Примеры использования
Ha affrescato
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Noni ha affrescato le tre absidi e lo scultore A.
Noni frescoed the three apses and sculptor A.
Nella volta della navata e nell'abside, Giovan Battista Bagutti ha affrescato nel 1774 quattro medaglie.
The vaults of the nave and the apse are decorated with four frescoed medallions by Giovan Battista Bagutti(1774).
Ha affrescato molte chiese in Italia, in Florida, a Vienna e nel Lichtenstein la risurre-zione di Lazzaro.
He has frescoed many churches in Italy, Florida, Vienna and in Lichtenstein.
Nessun dubbio quindi che la mano che ha affrescato S. Francesco di Amandola è quella stessa di Antonio Sparapane.
There's no doubt that the hand that has painted the fresco in San Francesco of Amandola is the one of Antonio Sparapane.
Ha affrescato Beata Paola Montaldi,
He frescoed a Blessed Paola Montaldi,
con un pittore, che ha affrescato il ristorante. e con un uomo sposato, con il quale hai rotto quasi subito.
apainterwhodid frescoes for your restaurant. anda marriedmanwithwhom you broke off almost immediately.
Agostino Zara ha affrescato varie aree private realizzando opere uniche per un pubblico esclusivo.
Agostino Zara has frescoed several private areas realizing unique works for an exclusive public.
che era più un compagno di scuola che altro… con un pittore, che ha affrescato il ristorante… e con un uomo sposato, con il quale hai rotto quasi subito.
who was more a high school buddy… a painter who did frescoes for your restaurant… and a married man with whom you broke off almost immediately.
Inoltre ha affrescato l'abside e la cupola della Cattedrale di Rieti con storie della Bibbia.
He also frescoed the apse and the cupola of the Cathedral of Rieti with stories from the bible.
che era più un compagno di scuola che altro… con un pittore, che ha affrescato il ristorante… e con un uomo sposato, con il quale hai rotto quasi subito.
and a married man with whom you broke off almost immediately. a high school buddy… With a lifeguard who was more… a painter who did frescoes.
Inoltre, il Danducci, ha affrescato i santi patroni di Bologna- San Procolo, San Petronio, San
He also frescoed the patron saints of Bologna on the pendentives of the dome:
meglio conosciuto come Pellegrino da San Daniele che ha affrescato anche il Santuario di Madonna di Strada(1506).
better known as Pellegrino da San Daniele who frescoed also the Sanctuary of the Madonna di Strada(1506).
Per questo Raffaello ha affrescato la Stanza con alcune scene tratte da eventi storici
For this reason Raphael frescoed some scenes from historic events, such as the
Zuccari dal nome dell'artista Federico Zuccari che ne ha affrescato la volta,
after the artist Federico Zuccari, who painted the ceiling.
Ha affrescato molte chiese in Italia,
He has frescoed many churches in Italy,he said."It is up to the artist to live the beauty of creation first hand, to fall in love with reality and help others to discover and love it….">
non fanno pensare a quel Nicolao da Seregno che ha affrescato la chiesa di S. Nicolao, sempre a Giornico, ma ad un suo predecessore.
do not make one think of Nicolao da Seregno who frescoed the church of S. Nicolao, again in Giornico, but of one of his predecessors.
il celebre artista nato a Vicchio che ha affrescato le pareti della chiesa di San Marco a Firenze,
the famous artist born in Vicchio who frescoed the church of San Marco in Florence.
il celebre artista nato a Vicchio che ha affrescato le pareti della chiesa di San Marco a Firenze,
the famous artist born in Vicchio who frescoed the church of San Marco in Florence.
Nella seconda metà degli anni Trenta Neera Gatti ha affrescato parte della Chiesa di Rifenbergo(
In the second half of the'30s Neera Gatti frescoed part of Rifenbergo church(Slovenia), restored by Fabiani himself, and part of the church in Locavizza(Aidussina- SLO) that the Architect built in 1934. Finally, in 1938 she frescoed the Main Hall(or Reception Hall) of the castle of San Daniele del Carso, one of Fabiani's conceptually most important works where he turned the almost thousand-year-old building into a civic centre.
detto il Papacello e ritenuto uno dei suoi più prestigiosi scolari, che ha affrescato il salone d'onore con scene della storia romana tra le quali sono da notarsi:
frescoes in the hall of honor by F. Bernabei, known as Papacello, and considered as one of Signorelli's best students. The frescoes present scenes of the Roman history,
Del Re ha affrescato la volta della sala centrale senza venir meno alla sua cifra stilistica,
the already existing architecture, Del Re painted the ceiling of the central hall without losing his style,
Santa Maria delle Grazie dove l'artista ha affrescato La Trinità e sull'altare maggiore della Chiesa della Santissima Trinità,
Santa Maria delle Grazie, where the artist frescoed a Trinity, and on the main altar at the church of the
Maria Biseo ha invece affrescato le pareti del Caffè del Tettuccio,
Maria Biseo frescoed the walls of the Tettuccio Café,
Sulla sponda del Lago Maggiore ha soffitti affrescati, pavimenti in cotto, mobili d'epoca.
On the shore of Lake Maggiore with frescoed ceilings, terracotta floors and period furniture.
Vari pittori hanno affrescato il tempio: Il Perugino: Presepio del 1521;
Several painters have frescoed the temple: The Perugino: Crib of 1521;
Da ragazzo ho affrescato la Chiesa di San Vincenzo.
As a young man I frescoed the church of San Vincenzo.
Nelle sovrapporte il Tiepolo aveva affrescato il Merito e l'Abbondanza.
The frescoes in the overdoors depict Merit and Abundance.
Taddeo Gaddi aveva affrescato le pareti con alcune scene della vita di San Nicola.
Taddeo Gaddi had freshened the walls with some scenes of St. Nicholas's life.
Giotto vi avrebbe affrescato almeno quattro cappelle e dipinto quattro complessi d'altare su tavola.
Giotto probably frescoed at least four chapels and painted four wooden altar panels.
Ricordo i miei giorni li in modo cosi' vivido, come se avessi affrescato le pareti della mia mente.
Like I frescoed the walls of my mind. I remember my time there so vividly.
Результатов: 270,
Время: 0.0691
Как использовать "ha affrescato" в Итальянском предложении
Gruber ha affrescato una parte del soffitto.
Giotto ha affrescato almeno due celebri Epifanie.
Anche Vignola ha affrescato alcuni degli interni, tuttavia.
Galizzi ha affrescato La gloria di san Giacomo (1883).
Filocamo) che ha affrescato anche l'altro transetto con l'Adultera.
La tua luce di Luna ha affrescato questo deserto petto.
Michelangelo ha affrescato la volta della Cappella Sistina da solo?
Nessun dubbio quindi che la mano che ha affrescato S.
Chi ha affrescato il Giudizio Universale nella Cappella Sistina?
3.
Un allievo di Antoniazzo Romano ha affrescato la terza cappella.
Как использовать "frescoed" в Английском предложении
The apse was frescoed by Galileo Chini.
Lunch in private frescoed room nearby the Vatican.
The frescoed wall above the church entrance.
Peter’s Church, and the other wonderful frescoed buildings.
Click here for more pictures of frescoed thermapolia.
note the frescoed figure to the right.
The church was frescoed by Miloje Milinkovic.
The frescoed areas were painted by Giambattista Naldini.
This room is completely frescoed and finely furnished.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文