Примеры использования Rintracciare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devo rintracciare una chiamata.
I need a call traced.Meglio lasciar stare gli avvocati, e rintracciare Al.
Better forget about the lawyers and locate AI.Avremmo potuto rintracciare quelle chiamate.
We could have traced those calls.Rintracciare e addestrare ufficiali della polizia irachena.
Finding and retraining Iraqi police officers.Nessuna fortuna nel rintracciare la famiglia?
Any luck finding the family?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficile da rintracciarerintracciare la chiamata
facile da rintracciaredifficili da rintracciaremodo per rintracciarerintracciare il segnale
modo di rintracciareimpossibile da rintracciareimpossibili da rintracciarerintracciare la fonte
Больше
Использование с наречиями
possibile rintracciaredifficile rintracciareimpossibile rintracciarefacile rintracciare
Использование с глаголами
cercando di rintracciareriuscito a rintracciareaiutarci a rintracciareprovando a rintracciareaiutare a rintracciare
Devo rintracciare il proprietario e restituirglielo.
I have to find the owner and return it to him.Solo in questo modo avrebbe potuto rintracciare Nasim.
That is the only way that he could have tracked Nasim.Vedo se posso rintracciare il suo cellulare.
I will see if I can locate her cell.Ti mando l'indirizzo email che voglio rintracciare e… E.
I will send you the e-mail address that I want tracked and, I'm, uh.Non posso rintracciare Lyla, provo con Dig.
I can't ping Lyla, but I can try Digg.Chiedete all'Unità Frodi Finanziarie dell'FBI di rintracciare i conti di Moore.
Locate Moore's accounts. Have the FBI Financial Fraud Unit.Non posso rintracciare Lyla, ma forse Dig si.
I can't ping Lyla, but I can try Digg.Mi concentrerei a cercar di rintracciare Carla Romero.
It would concentrate my efforts in finding Carla Romero.Fai rintracciare il mio assistente dal tuo e sistemeremo tutto.
Have your assistant ping mine and we will jam it out.Non pensavo fosse possibile rintracciare i membri della rete.
I didn't think we could find all the network members.Può rintracciare tutti i cellulari nei dintorni,- spenti o accesi.
We can ping any cell phone around here, on or off.Se sopravvivrai, dovrai rintracciare i miei amici per me, okay?
If you survive, you have to find my friends for me, okay?Fate rintracciare Stan Edwards dalla polizia, mettetelo in custodia protettiva.
Have HPD locate Stan Edwards and place him in protective custody right away.Immagino tu sappia di questi tempi rintracciare la famiglia sarebbe un miracolo.
You have to know how it is these days: Finding a family is considered a miracle.Dobbiamo rintracciare una scienziata che lavora per Almacorp, Tracy Long.
We gotta find a scientist who works for Almacorp named Tracy Long.Ok, se sapeva di poter rintracciare Phoebe, perche' non lo ha fatto?
Well, if you knew that you could find phoebe, why didn't you?Ma rintracciare e salvare cittadini americani rapiti non
But locating and rescuing kidnapped u.S. Citizens IsUsando questo numero, puoi rintracciare il tuo pacchetto in qualsiasi tempo.
Using this number you can locate your package at anytime.Non posso rintracciare Lyla, ma forse Dig si.
I-I can't ping Lyla, but I can try Dig.L'FBI può rintracciare quel telefono, Brian.
The FBI can ping that phone's location, Brian.È possibile rintracciare un lungo viaggio fino al 1938.
Extensive travel could be traced until 1938.Poi, dobbiamo rintracciare tua madre ed il tuo patrigno.
Then we have to locate your mom and your stepfather.Almeno possono rintracciare il nostro segnale, magari mandare dei soccorsi.
At least they can locate our signal, maybe send a rescue.Se potessimo rintracciare Roy, forse potrebbe aiutarci a trovare Red John.
If we could find roy, maybe he could help us find red john.Quindi puoi rintracciare qualunque persona al mondo, solamente pensando a loro?
So you can find anyone in the world? You just need to think about them?
