Примеры использования Ha resi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci ha resi immemori.
He made us forget.Di questo Gesù ci ha resi responsabili.
Jesus makes us responsible of that.Li ha resi furiosi.
It made them furious.Il Signore Oscuro ci ha resi impotenti.
And the Dark Lord has rendered us powerless.LI ha resi bersagli perfetti.
Making them the perfect target.
Люди также переводят
La danza della carne sui corpi ci ha resi ciechi.
The dance of flesh on fleshes has rendered us blind.No. Ci ha resi l'America.
It's made us America.Ciò che rende, o li ha resi felici(a)?
What Ci ha resi molto fieri stasera.
You have made us very proud tonight.Mostriamo loro che questo incidente ci ha resi piu' compatti.
Let's show them that an incident like this makes us stronger.Michael ci ha resi tutti liberi.
Michael's made us all free.Tutti noi avevamo la capacità di comprendere. Ma cosa ci ha resi così ciechi?
We are a conscious being, but what makes us so blind?Questo li ha resi dei ladri.
That makes them thieves.Li ha resi disponibili gratuitamente sul suo sito!
She made them freely available on her website!L'India ci ha resi senzatetto.
India rendered us homeless.Ci ha resi orgogliosi nel salto in lungo.
He's made us proud in long jump.In realtà, li ha resi simili a Satana.
In fact, it made them like Satan.Ci ha resi migliori nel nostro lavoro.
He's made us better at our jobs.La generosità genera riconoscenza per chi ci ha resi generosi con la sua generosità.
Generosity generates gratitude towards those who have made us generous by their own generosity.Ci ha resi complici di Raja.
You have made us Raja's co-conspirators.Ma cosa ci ha resi così ciechi?
But, what makes us so blind?Ci ha resi sterili per molte ragioni. chi ci ha creato Ascolta.
They made us sterile for a lot of reasons. Listen… the people who Il destino ci ha resi alleati, non nemici.
Fate makes us allies, not enemies.Ci ha resi“figli nello stesso Figlio”.
He made us"sons in the Son himself".Tutto ciò ci ha resi particolarmente attenti.
All of this makes us particularly wary.Lei ci ha resi prigionieri della sua pazzia.
You have made us prisoners of your insanity.Il Marcatore ci ha resi nevrotici e paranoici.
The Marker is making us paranoid and delusional.Lei ci ha resi una famiglia, non lo capite?
She's what makes us a family, okay? Don't you see that?Quello che ci ha resi una famiglia… So che andrà bene.
The stuff that makes us a family… I know we will be okay.Di colui che ci ha resi… degli dei come lui. Quest'uomo… era un genio.
The man who can make us all gods He's a fiend.
