Примеры использования Ha impiccato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi l'ha impiccato?
Who hanged it?Ha impiccato un giovane mormone.
He did hang a Mormon youth.Vede, lo ha impiccato lei.
You hanged him, Ha impiccato un uomo alla trave del mio casino.
He hung a man from the rafters of my casino.È là che il Barone ha impiccato il prete.
That's where the baron hung the priest.Che ha impiccato il suo bimbo a quell'albero.
She hanged her baby on the tree;Il Governatore a Nassau lo ha impiccato… in piazza.
The governor in Nassau hung him in the square.Quando ha impiccato i fratelli ai letti.
When he hung the brothers from the beds.Chi gli ha rapito il robot e l'ha impiccato dal cavalcavia?
Who kidnapped his bot and hung it from the overpass?Lei ha impiccato una copia della vittima?
You were gonna hang a replica of the victim?Le ho gia' detto 100 volte, che non so chi ha impiccato quel negro.
I told you 100 times. I don't know who hung that coon.E' lui che ha impiccato quei ragazzi.
He's the one who hung those boys.Ha impiccato nostro padre ed ora impicchera' anche me.
He hanged our father, and now Con l'uomo che ha impiccato mia madre a un albero?
With the man who hung my mother from a tree?La notte che ti sei fermato… da me, lei ha impiccato uno dei miei cavalli.
The night that you were… over… she strung up one of my horses.Colui che ha impiccato il vostro capo della polizia.
I'm the one who strung your chief of police up.Questo e' il capitano della nave, quello che ha impiccato il ragazzo fantasma.
This is the captain of our ship the one who hung our ghost boy.Colui che ha impiccato il vostro capo.
I'm the one who strung up your chief of police.Che ha impiccato, se non letteralmente almeno psichicamente. Gli sfigati tipo Arkie Seavers.
The losers like Arkie Seavers, who you hanged, if not literally, then psychically.Anni fa, questa citta' ha impiccato i suoi traditori qui.
Two centuries ago, this city hung its traitors right here.Quello che ha impiccato il ragazzo fantasma. Questo e' il capitano della nave.
The one who hung our ghost boy. This is the captain of our ship.Noi, Wellington, il boia che ha impiccato Dooley, e sono tenuti al segreto.
Us, Wellington, the provosts who hung Dooley, and they're sworn to secrecy.Finché ha impiccato la testa, la corda ha tirato per fare il dolore.
As long as he hanged his head, the rope pulled to make the pain.Perché lui… ha impiccato tua madre e tuo padre.
Because he… He hanged your mother and father.Qualcuno ha impiccato uno degli uomini di Pedro García sul ciglio della strada.
Somebody strung up one of Pedro García's hands by the side of the road.Sono colui che ha impiccato il vostro capo della polizia.
I'm the one who strung up your chief of police.Quel cugino ha impiccato innocenti, fra cui donne e bambini, dalle mura della città.
That cousin hanged innocent Scots, even women and children, from the city walls.Secondo la leggenda, ha impiccato una donna in cortile, per stregoneria.
Legend has it, he hung a woman in his backyard for witchcraft.Quel cugino ha impiccato scozzesi innocenti, fra cui donne e bambini, alle mura della città.
Women and children, from the city walls. That cousin hanged innocent Scots.Non bevo con uno che ha appena impiccato un mio amico.
And I don't drink with a man that just hung a friend of mine.
