Примеры использования Ha allargato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Così Stefan ha allargato la famiglia.
So Stefan has extended family.Ha allargato gli orizzonti e le nostre aspettative.
It has expanded our horizons and expectations.Lo sai che Mickey le ha allargato le gambe? Ehi, Val?
Yo, Val. Did you know Mickey spread them legs?E ha allargato il potenziale tattico della nostra squadra.”.
And it widened our team's tactical potential.”.Lo sai che Mickey le ha allargato le gambe? Ehi, Val.
Did you know Mickey spread them legs? Yo, Val.Ma lei ha allargato l'orizzonte e spazia da Vermeer a Frida Khalo.
She widened her horizons, then, ranging from Vermeer to Frida Khalo.Frequentare questo ambiante ha allargato molto le mie vedute.
My cooperation in this field has widened my views a lot.Questo ha allargato enormemente i miei orizzonti.
This has broadened my horizons enormously.Infine, gli attivisti rivoluzionari hanno un luogo che ha allargato.
Finally, the revolutionary activists Nel 2008 ha allargato l'idea e lo spazio.
In 2008 it expanded the concept and its venue.Alimentato da energia elettrica, skateboard elettrico M3 ha allargato i suoi acquirenti.
Powered by electricity, M3 electric skateboard has widened its purchasers.Come il Governo ha allargato i suoi strumenti sovversivi.
How the Government Expanded Their Subversive Tool.Questo ha allargato il suo cuore, lo ha reso aperto a tutti.
This expanded his heart and made it open to all.Ora la Costa Family Foundation ha allargato il suo orizzonte all'Africa.
Now the Costa Family Foundation has widened her horizon to Africa.Ma Guam ha allargato i suoi orizzonti, pensando al benessere anche dei capelli.
But Guam has broadened its horizons, thinking about the well-being even hair.Negli ultimi anni la comunicazione, ha allargato i suoi orizzonti, scoprendo mondi nuovi.
In the last few years communication has broadened its horizons, discovering new worlds.In poco tempo ha allargato i suoi orizzonti arrivando a ben 26 mercati.
In a short time, it broadened its horizons to 26 markets.Puntando a questo fine ultimo, l'API ha allargato i suoi obiettivi a comprendere anche la riconciliazione.
To that end, the API expanded its goals to include reconciliation.Exposolar ha allargato i propri orizzonti nel settore dell'istruzione.
Exposolar has broadened its horizon in the educational field.(…) Il laboratorio ha allargato i suoi confini a tutto il pianeta.
(…) The laboratory has extended its walls to the whole planet.La Russia ha allargato il divieto d'importazione di generi alimentari a cinque altri Paesi.
Russia has extended the ban on food imports to five more countries.L'imbroglio ha allargato i guadagni all'intera mappa.
The cheat has EXPANDED your income area to the entire map.Di recente ha allargato la sua attività al settore del design industriale e dell'arredamento.
Recently expanded its activities to the field of industrial design and dell'arredamento.Allora El Cuegle ha allargato il suo terreno di caccia oltre la Spagna.
Then El Cuegle has broadened his hunting ground- outside of Spain.Il Internet ha allargato la scelta dei prestatori disponibili fornendo i prestiti personali in linea.
The internet has widened the choice of lenders available supplying personal loans online.Fotografare in Sicilia ha allargato la mia prospettiva ed esperienza fotografica.
Shooting in Sicily has broadened my perspective and added to my experience.Questa riforma ha allargato la libertà d'associazione e la partecipazione politica.
That reform has increased freedom of association and political participation.Recentemente, la città ha allargato i suoi confini,"riconquistando" la terra vicino al mare.
Recently, the city expanded its borders,"recapturing" the land by the sea.La tradizione alla fine ha allargato questo"privilegio paolino", rendendolo"privilegium petrinum".
The tradition ultimately expanded this"Pauline privilege," making it a"privilegium petrinum.".Ha poi allargato i suoi interessi pubblicando: Sherazade, una collana di scritti femminili;
Then expanded his interests publishing: Sherazade, a series writings of women;
