Примеры использования Ha ambientato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché ha ambientato la storia a Varsavia?
Why did you set the story in Warsaw?Dornbracht ha definito quindi il concetto di architettura rituale e ha ambientato le rubinetterie delle serie MEM, Tara.
Dornbracht then defined the concept of ritual architecture and placed the fittings of the MEM, Tara.Perché ha ambientato la sua storia in provincia?
Why did you set your plot in the provinces?dove lo scrittore Jorge Isaacs è vissuto ed ha ambientato il suo romanzo María.
where the writer Jorge Isaacs lived and set his novel María.Perché ha ambientato il film nei canali di Londra?
Why did you set the film on the canals of London?alle fontane del palazzo e ha ambientato alla Cuba una novella del Decamerone. Scopri di più.
fountains of the palace and one of his novellas from the Decameron is set in the Cuba.Cineuropa: Ha ambientato il film nel 2011, anno della rivoluzione tunisina.
Cineuropa: The film is set in 2011, the year of the Tunisian revolution.cistercense di San Galgano dove Andrej Tarkovskij ha ambientato la scena finale di Nostalghia.
San Galgano Andrei Tarkovsky where he set the final scene of Nostalghia.Qui Carlo Cassola ha ambientato il suo romanzo"Il taglio del bosco".
Here, the writer Carlo Cassola set his romance“Il taglio del bosco”.Qui Carlo Cassola ha ambientato il suo romanzo"Il taglio del bosco".
This is where Carlo Cassola set his novel“The cutting of the forest”.ispirati a StarCraft con grande attenzione ai dettagli e lo ha ambientato in un mondo mozzafiato che ha bisogno di essere conquistato.
StarCraft elements with great attention to detail and set it in a breathtaking world which needs to conquered.Al Patriarca, Fellini ha ambientato una parte di"8½",
Patriarch, Fellini has a setting for some of"8½", his greatest masterpiece.paese da lui frequentato e dove ha ambientato diverse opere tra cui il romanzo“La Malora”.
a township which Fenoglio often frequented and where he set many novels including“La Malora”.Livermore ha ambientato la storia di Don Giovanni in una periferia degradata d'oggi.
Livermore places the story of Don Giovanni in a modern run-down suburban setting.luogo ostile e ambiguo ha ambientato la sua Marfa Girl, film con il
and in this hostile and ambiguous place he has set his Marfa Girl,Shakespeare ha ambientato 15 delle sue 38 opere teatrali in Italia
Shakespeare set 15 out 38 of his plays in ItalyInoltre, il regista romano Dario Argento ha ambientato nel quartiere EUR parte del suo film Tenebre.
In addition, the Roman director Dario Argento has set in EUR of its movie Darkness.James Oswald ha ambientato romanzi a Morningside
James Oswald has set novels in MorningsideStromboli, l'isola del vulcano in cui Jules Verne ha ambientato la conclusione del romanzo Viaggio al centro della terra.
Stromboli, E sempre Tornatore ha ambientato Malena, con Monica Bellucci, intermente a Siracusa e a Noto.
Tornatore set Malena, with Monica Bellucci, entirely in Syracuse and Noto.Il maesto Kan Yasuda viene dal Giappone e ha ambientato le sue opere nei giardini verdi e azzuri del lontano Paese del Sole.
Master Kan Yasuda comes from Japan, and he has set his works in the green and blue gardens of the Land of the Rising Sun.Lo scrittore John Grisham ha ambientato a Parma, in Emilia,
The writer John Grisham set in Parma, in Emilia,Nel palazzo secentesco Davia Bargellini Pupi Avati ha ambientato le scene del circolo della caccia,
In the seventeenth-century palace Davia Bargellini, Pupi Avati sets the scenes of the circle of hunting,Vedo che Jenny Schecter ha ambientato la sua storia sul cacciatore e la preda in un… luna park.
I see that Jenny Schecter has set her story of The Hunter and the Hunted in a… carnival.Cinema e letteratura===*Jules Verne ha ambientato a Stromboli la conclusione del romanzo del 1864"Viaggio al centro della terra.
Cinema and literature==*In" Journey to the Center of the Earth"(1864) by Jules Verne, the conclusion of the novel is set on Stromboli.Amezcua, regista spagnolo nato a Pamplona e residente a Madrid, ha ambientato la sua storia a Barcellona«in realtà quando ho scritto la sceneggiatura,
Amezcua, who was born in Pamplona but lives in Madrid, set his story in BarcelonaGuardando"Midnight in Paris", il film che Woody Allen nel 2011 ha ambientato nella capitale francese,
Watching Midnight in Paris, the 2011 movie that Woody Allen set in the French capital,temporalità della serie un'ulteriore volta così ha ambientato la settima stagione quattordici mesi nel futuro
In 2009, Schwahn altered the timeline again, setting the seventh season fourteen months after the sixth,Inoltre lo scrittore Alain Elkann ha qui ambientato il suo ultimo romanzo“Hotel Locarno".
Author Alain Elkann also set his last novel,'Hotel Locarno', here.
