HA GIOCATO UN RUOLO на Английском - Английский перевод

• played a role
• has played a part

Примеры использования Ha giocato un ruolo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La diversità biologica del vostro mondo ha giocato un ruolo in questo.
The biological diversity of your world has played a part in this.

L'anno successivo, ha giocato un ruolo in un episodio di Dramarama.
The following year, he played a role in an episode of Dramarama.

Retroilluminazione dello schermo Home si spegne, la pellicola ha giocato un ruolo nello specchio.
Home screen backlight goes out, the film played a role in mirror.

In questo film ha giocato un ruolo di Walt Disney chi, come sappiamo, i baffi portati.
In this movie he played a role of Walt Disney who, as we know, carried moustaches.

Anche l'alta velocità delle navi giapponesi ha giocato un ruolo nella loro vittoria.
The high speed of the Japanese ships also played a role in their victory.

Lo stesso anno, ha giocato un ruolo guida nella commedia indipendente The migliori e più brillanti.
The same year, he played the lead in the indie comedy The Best and the Brightest.

prima delle elezioni anche il"Caso Turchia" ha giocato un ruolo.
few days before the elections, the"Turkey row" also played a role.

Nel mese di marzo 2015, ha giocato un ruolo nel pilot HBO nuova commedia fratelli in Atlanta.
In March 2015, he played a role in HBO's new comedy pilot Brothers in Atlanta.

entusiasta di giovani donne della sua età ha giocato un ruolo.
sensibility of young women of her age also played a role.

L'illuminazione eccellente ha giocato un ruolo- la stanza è diventata più spaziosa
Excellent lighting played a role- the room became more spacious and lighter.

rileva che lo sviluppo tecnologico ha giocato un ruolo in questo crescente interesse.
says technological developments have played a part in increased internet uptake.

Peggio, lo IUF ha giocato un ruolo all'interno della strategia padronale del'divide et impera'.
Worse, the IUF has played into the hands of the corporation's divide and rule strategy.

Bruce è stato nominato un fiduciario del Dowlais Iron Company e ha giocato un ruolo nello sviluppo dell'industria del ferro.
Bruce was appointed a trustee of the Dowlais Iron Company and played a role in the further development of the iron industry.

Ha giocato un ruolo ricorrente in Giudice di notte,
He played a recurring character on Night Court,

Ho menzionato questa routine perché ha giocato un ruolo nel portare alla luce i miei recenti problemi cardiaci.
I mention this routine because it played a part in bringing my recent heart problems to light.

Ciò ha giocato un ruolo in buona parte delle fasi recenti di volatilità
This has played a role in most of the recent phases of volatility

Zeta-Jones ha debuttato come attrice professionista quando ha giocato un ruolo guida nella Annie, una produzione a Swansea Grand Theatre.
Zeta-Jones made her professional acting debut when she played the lead in Annie, a production at Swansea Grand Theatre.

In 2011, Rush ha giocato un ruolo guida in un adattamento teatrale del racconto di Nikolai
In 2011, Rush played the lead in a theatrical adaptation of Nikolai Gogol's

Capriles, ovviamente, non Ã̈ estraneo a colpi di stato, dato che ha giocato un ruolo nel colpo di stato reazionario,
Capriles, of course, is no stranger to coups, having played a role in the short-lived reactionary coup of April 2002.

una valutazione reale di un'opportunità di ottenere il sostegno di contadini anche ha giocato un ruolo in processo decisorio.
a real assessment of an opportunity to get support of peasants also played a role in decision-making.

Anche in 1987 ha giocato un ruolo nel terzo film di Nightmare On Elm Street come un ospedale ordinata.
Also in 1987 he played a part in the third Nightmare On Elm Street film as a hospital orderly.

hanno deciso di non scrivere le supposizioni chi veramente ha giocato un ruolo del mago invernale.
decided not to write the assumptions who actually played a role of the winter wizard.

E se la mia musica ha giocato un ruolo in tutto ciò, ottimo, ma ricordate che il lavoro l'avete fatto voi:-.
If my music has played a part in that change, that is great, but don't forget that you have done all the work:-.

La morte violenta di Pratt ha giocato un ruolo anche nel Massacro di Mountain Meadows avvenuto cinque mesi dopo.
Pratt's violent death may also have played a part in events leading up to the Mountain Meadows massacre a few months later.

La chiesa fortificata ha giocato un ruolo in questa battaglia e Inglese-
The fortified church played a role in this battle and the English-

Come ministro di Stato per gli Affari Esteri ha giocato un ruolo negli accordi di pace conclusi tra il presidente Sadat
As Minister of State for Foreign Affairs, he played a part in the peace agreements between President Sadat

L'attrice che così bene ha giocato un ruolo nel film"spiderman improbabile" nell'intervista recente ha detto che
The actress who so well played a role in the movie"improbable spiderman" in the recent interview told

E ciò ha certo giocato un ruolo in questa eccezionale scoperta".
This factor certainly played a role in this unusual preservation.”.

Zilphia Horton ha anche giocato un ruolo per la conversione degli spiritual in canzoni per i diritti civili.
Zilphia Horton also played a role in the conversion of spirituals to civil rights songs.

Neteller è il metodo di pagamento più utilizzato al casinò e ha anche giocato un ruolo nella massiccia quantità vinta da un fortunato giocatore.
used payment method at the casino also played a role in the massive amount being won by one lucky player.