Примеры использования Ha firmato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei… Lei ha firmato questo?
You, uh… you sign for this?Ha firmato una confessione, vero?
Sign a confession, did he?Sotto falso nome.- Lui ha firmato.
Under an assumed name. He did sign in.Qualcuno ha firmato una ricevuta?
Anybody sign for them?Allora, Chester il Molestatore ha firmato?
So, did Chester the Molester sign?
Люди также переводят
Sì, ha firmato la confessione.
Yes, he did sign a confession.Ehi, gente, una certa Fatima Gardner ha firmato per vedervi, stamattina?
Hey, you guys have a Fatima Gardner sign in to see you this morning?Lei ha firmato talmente tante volte.
You sign your name so many times.Lo scalatore colombiano Camilo Ardila ha firmato un contratto di 4 anni con la squadra emiratina.
Colombian climber Camilo Ardila signs four year deal with the Emirati squad.E ha firmato un accordo di riservatezza?
And did he make her sign an NDA?Apache non ha firmato un foglio per combattere.
Apache not sign paper to fight.Ha firmato qualche accordo con queste persone?
Did you sign any agreement with those people?Lui ha firmato sotto falso nome.
Under an assumed name. He did sign in.Ha firmato per i danni collaterali molto tempo fa.
A long time ago. He signed up for collateral damage.Lui ha firmato sotto falso nome.
He did sign in-- under an assumed name.Ha firmato un pezzo di carta e 100 ragazzi sono stati uccisi.
Sign a piece of paper, 100 blokes get killed.Novak ha firmato il certificato di morte?
Novak sign the death certificate?Ha firmato un pezzo di carta e 100 ragazzi sono stati uccisi.
Sign a piece of paper, a hundred blokes get killed.Perché ha firmato qualcosa che non ha mai detto?
Why did you sign something Ha firmato senza esitazione la petizione che chiede la fine di tali atrocità.
People sign a petition calling for an end to the persecution.De Meuron ha firmato il nuovo museo per le arti figurative, M+.
De Meuron signs off on a new museum for the figurative arts, M+.IPAF ha firmato uno storico accordo con un importante ente di salute e sicurezza.
News News IPAF signs historic agreement with major health& safety body.Qualcuno ha firmato il contratto, mi viene voglia di ucciderti io stesso.
Somebody sign that contract. Kinda' makes me wanna kill you myself.Perché ha firmato qualcosa che non ha mai detto?
That's mine. Why did you sign something Perché ha firmato qualcosa che non ha mai detto?
Why did you sign something Ha firmato niente per dirti cosa fare quando peggiorerà? Respiratore?
Did she sign anything to tell you what to Il ragazzo ha firmato per proteggere il suo paese ma non ha diritto alla cittadinanza?
But doesn't apply for citizenship? Kid signs up to protect this country?Sento che c'è un motivose non ha ancora firmato quel foglio.
I feel like there's a reasonyou're not signing that.Il dottor Edwards ha già firmato le scartoffie?
Dr. Edwards sign off on your paperwork yet?Ha appena firmato i nostri certificati di morte,"come stai?
Just sign all of our death certificates,"How are you?
