Примеры использования Ha giocato un ruolo chiave на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mia mamma ha giocato un ruolo chiave nel mio viaggio crafting.
My own mom has played a key role in my crafting journey.Nei suoi quindici anni di esistenza, ISE ha giocato un ruolo chiave nel.
Over the 15 years of its existence I believe that ISE has played a key role.La Francia ha giocato un ruolo chiave nella creazione dei Campionati Europei UEFA.
France played a key role in the founding of the UEFA European Championship.Ecco, l'agente dei Marshal Raylan Givens ha giocato un ruolo chiave nella mia storia.
Why, US Deputy Marshal Raylan Givens played a pivotal role in my story.D ha giocato un ruolo chiave nel raggiungimento di questo risultato”, ha sottolineato.
D Group played a pivotal role in achieving this result,” she stressed.Secondo Alessandro Gallo, general manager di Siapi, l'Italia ha giocato un ruolo chiave.
According to Alessandro Gallo, general manager of Siapi, Italy played a key role.La Convenzione Icsid ha giocato un ruolo chiave in questa materia.
The ICSID Convention has played a key role in this matter.Ha giocato un ruolo chiave in relazione pieno di rispetto che si è sviluppato tra me e la malattia.
He played a key role in relation full of respect that has developed between me and disease.Questa fondamentale invenzione ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo delle attività subacquee.
This groundbreaking innovation played a key part in the expansion of underwater sports.Ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo dell'autogiro e fondò la Autogiro Company of America.
He played a key role in the development of the autogyro and founded the Autogiro Company of America.Dall'altro lato, La rivolta della ragione ha giocato un ruolo chiave nella costruzione della Tendenza Marxista Internazionale.
On the other hand, Reason in Revolt, played a key role in establishing the International Marxist Tendency.Ha giocato un ruolo chiave nel ristabilire dinamica di crescita per l"azienda
He played a key role in restoring growth momentum to the businessIl Governo Nigeriano, a livello federale, nazionale e locale, ha giocato un ruolo chiave nel sostenere il successo di questo programma.
The Nigerian Government, at federal, state and local levels, has played a crucial role in making the Fortnight Da allora, ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo di una vasta gamma di progetti ad alto impatto digitale.
Since then, he has played a key role in È considerata una delle fonti più importanti per la storia anglosassone e ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo dell'identità nazionale inglese.
important original references on Anglo-Saxon history and has played a key role in the development of Usov ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo del petrolio,
Usov played a key role in the development of petroleum,Dal 1966 al 1999 la resistenza civile nonviolenta ha giocato un ruolo chiave nel guidare 50 casi(su 67)
From 1966 to 1999, nonviolent civic resistance played a critical role in fifty of sixty-seven transitions from authoritarianism.Il LIFG ha giocato un ruolo chiave nel rovesciamento di Gheddafi in Libia,
LIFG played a key role in the US and French-backed toppling of Libya's Qaddafi,È considerata una delle fonti più importanti per la storia anglosassone e ha giocato un ruolo chiave nello sviluppo dell'identità nazionale inglese.
important original references on Anglo-Saxon history and has played a key role in the development of Il suo impegno ha giocato un ruolo chiave nell'opera di sensibilizzazione sul Software Libero e,
Her commitment played a key role in raising Free Software awareness andI progressi della tecnologia di centro di chiamata negli ultimi anni ha giocato un ruolo chiave nel rendere l'industria più efficiente,
The advances made in call centre technology in recent years has played a key role in making the industry more efficient,La Primus-D ha giocato un ruolo chiave nel consentire all'azienda di confezionare il prodotto internamente,
The Primus-D has played a key role in enabling the company to pack the product in-house,Con le sue opere e la sua visione, ha giocato un ruolo chiave nella ricostruzione di Milano dopo la seconda guerra mondiale.
With his works and his vision, he played a key role in the reconstruction of Milan after WWII.Crochet ha giocato un ruolo chiave nell'aiutare lei a sentirsi stabile e sano di mente nonostante la dissociazione,
Crochet has played a key role in helping her to feel stable and sane despite the disassociation,Geografia senza dubbio ha giocato un ruolo chiave nella storia e nella cultura dell'Armenia.
Geography undoubtedly played a key role in the history and culture of Armenia.A Produce e ha giocato un ruolo chiave nel consentire all'azienda di confezionare il prodotto internamente,
Il loro comportamento cinico ha giocato un ruolo chiave nella destabilizzazione dell'Ucraina e nel determinare l'attuale catastrofe.
Their cynical actions have played a key role in destabilizing Ukraine and bringing about the present catastrophe.Solidarity" ha giocato un ruolo chiave nelle più importanti azioni dell'opposizione russa degli ultimi anni,
Solidarity" played a key role in the largest actions of the Russian opposition in recent years,Quindici anni dopo, nel 2000, Olivera ha giocato un ruolo chiave nel movimento di resistenza che ha fermato la privatizzazione dell'acqua a Cochabamba,
Fifteen years later, in 2000, Olivera played a key role in Nel dicembre del 2007, Smith ha giocato un ruolo chiave nella vittoria sui danesi del FC Copenhagen in Coppa UEFA,
In December 2007, Smith played a key role in Aberdeen's victory over Danish team FC Copenhagen in the 2007-08 UEFA Cup, scoring two goals in the 4-0 victory that saw Aberdeen through to
