CORREGGERE на Английском - Английский перевод

• correct
• fix
• rectify
• adjust
• right
• proofread
• correcting
• corrected
• fixing
• corrects
• adjusting
• rectifying
• adjusted
• fixes
• proofreading
• fixed
• rectified

Примеры использования Correggere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Potrei correggere per lei.
I could proofread for you.

Finalizzare le immagini, modificare e correggere il tuo lavoro.
Finalize images, edit, and proofread your work.

Correggere gli squilibri e consolidare la crescita.
Adjusting imbalances and enhancing growth.

Voglio finire di correggere quelle bozze.
I really wanna get home and finish proofreading those galleys.

Non correggere, e di sicuro non fascicoli legali.
And certainly not legal briefs. Not proofreading.

Non dovevo permettere alle scimmie di correggere il contratto.
I knew I shouldn't have let monkeys proofread the contract.

Tasso B Per correggere la deviazione cromatica dei blu.
B rate Corrects the misalignment of blue.

Consiglio ha preso grandi dolori a correggere gli errori di questo.
Council took great pains in rectifying the errors of this.

Tasso R Per correggere la deviazione cromatica dei rossi.
R rate Corrects the misalignment of red.

Ma Dio dimenticò di dire al dottore come correggere il mio difetto.
But God forgot to tell the doctor how to put my defect right.

Prospettiva O Per correggere la prospettiva orizzontale.
H perspective Corrects the horizontal perspective.

Correggere i file zip memorizzati su qualsiasi dispositivo di archiviazione.
Fixes zip files stored on any storage devices.

Lo strumento per controllare e correggere gli errori nel sistema.
The software corrects the errors and cleans the system registry.

Correggere eventuali errori che possono emergere a tempo debito;
Rectifying any mistakes that may be discovered in due course;

Una scorta inesauribile di ingiustizie da correggere, e persone da aiutare.
An inexhaustible supply of wrongs to right and people to help.

Dobbiamo correggere l'ETS prima dell'inizio della terza fase degli scambi”.
We shall adjust the ETS before the start of the third phase of trading.".

Quanto tempo ci vuole per tradurre, correggere e redigere un documento?
How long does it take to translate, proofread and edit a document?

Ora possiamo correggere e ottimizzare i nostri investimenti per canale sulla base di evidenze oggettive.”.
We can now adjust and optimise our channel investments based on objective evidence.

Strumento per rilevare e correggere gli errori nel sistema.
The software scans the registry for problems and corrects the errors in the system.

creare sempre le sostituzioni dei colori prima di correggere le curve.
For this reason, always create color replacements before adjusting curves.

Il diritto di far correggere i propri dati quando sono inesatti o incompleti.
The right to have his or her data rectified if inaccurate or incomplete;

Non dovevo permettere alle scimmie di correggere il contratto.
knew I shouldn't have let monkeys proofread the contract.

Riparazione File Word Correggere file. doc e. docx in modo sicuro con tutta la formattazione originale.
Repair Word Fixes. doc&. docx files safely with all original formatting Win.

Si tratta di una misura temporanea ed è necessario correggere rapidamente il server.
This is a stopgap measure and the server should be rapidly fixed.

Ricorda che dovrai correggere scale per compensare la risoluzione verticale dimezzata.
Remember that you will have to adjust the scale to compensate for the vertical resolution being halved.

Puoi sopravvivere a questo, tornare a casa, renderla migliore, correggere i miei sbagli.
You can survive this. Make it home, make it better. Right my wrongs.

L'utente non potrà modificare, correggere o creare opere derivate dal Prodotto software.
The user cannot alter, corrects or from the product coming from works software.

P consente di effettuare un controllo completo dell'unitÓ e correggere gli eventuali errori.
P Does an exhaustive check of the drive and corrects any errors.

Questo aggiornamento consente inoltre di correggere un problema per le diapositive che contengono più segnaposti.
This update also fixes an issue for slides that contain multiple placeholders.

Con il forno"MIX" chiunque può visualizzare e correggere la temperatura della platea.
With the"MIX" oven everyone can see and adjust the bedplate temperature.

Как использовать "correggere" в Итальянском предложении

Come intervengo, eventualmente, per correggere l’errore?

Vigilanza per correggere cicatrici lasciate dallacne.

Credo sia meglio correggere l'errore, no?

Correggere raper giobberemo, Ettrader anneghittisca dissaldavo.

Anteprima dell'animazione per eventualmente correggere qualcosa.

Correggere queste ragioni, gli scienziati ritirare.

Dettagliato semplici modi per correggere cicatrici.

Devi correggere gli errori elencati qui.

Questi esercizi possono correggere uno squilibrio.

Giusto quindi correggere "costruita" con "ristrutturata".

Как использовать "rectify, fix, correct" в Английском предложении

You should probably rectify that asap.

Rectify all issues for Haswell products.

Maybe this will rectify the situation.

Doing this may fix the problem.

Congress must correct this travesty immediately.

How would you fix The Clippers?

Your donation will help rectify this.

Make sure you rectify logical missteps.

Update electrical characteristics; Correct I/O information.

Very correct with good, straight paces.