Примеры использования Segnale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avrebbe dato il segnale.
She would have signalled.C'è segnale la fuori?
Is there a signal out there?E' inutile, non troverai mai segnale qui.
Useless, you won't get a signal here.Segnale numero tre. Cristo!
Jesus. Sign number three!Ripeti cosi' so che conosci il segnale.
You repeat it so I know that you know the cue.
Люди также переводят
Segnale numero tre. Cristo.
Sign number three. Jesus.Reade, Zapata, ho un segnale dal tesserino?
I just got a ping from the stolen ID. Zapata?- Reade?Segnale che fa ben sperare per settembre.
A signal that bodes well for September.Non riesco ad ottenere un segnale da nessuno dei loro cellulari.
I can't get a ping on either of their phones.Segnale numero uno di osteomielite fulminante.
Number one sign of fulminating osteomylitis.Abbiamo ricevuto un segnale dalla partita di Toronto di ieri.
We got a ping from last night's game in Toronto.Segnale numero uno di osteomielite fulminante.
Number one sign of fulminating osteomyelitis.Si tratta di un altro segnale che il tuo gatto ha le pulci.[3].
This is another sign that your cat has fleas.[3].Segnale molto esplicito sponsorizzato da… una marca di birra!
A very graphic sign sponsored by a… brand of beer!Il missile invia un segnale all'antenna ogni quattro ore.
The ICBM sends a ping to the sat dish every four hours.Quando finalmente sei spuntato in Spagna, ho ricevuto un segnale.
When you finally showed up in Spain, I got a ping.La poteva segnale che libro, per favore?
Could you sign that book, please?Subacuto(si verifica alla vigilia di acuto, come segnale per fare prevenzione).
Subacute(occurs on the eve of acute, as a signal to do prevention).Ed ecco il segnale per Jim ad agire come un eroe.
That's the cue for Jim to act like a hero.serie d21m normale? segnale di controllo configurabile?
standard d21m series? configurable control signal?Abbiamo un segnale sull'E-ZPass, per la targa.
We got a ping on that E-ZPass, for the license plate.Niente? Non riesco ad ottenere un segnale da nessuno dei loro cellulari.
Anything? I can't get a ping on either of their phones.L'ultimo segnale era nei pressi di Temple Square, Il cellulare?
Last ping was just off Temple Square What about the cell phones?Io saro' di sopra, ad aspettare il segnale per entrare al secondo piano.
I will be topside, waiting for the cue to enter the second floor.L'ultimo segnale sul GPS di Bethany è a trenta chilometri a est di Providence.
Last ping on Bethany's GPS is 20 miles east of Providence.E di solito questo è il mio segnale per preparare da bere a tutti.
And that is usually my cue to make everyone a drink.Ehi, abbiamo il segnale di un cellulare fuori da una baita a Bilton. Guerrieri.
Warriors. Hey, we got a cellphone ping in a cabin outside Bilton.Va bene, stamattina abbiamo ricevuto un segnale da Devil's Lake, North Dakota.
We got a ping this morning from Devil's Lake, North Dakota.Abbiamo un segnale NOS al primo piano.- Cos'è?
We just got an NOS ping from the first floor. What is that?Abbiamo appena ricevuto un segnale dal braccialetto identificativo del bambino.
We just got a ping off the baby's ID bracelet.
