HA DEFORMATO на Английском - Английский перевод

• deformed
• warped
• has warped

Примеры использования Ha deformato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha deformato il mio lavoro.
He deformed my work.

L'impulso originale ha deformato l'intera citta.
The original pulse deformed the whole town.

questo invece piuttosto lo ha deformato.
this is closer to calendar deform.

Il vapore ha deformato il martelletto.
The steam warped my gavel.

Una sofferenza così lenta che le ha deformato il volto.
A suffering so slow it has deformed her countenance.

L'inglese ha deformato numerose parole del francese.
English deformed several words of French.

Metto solo 4 stelle perché l'imballaggio ha deformato un po' il prodotto.
Only 4 stars because the packaging has warped a little product.

Perché quella cosa ha deformato tutto un lato di un sottomarino nucleare.
Cause whatever it was caved in the entire starboard side of a nuclear submarine.

faccia questo vampiro ha deformato in deformazione grottesca.
this vampire's face has warped into grotesque disfigurement.

La tirannia delle informazioni ha deformato la storia, disfigured la scienza e banished la filosofia.
The tyranny of the information deformed history, disfigured science and banished the philosophy.

di san Paolo, e ha deformato l'idea di Dio e degli uomini.
St. Paul, and deformed the idea of God and mankind.

È peggio di quando Emery ha deformato la mia polo preferita.
This is worse than when Emery stretched out.

Lo stalinismo ha deformato o svuotato di senso la maggior parte degli obiettivi del movimento operaio.
Most of the objectives of the working class movement have been distorted or deprived of any content by Stalinism.

Se gli altri scoprono che posso uccidere, che Jedikiah mi ha deformato, secondo te mi prenderebbero ancora a modello?
If everyone finds out that I can kill, that Jedikiah warped me, you think they would still look up to me?

L'edilizia di ASTM A615 GR ha deformato la barra d'acciaio,
ASTM A615 GR Building industry Deformed steel bar, steel rebar of long Mild Steel Products Deformed steel bar, steel rebar.

nel corso degli anni, ha deformato i pini Laricio in strane forme soprannaturali.
as the years go, has bent the Laricio pines into strange supernatural forms.

In modo analogo, lo stalinismo ha deformato la tradizione bolscevica del partito comunista rivoluzionario,
Likewise, Stalinism has distorted the Bolshevik tradition of the revolutionary communist party

Ciò ha deformato ulteriormente la roccia in una infinita successione di sottili
This further deformed the rock into an infinite succession of thin layers

nel 2007, un progetto di Brad Cloepfil ha deformato e alterato inesorabilmente l'ampliamento del duo di Filadelfia
place after a project in 2007 by Brad Cloepfil deformed and inexorably altered expansion works by the duo

mentre in realtà ha solo deformato.
when in fact only deformed.

Poichè la dottrina"socialdemocratica" oggi dominante ha completamente deformato l'atteggiamento del marxismo verso l'anarchismo circa la questione della soppressione dello Stato,
As the now prevailing"Social-Democratic" doctrine completely distorts the relation of Marxism to anarchism on the question of the abolition of the state,

tutto culminando con il regime comunista che ha gravemente deformato il significato degli avvenimenti di 100 anni fa.
culminating with the communist regime that gravely distorted the significance of the events 100 years ago.

che ha intensamente deformato, ripiegato, fratturato e accavallato gli strati rocciosi,
which gave rise to the Alpine chain and intensely deformed, refolded, fractured and overlapped the rock layers.

Pare che il veleno l'avesse deformata.
It seems the venom deformed the baby.

Gli sciene'lati di Bison hanno deformato il suo corpo.
It was Bison's scientists who warped his body.

Il calore non l'ha neanche deformata.
Not even warped from the heat.

Il denaro e la musica avevano deformato la realtà per così tanto tempo.
Had deflected reality for so long… All the money, all the music.

La sto perdonando. Per aver deformato le nostre realtà.
Forgiving her. For warping our realities.

Oh, cielo, a quanto pare ho deformato la mia forchetta.
Oh, dear, I seem to have warped my fork.

Как использовать "ha deformato" в Итальянском предложении

Nessun abbandono ha deformato l’aspetto della valle.

Ha deformato ciò che siamo come specie.

Il sisma ha deformato oltre mille chilometri di territorio.

L’appiattimento sulla disobbedienza ha deformato l’organizzazione e l’ha disgregata.

Una violenza inaudita che ha deformato il volto del 22enne.

L’esplosione ha deformato l’orbita della stella di neutroni diventando ellittica.

L’arrivismo ha deformato la sana voglia di crescere e sapere.

Una malattia gli ha deformato la spina dorsale rendendolo un gobbetto.

Egli non ha deformato la sua volontà, vincolandola responsabilmente al male.

Un impatto violento, che ha deformato i veicoli nella parte anteriore.

Как использовать "warped, deformed" в Английском предложении

Burned valves, warped head, Blown gasket.

Warped and Dark Descendant look awesome!

his vile desires warped and bent.

Molded-In Warped Long Based Side Fins.

Some pieces warped after minimal use.

Cao, "Wavelength-scale deformed microdisk lasers", Phys.

Warped rotors are another matter though.

Rotational and deformed models: (1965VO1A, 1966EL08).

Precolumbian child burial with deformed crania.

Undetonated shingle sloshed deformed abounded marginalise.