Примеры использования Fissato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ed è fissato con te.
And he's stuck with you.Credo che tu possa sopportare di venire fissato.
I think you can take being stared at.Ha fissato la data del matrimonio?
Have you set the date of the wedding?Un informatore ha detto che è fissato con questo posto.
A CI told me that he's obsessed with this place.Ho fissato quel dipinto ad ogni pasto!
I have stared at that painting at every meal!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rete fissatermine fissatofissare un appuntamento
posizione fissacommissione fissafissa le condizioni
fissa i principi
fissati dal prefetto
consiglio ha fissatofissa le modalità
Больше
Использование с наречиями
necessario fissarepossibile fissarefissa nuovi
opportuno fissarefissato saldamente
massimale fissatofissato direttamente
fissa anche
fissa inoltre
fissato conformemente
Больше
Использование с глаголами
permette di fissareutilizzato per fissaresmettila di fissare
consente di fissareaiuta a fissarepropone di fissarecontinua a fissareusato per fissaresmetti di fissaremira a fissare
Больше
Beh, e' solo che penso sia un po' fissato con lei.
Well, it's just, er, I think he's a bit fixated with you.Ho fissato quel disegno a ogni pasto! Sì!
Yes. I have stared at that drawing at every meal!Sapete, quando ero piccolo ero fissato con"Star Wars.
You know, when I was a kid, I was obsessed with Star Wars.Sì. Ho fissato quel disegno a ogni pasto!
Yes. I have stared at that drawing at every meal!Vuol dire che questo scooter non cade dopo il potere è fissato.
It means this scooter doesn't fall after the power is stared.Hai fissato i blocchi di cemento per 25 anni.
You have been staring at cinder blocks for 25 years.Temevo che tu fossi ancora fissato con mia sorella. Mi dispiace.
I was afraid you were still hung up on my sister. I'm sorry.Ho fissato i volti di tanti assassini, e non ho mai battuto ciglio.
I have stared in the face of killers, never once blinked.Nastro 3M 300LSE fissato, certificato CE, RoHS e UL.
M 300LSE tape attached, CE, RoHS and UL certified.Fissato con questa ragazza e incapace di affrontare le proprie colpe.
Fixated on this girl, and then unable to face his own guilt.Pignone 1 è fisso bloccato, pignone 2 è fissato a giunto cardanico.
Pinion 1 is fixed clamped, pinion 2 is clamped in universal joint.Bellamy, hai fissato quello schermo tutta la notte.
Bellamy, you have been staring at that all night.Danny, sei grandicello. Credo che tu possa sopportare di venire fissato.
Danny, you're a big boy, I think you can take being stared at.Sì. Hanno fissato un'incontro per questa sera, a Londra.
Yes. A meeting has been set, tonight in London to determine a course.Circa 3.360 gr(con vetro protettivo dell'obiettivo fissato).
Approximately 3,360g(with lens protective glass attached) Supplied accessories.Avevo fissato di incontrare Alec fuori dall'ospedale alle 12: 30.
I would arranged to meet Alec outside the hospital at 12:30.essere ristampato dentro in pieno con quanto segue fissato.
This article may be reprinted in full with the following attached.L'ammontare di dette tasse è fissato indipendentemente dalla volontà di Verquin.
The fixing of these taxes is beyond Verquin's control.Dirigere il telefono componente, la Aria-condizione ed il bagno fissato(con il telefono).
Direct Dialing Telephone, Air-condition and attached bath(with telephone).Il poster viene fissato tra l'elastico e la rispettiva barra metallica.
The poster is clamped between the rubber band and the respective metal bar.È dotato di un acceleratore di particelle lineari fissato su un braccio articolato.
It features a small linear particle accelerator affixed to an articulated arm.Il disco è perfettamente fissato al piatto con un singolo clamp avvitato.
The record is perfectly clamped to the platter with a single spindle clamp.Dal lunedì al venerdì, dalle 11.00 alle 13.00, previo appuntamento fissato tramite e-mail.
From Monday to Friday, from 11.00 to 13.00, after fixing an appointment by e-mail.Un campione circolare viene fissato saldamente fra lo stampo e il portapezzo.
A circular blank is clamped firmly between the die and the blankholder.
