HA PERSEGUITO на Английском - Английский перевод

• has pursued
• prosecuted
• is pursued
• has continued
• has persecuted
• sought

Примеры использования Ha perseguito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Indovina chi l'ha perseguito.
Guess who prosecuted him.

Si', ha perseguito la pace.
Yes, you're a man who's pursued peace.

Un'accusa che lei ha perseguito.
A charge that you prosecuted.

Perche' ha perseguito Cary?
Why are you going after Cary?

Il regime di Pilsudsky l'ha perseguito.
Pilsudsky's regime pursued it.

Since l'istituzione, ha perseguito la politica di qualità.
Since the establishment, it has pursued the quality policy.

E sappiamo che Kelley lo ha perseguito.
And we know Kelley prosecuted him.

La seconda ha perseguito lo stesso scopo a livello nazionale e.
The second was achieving the same at country level, and.

Qual è stato il fumo giudice quando ha perseguito tale linea di ragionamento?
What was the judge smoking when he pursued that line of reasoning?

Ha perseguito, con successo, accuse di corruzione per il caso del consigliere Fielding.
He just successfully prosecuted bribery charges for the Councilman Fielding case.

Da quel che ricordo, ha perseguito la sua stessa figlia.
My recollection? She prosecuted her own daughter.

Ha perseguito riforme strutturali con l'obiettivo di facilitare laliberalizzazione dei prezzi.
Ithas pursued structural reforms with the objective to facilitate price liberalisation.

Lei si e' consultata con il procuratore che ha perseguito Rockwell, signora Julian.
You consulted with the D.A. prosecuting Rockwell, Ms. Julian.

La Compagnia ha perseguito i suoi sforzi per migliorare i servizi offerti ai passeggeri.
The airline has continued its efforts to improve the services it provides to passengers.

Da quel momento ad oggi, l'Università ha perseguito lo sviluppo costante.
From that time to this day, the University has been pursuing steady development.

Ha perseguito riforme strutturali con l'obiettivo di facilitare la liberalizzazione dei prezzi.
It has pursued structural reforms with the objective to facilitate price liberalisation.

Guardate i suoi fascicoli, vedete chi ha perseguito o stava perseguendo..
Look at his work file, see who he prosecuted or was prosecuting..

Ha perseguito gli studi in filosofia,
She pursued studies in philosophy,

E tutti i giornali diranno che il suo dipartimento ha perseguito un uomo innocente.
And it will be all over the media that your department prosecuted an innocent man.

Secondo lei perché mi ha perseguito, se non avevo scoperto niente? Signor Goodwin?
Mr. Goodwin… Why would he go after me if I wasn't onto something?

D'accordo, la situazione è disordinata, lei ha perseguito il suo mandato, perfettamente.
but given the unpredictable nature of the assignment, she prosecuted her mandate perfectly.

Da allora, ogni rassegna ha perseguito un approccio curatoriale diverso per includere tutti i media.
Since then, the biennials have pursued a different curatorial approach to include all media.

Ha perseguito CEO e serial killer,
She's prosecuted CEOs

Il Popolo in occasioni precedenti ha perseguito il signor Thompson per istigazione all'omicidio, corruzione.
The People on a previous occasion prosecuted Mr. Thompson- for solicitation of murder, graft.

Il governo ha perseguito il suo programma di azioni puntuali miranti a migliorare le condizioni dell'offerta
The government has continued its programme of microeconomic measures aimed at improving supply conditions

Il percorso di cambiamento e di riforma che il governo ha perseguito- ha commentato il ministro Demetriades-
The distance of change and reform that the government has persecuted- has commented minister Demetriades-

La Commissione europea ha perseguito una politica attiva volta a favorire un'ulteriore
The Commission is pursuing a proactive policy of further intensifying its contacts

Di fatto, la Commissione ha perseguito il livello superiore di armonizzazione proponendo cifre massime.
In fact the Commission sought the upper level for harmonisation in the proposal for a ceiling.

Nel dicembre 2003, la Grecia ha perseguito per blasfemia Gerhard Haderer,
In December 2003, Greece prosecuted for blasphemy Gerhard Haderer,

Inoltre, l'elaborazione di questa relazione ha perseguito un unico obiettivo,
Furthermore, only one goal was pursued in the drafting of this report,

Как использовать "ha perseguito" в Итальянском предложении

Dal 1963, ha perseguito una carriera internazionale.

Chi ha perseguito tenacemente una visione, un’idea?

Ha perseguito altri obiettivi negli anni successivi.

Withings ha perseguito anche per poi aumentare.

L'Unione Europea ha perseguito una politica disastrosa.

Ogni tribù invece ha perseguito l’altra, rafforzandosi.

Tosi ha perseguito una politica completamente opposta.

Quali obiettivi ha perseguito suissetec agli SwissSkills?

Successivamente ha perseguito una carriera nell'industria privata.

Erogazione del prodotto, zar, ha perseguito anche.

Как использовать "prosecuted, has pursued" в Английском предложении

Just months later, Close prosecuted Hash.

Trade-based manipulation: Beyond the prosecuted cases.

Pursue the art that has pursued you.

Fishman, whose office prosecuted the case.

has pursued that were not declared.

He has pursued you despite your sinfulness.

Attorney Linda Requénez prosecuted the case.

Were women ever prosecuted for self-abortion?

India has pursued thorium technology for decades.

Jeff has pursued continuing education with a passion.