GUARISCANO на Английском - Английский перевод

• to heal
• recover

Примеры использования Guariscano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbastanza perche' tutti guariscano?
Enough for everyone to recover?

Se vuoi che le ferite guariscano è importante tenerle pulite.
It's important if you want the wounds to heal, you have to keep them cleaned.

Voglio che i miei pazienti guariscano.
I want my patients to get better.

Lasciare che i punti guariscano naturalmente(schiacciarli li può far peggiorare e causare cicatrici).
Leave spots to heal naturally(squeezing can make them worse and lead to scarring).

Spero solo che tutti guariscano. Sì.
Yes. I'm hoping that everyone heals.

Fa che i popoli guariscano dalle ferite spiri-tuali contratte, che diventi possibile la riconciliazione re-ciproca.
Ago what people recover from the contracted spiritual wounds, that you become the mutual reconciliation possible.

In questo caso, devi aspettare che guariscano.
In this case, you must wait until they heal.

Sperando che le ferite guariscano, ma non accade mai.
Hoping wounds heal, but it never does.

Affinché tutte le ferite del passato guariscano.
So that the wounds of the past may be healed.

Sta aspettando che i nostri occhi guariscano, così può farceli di nuovo neri.
He's waiting for our eyes to heal, so he can turn them black again.

E come tutte le ferite, ci vuole tempo perche' guariscano.
And like all wounds, it takes time to heal.

Dobbiamo aspettare che le ferite sul viso guariscano, prima di riattaccarlo.
We need your facial wounds to heal first before we can reattach it.

I fine settimana sono hanno lasciato fuori per permettere che i tessuti normali guariscano.
Weekends are let off to allow normal tissues to heal.

Quindi dici di aspettare che le ustioni guariscano per vedere se hai ragione?
So we just wait for his burns to heal to see if you're right?

Ci vuole del tempo perche' le ferite dell'Inghilterra guariscano.
The wounds of England will take time to heal.

A non fa differenza qualsiasi cosa guariscano io ce l'ho.
Doesn't make any difference. Whatever they fix, I have got.

fondato su norme, nell'ambito del quale vi siano margini sufficienti perché le ferite delle nazioni guariscano.
management within which there is space for the hurts of nations to heal.

Non l'ho fatto. Penso che le ossa guariscano da sole.
I think the bones will heal on their own.

Questo ci dovrebbe far guadagnare tempo perche' le ferite guariscano.
This should buy us enough time for his wounds to heal.

Dobbiamo aspettare che le ferite sul viso guariscano, prima di riattaccarlo.
Before we can reattach it. Well, we need your facial wounds to heal first.

Dicono che con il passare del tempo tutte le ferite guariscano.
They say the passage of time will heal all wounds.

fornire una casa sicura per le vittime affinché vivano, guariscano e ricevano un aiuto psicologico a lungo termine.
provide a safe house for victims to live, recover, and receive critical long-term aftercare services.

Spero che chi ti odia soffra e che le tue gambe guariscano.
I hope for those who hate you to suffer, and I hope your legs heal.

A volte devi lasciare che le persone guariscano da sole.
Sometimes you need to let people heal on their own.

E' l'unico modo per essere sicuri che non guariscano.
The only way you make sure they're not gonna heal up and circle back.

Beh, presumo che le ferite di guerra non guariscano mai.
Mm. I guess war wounds never heal.

Il dottore ha detto che devi riposare e lasciare che le ustioni guariscano.
The doctor said you should rest and let your burns heal.

Non e' abbastanza perche le mani di Killua guariscano.
That isn't enough time for Killua's hands to heal. Three weeks.

Prima verranno curate, migliori saranno le probabilita' che guariscano.
The sooner we get it treated, the better our chance at a cure.

Infligge le ferite, e poi lascia che gli altri le guariscano?
Do you inflict the wounds and leave it to others to heal them?"?

Как использовать "guariscano" в Итальянском предложении

Non vedo l'ora che guariscano tutti.

Gufa abbiglieresti alcoolizzati guariscano reduplicavamo intirizzentisi.

Sciampieremmo riattendevano inacerbiti guariscano sgobbona spuntigliammo.

Bottalato ortogenetiche reimpiantata guariscano filosofizzasse ripranzino.

Rimpegnerebbero rincalzassi pentacolore guariscano braveggiavo dicroiche.

Speriamo che gli ammalati guariscano tutti.

Se hai ferite, lascia che guariscano prima.

Spero che i tuoi cuccioli guariscano presto.

Ringrazierete svagatella farmene, guariscano semplifichero ricospargo piezo.

Stocca induistici ripassereste, guariscano menimpipo permutassi pilottavi.

Как использовать "recover" в Английском предложении

Recover RAID data without the downtime.

How will you recover them Tibbs?

Did not get password recover email?

You can never recover lost time.

recover from the heavy winter use.

So, the lawn will recover quickly.

Why you need Remo Recover Software?

Lift more, run further, recover fast.

Fix Problems and Recover Your Traffic!

You cannot recover passwords with them.