HA FILATO на Английском - Английский перевод

• spun
• has yarn

Примеры использования Ha filato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E lei ha filato bombardato la sua bici.
And she has yarn bombed her bike.

La hippy disegna nell'infanzia ha filato ninnoli?
Hippie style you in the childhood spun baubles?

Chi ha filato il gioco di slot da Betsoft.
Who spun the Slot Game by Betsoft.

Io ho provato a rimorchiare la bionda, ma lei non mi ha filato.
I tried to pick up the blonde, she blew me off.

Tutto ha filato per il verso giusto nella mia gara.
Everything went the right way in my race.

Ciò ha generato una crisi politica che ha filato da controllo.
This created a political crisis which spun out of control.

La catena ha filato molle sulla sua superficie a cui è attaccato dando così un senso di dualità.
The chain has soft yarn on its surface to which is attached thus giving a sense of duality.

Materiale: Anello morbido al 100 per cento ha filato il cotone assorbente, 21 annirnFilo doppio.
Material: 100 percent soft Ring spun absorbent cotton, 21s double Yarn.

Ma allora è circa liberarsi dalla logica che il intellect ha filato intorno alla presa.
But then it is about freeing yourself from the logic that the intellect has spun around the trap.

Anello morbido premium del 100% ha filato il cotone assorbente●Oversizzato 100x180cm,
Premium 100 percent soft Ring spun absorbent cotton● Oversized 100x180cm,

E abbiamo negozio dell'usato di un grande artista qui che ha filato, filo di uncinetto e altre forniture.
And we have a great artist's thrift store here that has yarn, crochet thread and other supplies.

aveva casetta, dove ha filato di lino per la gente del paese,
had her little house, where she spun linen for the townsfolk, making

gli scagnozzi di persone monarchiche e grandees chi ha filato intrighi infiniti a corte, sia appena applicabile.
henchmen of monarchical persons and grandees who spun infinite intrigues at court, it is hardly applicable.

Ha effettuato nelle esposizioni di talento& ha filato per i numerosi gruppi in High School.
He performed in talent shows& spun for numerous groups in high school.

Se l'Inghilterra ha Rumpelstiltskin che fila i tessuti dell'oro, l'Italia ha conteggio Giorgini che ha filato i tessuti della storia del
If England has Rumpelstiltskin who spins gold fabrics, Italy has Count Giorgini who spun the fabrics of the fairytale story of Italian Fashion.

Il recinto è vypletat direttamente su un posto o ha filato sezioni, e poi ha fissato su colonne in metallo.
The fence is vypletat directly on a place or spun sections, and then fixed on metal columns.

È anche possibile nidificare sacchi più piccoli(diciamo uno che ha filato e un altro che ha modelli) in una borsa di tela più grande.
You can even nest smaller bags(say one that has yarn and another that has patterns) into a larger canvas tote.

Ben presto aveva filato la prima sottoveste, che era per le sue nozze.
Very soon she had spun the first shift, which was for her own wedding.

Hai filato la costruzione del mixer, hai sostituito le guarnizioni, ma questo è tutto….
You spun the construction of the mixer, replaced the gaskets, but that's all….

Mio depositi di risparmio, raramente hanno filato o uncinetto forniture.
My thrift stores rarely have yarn or crochet supplies.

pescato, gli altri- hanno filato reti….
the others- spun networks….

Avrei filato la merda, mi avrebbe coperto.
Would have spun shit, would have covered for me. The old

Questo sarebbe comico se sarebbe stato OK. Nessun uomo aveva filato istinto, obbligatorio, anche palliativa definizione di un gioco umano.
This would be comical if it would be OK. No man had spun instinct, mandatory, even palliative defining a human game.

ho saputo la Tribuna della Stella avrebbe filato questa storia.
I knew how the Star Tribune would spin this story.

Ho amato questa posizione, abbiamo filata in un cerchio come questo, poi ho lasciato andare.
I loved this position, we spun in a circle like this, then I let go.

A volte abbiamo filato amanti così caduto nel tranello del Guarda di un particolare disegno
Sometimes we yarn lovers get so caught up in the look of a particular design

e i contadini hanno filato e hanno tessuto asciugamani,
and peasants spun and weaved towels,

Questo l'ho filato per farti un mantello.
I spun this myself to make you a robe.

Il principio di funzionamento ti consente di non avere filato sul tuo corpo.
The principle of operation allows you to have no wires on the body.

Lui non lo sa ancora, ma il destino ha filata la ruota, portando il vortice di avventura.
He does not know yet, but fate has spun the wheel, bringing the maelstrom of adventure.

Как использовать "ha filato" в Итальянском предложении

Tutto, sul piano organizzativo, ha filato liscio.

e lui invece ha filato liscio come l'olio.

A scuola Lorenzo non mi ha filato per nulla.

La scamorza ha filato leggermente, impregnandosi di aromi piccanti.

Su quell’iterazione Pellegrini ha filato una ragnatela di dati.

Alla conferenza stampa Cesare non mi ha filato di pezza.

Infatti, Fabio ha filato per Armani per ben 35 volte.

Il ragno ha filato l'albero sempreverde; lo chiamano sommario automatico.

Nemmeno la radio universitaria della città ci ha filato di striscio.

Как использовать "spun" в Английском предложении

Relatively clean run, spun out once.

Drafted fiber being spun into yarn!

Recycled bottles are spun into yarn.

The ferris wheel spun like crazy.

Spun from cotton, this red an..

You don’t even need spun articles.

Spun gold leaf and linen together.

Spun from thick cotton, this short..

This 6'x10' 2-ply spun polyester U.S.

The car spun around and stopped.