HA DA RIDIRE на Английском - Английский перевод

• objects
• have a problem

Примеры использования Ha da ridire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qualcuno ha da ridire?
Anybody got a problem with that?

Quando però Nicole pesca una carta, Alice ha da ridire: Ehi!
When Nicole draws a card, Alice objects:- Hey!

Qualcun altro ha da ridire al riguardo?
Anybody else have a problem with that?

Che cavolo te ne frega se Kevin o qualche altro idiota ha da ridire su qualcosa?
Who gives a crap what Kevin or any other idiot has to say about anything?

Se qualcuno ha da ridire, faccia un passo avanti.
Step forward. If anybody objects.

comprati trattati come animali, e nessuno ha da ridire.
bought treated like animals, and nobody questions it.

Qualcun altro ha da ridire?
Anybody else have a problem with that?

Tuo papa' ha da ridire su tutti gli amici di Bay? Bay!
Bay! your dad got a problem with all of bay's friends?

Offri anche a lui la possibilità di bruciare nella fornace. E, se qualcuno ha da ridire in merito.
And if anybody speaks to you on that… you offer them the chance to burn in that furnace with him.

Se qualcuno ha da ridire, faccia un passo avanti.
If anybody objects, step forward.

Le mie amiche pensano che le scarichero', la mia partner ha da ridire su di me, e mio marito… si e' trasferito nella stanza degli ospiti.
My friends think I'm gonna drop them, my partner resents me, and my husband… has moved into the guest bedroom.

Qualcuno ha da ridire su come ho gestito la cosa?
With how that was handled? Does anybody have a problem.

Se qualcuno ha da ridire, tu dì solo"skall.
If someone complain, so just say"skall.

Se il vescovo ha da ridire, può rivolgersi a me.
And if the Bishop has a problem with that, he can take it up with me.

Qualcun altro ha da ridire su come vengono gestite le cose, qui?
Anyone else have a problem… with the way things run around here?

Trattati come animali, e nessuno ha da ridire. Dei bambini come voi sono stati venduti e comprati.
Treated like animals, and nobody questions it. Even children as young as you are sold

Sě, ho da ridire. Mi scusi!
Excuse me. Yeah, I have a problem.

Nessuno avrà da ridire al riguardo.
No-one objects to that.

Sì, ho da ridire. Mi scusi!
Excuse me. Yeah, I have a problem.

Sentite, se voi ragazzi avete da ridire su come gestisco il negozio.
Look, you guys got a problem with how I run the shack.

Nessuno avrà da ridire.
No one has a problem with that.

Se hai da ridire, parlane con la canna del mio fucile.
If you got a problem with that, you can talk to the barrel of my gun.

Lei avrà da ridire su questo.
She will have something to say about this.

Dotzler mi ha chiesto se avevamo da ridire e ho detto no.
Inspector Dotzler asked if we minded and I said no.

Abbiamo vinto e hai da ridire sulla mia strategia?
We won the case and you're questioning my strategy?

Qualcuno avrebbe da ridire, ma sì, lo sono.
Some would argue that, but yes, I am.

Se il vicino avesse da ridire, stia tranquillo che ci penso io.
If my neighbor has to say, don't worry, I got it.

Probabilmente il passeggero maschile aveva da ridire sul vostro stile di guida.
Most likely your male passenger was complaining about your driving.

Bruce Springsteen ebbe da ridire sulle performance di Tina Turner e Cyndi Lauper.
Bruce Springsteen complained Tina turner and Cyndi Lauper performance'.

Cosa può avere da ridire contro il volere dei propri governanti?"?
What do they have to say against the will of its rulers?

Как использовать "ha da ridire" в Итальянском предложении

Anche Katia ha da ridire sul suo fidanzato.

Qualcuno ha da ridire per l’azione della magistratura?

Zaia ha da ridire anche del metodo utilizzato.

Chi ha da ridire della nostra piccola battaglia?

Ha da ridire sull’abbinamento cromatico della mia cravatta.

Ragazzi qualcuno ha da ridire qualcosa sul capitolo??

Intanto Thatcher ha da ridire sul comportamento di Richard.

Comunque c'è sempre qualcuno che ha da ridire qualcosa.

Intanto Marti ha da ridire sulla scelta di Savannah.

Qualcun altro ha da ridire sui dispositivi di sicurezza?”.

Как использовать "objects, have a problem" в Английском предложении

Everyday objects are now digital gadgets.

These objects have different aesthetic qualities.

These objects are using Eloquent Builder.

They have a problem with immigration period.

Action Contact Business Objects Technical Support.

The stolen objects report works properly.

I have a problem with people who have a problem with turning 29!

She would trip over objects ie.

Your objects will find their place!

You don’t have a problem with them, they have a problem with YOU.