HA INTAGLIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
ha intagliato
carved
intagliare
scolpire
incidere
ritagliarsi
scavano
she hath hewn out
he whittled
she has hewn out

Примеры использования Ha intagliato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Chi ha intagliato questo?
Who carved that?
E guarda, una cosa che ha intagliato.
And look- Something he whittled.
Ha intagliato il violoncello.
She carved the cello.
Il fiume ha portato a riva. Ha intagliato questo… tronco che.
That… washed up from the river. She carved this… log.
Mi ha intagliato una bambola di legno.
He carved me a wooden doll.
La Sapienza si è costruita la casa, ha intagliato le sue sette colonne.
Wisdom hath built her house, she hath hewn out her seven pillars;
La gente ha intagliato il proprio nome sopra.
People have carved their names on it.
La Sapienza si è costruita la casa, ha intagliato le sue sette colonne.
Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.
Sì, ha intagliato il suo nome nel mio cuore.
Yeah he carved his name into my heart.
La sapienza ha costruito la sua casa, ha intagliato le sue sette colonne.
Wisdom has built her house, She has hewn out her seven pillars;
La gente ha intagliato il proprio nome sopra.
Peοple have carved their names οn it.
L'aquila doppio-diretta della disposizione orientale dell'impero ha intagliato in marmo sul relativo pavimento.
The double-headed Eagle of the Eastern Empire lay carved in marble upon its floor.
Mio nonno… ha intagliato l'impugnatura lui stesso.
My grandfather. Carved the handle himself.
sapienza si è costruita la sua casa, ha intagliato le sue sette colonne.
book of Proverbs,“Wisdom has built her house; she has hewn out her seven pillars.
Grazie. Lo ha intagliato papà, e io l'ho dipinto.
Thank you. Father carved it, but I painted it.
Ha intagliato per me questo piccolo bastoncino appuntito.
She made me this tiny sharpened stick.
occasionalmente una certa vecchia parte-un bella ha intagliato artfully la scatola di legno,
once in a while some lovely old piece-an artfully carved wooden box,
Phil, ha intagliato un cellulare da una saponetta.
Phil, she carved a telephone out of a bar of soap.
Grazie. Lo ha intagliato papà, e io l'ho dipinto.
Father carved it, but I painted it. Thank you.
Lo ha intagliato con questo tagliacarte e si e' tagliato, guarda.
He's carved it with this paperknife and cut himself, look.
Voglio dire, lui ha intagliato simboli sui corpi delle vittime.
I mean, he carved symbols into the bodies of his victims. Oh.
Lo ha intagliato suo padre. Dopo aver affermato di aver visto un"carro de
His father carved it after claiming to have seen a carro de
Ok, quindi o qualcuno ha intagliato i volti di questi ignoranti nell'albero.
Okay, so either somebody carved these ignoramuses' faces into the tree.
Un bas-rilievo ha intagliato da Adamas, da uno scultore,
A bas-relief carved by Adamas, a sculptor, in
Anton Alvarez ha intagliato un tronco in situ per creare una panca rustica.
Anton Alvarez carved a log in situ to create a rustic seat.
Geppetto l'ha intagliato da un albero magico, ma… la magia e' svanita.
Geppetto carved it from an enchanted tree, but… there's no magic left.
E guarda, una cosa che ha intagliato. Guarda, ti ha mandato una cesta con delle uova e del lardo.
And look, something he whittled. Look, he sent over a basket with eggs and some fat-back bacon.
Il leone di Apollo ha intagliato su questa roccia, comunque portata dall'usura di tempo,
The Lion of Apollo carved upon this rock, though worn by the usury of time,
L'Intagliatore ha appena intagliato la nostra intera piattaforma.
The Carver just carved up our entire platform.
Результатов: 29, Время: 0.043

Как использовать "ha intagliato" в Итальянском предложении

Ha intagliato e scolpito, senza cibo, senza dormire.
del sorriso che ha intagliato il mio viso.
L'anno scorso mio marito ha intagliato questa zucca.
Ha intagliato le sue sette colonne (Pro 9, 1).
Ma al posto delle olive ha intagliato delle bombe.
Bando agli equivoci: Al-Mansour non ha intagliato un capolavoro.
Johann Lauter ha intagliato la pala d'altare nel 1705.
E vi ha intagliato le sue sette colonne (Proverbi 9,1b).
Complimenti anche alla zia che ha intagliato una zucca perfetta!
Ha intagliato iconostasi, vestita in lamina d'oro, unico nel suo genere.

Как использовать "carved, he whittled" в Английском предложении

Presley carved his own smoking pipe.
Painted and carved with great details.
Skilled craftsmen carved the enormous mantel.
This crystal carved bottle very beautiful.
Beautifully carved wooden chair from 1100.
He whittled that group down to 50 of the most intriguing stories.
Features All solid hand carved tonewoods.
Its' carved designs can keep pace..
Pair 1930's Armchairs with carved leg.
Carved "eyelets" make the view magical.
Показать больше

Пословный перевод

ha intaccatoha intarsiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский