÃ, le illustrazioni che Attilio Mussino
A unique creation that reproduces with great accuracy and fidelity the illustrations that Attilio Mussino realised

La sua superficie elastica si adatta a quella dell'oggetto e deposita l'immagine con grande accuratezza, non permettendo la formazione di bolle d'aria.
Its elastic surface adapts to that of the object and lays down the image with great accuracy, not allowing the development of air bubbles.

permettendovi di controllare le immagini con grande accuratezza.
allowing you to check the images with greater accuracy.

storica alle spalle consente ai Ghost Tour una grande accuratezza storica, che fa da sfondo a questi percorsi nel mistero,
A deep historical research gives the Ghost Tours a great accuracy, always the main background of these emotional paths through mystery.

controllare l'attività della bovina nel corso del tempo, con grande accuratezza, indipendentemente dagli intervalli di tempo fra una lettura e l'altra.
enables you to monitor the cow's activity over time with great accuracy, regardless of the time intervals between the tag readings.

Nel passato recente, la colorazione immunoistochimica ha portato grande accuratezza nella diagnosi di questa entità grazie a una più corretta classificazione alcuni di essi come adenocarcinoma.
In the recent past, immunohistochemical staining provided greater accuracy in the diagnosis of this entity by more correctly classifying part of them as adenocarcinoma.

vengono cucinati con grande accuratezza e meticolosità senza togliere gusto e fantasia alle ricette.
assure they are cooked with great accuracy and precision without removing taste and flair.

Lo sviluppo di edifici durevoli presuppone un'elevata e precisa conoscenza, grande accuratezza di esecuzione e garanzia di qualità da parte dei costruttori,
The development of sustainable buildings requires detailed knowledge, great accuracy in carrying out the work and professional quality controls of the builders,

grado di produrre parti stampate ad iniezione con grande accuratezza e ripetibilità per una vasta gamma di applicazioni automobilistiche.
can manufacture injection moulded parts with great accuracy and repeatability for a range of automotive applications.

Как использовать "grande accuratezza" в Итальянском предложении

Con una grande accuratezza nella interpretazione.

Grande accuratezza anche nella presentazione dei piatti.

Grande accuratezza nelle forme e nei dettagli.

Grandissima pulizia e grande accuratezza nei dettagli.

Buonissima pulizia e grande accuratezza nei dettagli.

La gara, organizzata con grande accuratezza dal G.S.D.

Tutti padroneggiati dall'autore con grande accuratezza e mestiere.

Un lavoro fatto con grande accuratezza e dedizione.

Emerge sempre grande accuratezza in ciò che scrivi.

Immagine non facile, realizzata con grande accuratezza fotografica.

Как использовать "great care, great accuracy, high accuracy" в Английском предложении

Great care and service were provided.

Create house plans with great accuracy and detail.

Grant triboelectrico takes great care intensely.

Take very great care with these.

Take great care unboxing the plant!

In a production environment, great accuracy yields precision.

Great care and excellent customer satisfaction.

They show great care and understanding.

Still great accuracy for the trusty M1A.

Google also promises high accuracy trackpad.