GUIDAVI на Английском - Английский перевод

• you were driving
• leading
• guiding
• you're driving
• you were riding
• did you drive

Примеры использования Guidavi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che mi guidavi.
Guiding me.

Guidavi troppo vicino.
You're driving too close.

Guarda che guidavi tu, imbecille!
It was you driving, you fool!

Guidavi una Cul-vette?
Did you drive an Aston Martin?

Eri tu… che mi parlavi… che mi guidavi.
It was you… talking to me… guiding me.

Guidavi una Mustang del'69.
You were driving a'69 Mustang.

Ana Lucia?- Guidavi come un pazzo?
You were driving like a maniac.- Ana Lucia?

Guidavi un portavalori rubato pieno di soldi.
You were driving a stolen Brink's trunk full of cash.

Sei impazzita?- Guidavi una moto?
Are you crazy?- You were riding a motorcycle?

Tu guidavi la squadra di assalto.
You led the assault team.

No, questo e' perche' guidavi come un animale.
No, that's because you were driving like an animal out there.

Guidavi la parata a cavallo proprio qui dietro.
Leading the parade on horseback right past this place.

Quella e' l'auto che guidavi prima di scappare.
That's the car you were driving before you walked away.

Dove guidavi, quando hai avuto l'incidente?
Where were you driving when you got into the accident?

Si' che sono affari miei, guidavi come una pazza.
Yes, it is my business. You were driving like a maniac.

Perche' guidavi la macchina di Brooks?
Why are you driving Brooks' car?

Probabilmente non ricordi cosa guidavi negli anni'80?
Presumably you can't remember what you were driving in the'80s?

E tu lo guidavi con amore e verità, Mosè!
And you lead it with love and truth, Moses!

A cosa cazzo pensavi mentre guidavi l'ambulanza?
What the hell were you thinking when you were driving the ambulance?

E tu lo guidavi con amore e verità, Mosè!
And you guided it with love and truth, Moses!

Mi dispiace, non riuscivo a seguire lo schermo, guidavi troppo veloce.
I'm sorry. I couldn't see the screen, you were driving so fast.

Guidavi ubriaca con noi in auto quando eravamo piccoli?
Did you drive drunk with us in the car when we were kids?

Cosa, in che senso guidavi la Tesla?- Cosa?
What do you mean you were driving the Tesla? What do you… what the f?

Guidavi l'auto che e' rimasta coinvolta nell'incidente fatale?
Were you driving the car that was involved in the fatal crash?

Quindi, questo incidente d'auto che hai avuto in Italia, guidavi in modo spericolato?
So, this car accident you had in Italy… you were driving recklessly?

Avevi detto che guidavi un camion per qualche soldo in piu.
You said you were driving a truck for some extra cash.

Esatto, hanno detto che non riuscivano a colpirti perche' guidavi troppo piano.
True. They said they couldn't hit you because you were driving too slowly.

Ecco perche' guidavi il furgone blindato per 14 dollari l'ora,?
That's why you were driving the armored truck for $14 an hour?

Quella che guidavi la notte in cui hai investito John Chissolm.
The one you were driving the night you hit John Chissolm.

Как использовать "guidavi" в Итальянском предложении

Che auto guidavi prima della Clio?

Cosa stavi pensando mentre guidavi l’automobile?

Simpatiche?»; «Ma la sera guidavi sempre tu?».

Quando tu guidavi normalmente, tutto andava bene.

Cosa guidavi prima di vincere con MadBid?

Maaaa le hai scattate mentre guidavi :-O?????

Hai avuto colpi di sonno mentre guidavi l’auto?

Naturalmente tu guidavi una Macchina di Turing vero?

Ci siamo arrivati perfettamente solo perché guidavi tu.

Azz...appena patentato guidavi un auto con 240 cv!!complimenti!!

Как использовать "leading, you were driving, guiding" в Английском предложении

Cosmic and Galactic were leading them.

Jan said you were driving drunk.

The guiding principle was the same.

So you were driving and using your mobile?

I thought you were driving the LEDs directly.

Your machine and their guiding algorithms.

Well at least you were driving in style!

Be careful where you were driving someone else's car.

Warid has been leading the sector.

What guiding principles drive your decision-making?