Примеры использования Ha riattivato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tinny, l'ha riattivato.
Tinny-- She's reactivated it. Let's go.Ha riattivato il suo cellulare.
He activated his cell phone again.L'Androide ha riattivato.
The Android reactivated the transit pods.Roth ha riattivato tutti gli organi di Jacobson.
Roth reactivated all the Jacobson's organs.Guarda il fumo. Qualcuno ha riattivato la produzione.
Look at the smoke. Someone restarted production.Amanda, ha riattivato il mio chip assassino.
Amanda, she reactivated my kill chip.Guarda il fumo. Qualcuno ha riattivato la produzione.
Someone restarted production. Look at the smoke.Abby ha riattivato il cellulare di Dean Campbell.
Abby reactivated Dean Campbell's cell phone.Non so come… ma Josie ha riattivato la mia umanità.
I don't know how, but Josie turned my humanity back on.Cosa ha riattivato il tuo interesse nei confronti di ASICS Tiger?
What triggered your interest towards ASICS Tiger again?La musica orribile che piace a Quill ha riattivato il vulcano.
The terrible music Quill enjoys has reactivated the volcano.Joaquín ha riattivato la costruzione dell'autostrada.
Joaquín reactivated the highway construction.La corrente vagante dell'acceleratore ha riattivato il cervello di Girder.
The stray energy from the accelerator reactivated Girder's brain.L'Androide ha riattivato le capsule da trasporto. Come?
How? The Android reactivated the transit pods?It sent out a rescue call when MacGregor brought it online.Oggi Twitter ha riattivato la API Key di Hotot+.
Today Twitter has reactivated the API key used by Hotot+.Il fatto che Irisa abbia entrambe le chiavi in lei, ha riattivato la Kaziri.
Having both the keys inside irisa reactivated the kaziri.In pochi anni, la NATO ha riattivato il maccartismo. Thierry Meyssan.
In the space of a few years, NATO has re-activated MacCarthyism.L'ipnosi ha riattivato la tua aggressività. Lascia che l'effetto svanisca.
The hypnosis triggered your old aggression, let it wear off.Nel 2003 l'organismo tedesco per la televisione digitale ha riattivato il proprio sottogruppo HDTV dopo un'interruzione di dieci anni.
The German digital television platform organisation re-opened its HDTV sub-group in 2003 after closing it ten years ago.La primavera araba ha riattivato un'Unione europea che cerca di ricomporre il suo
The Arab Spring has revived European Union efforts to rework its roleAl propagarsi de contagio, l'Eurosistema ha riattivato il Programma per i mercati dei titoli finanziari.
Against the backdrop of growing contagion, the Eurosystem reactivated its Securities Market Programme.L'Ecuador ha riattivato la sua partecipazione dopo 22 anni di assenza.
Ecuador reactivated its membership in June 2014 after a 22-year absence.L'Androide ha riattivato le capsule di transito e ha dato loro delle armi.
The Android reactivated the transit pods. She had weapons waiting for them.Il Presidente David Palmer ha riattivato questi server perche' crede che siano vitali per la sicurezza nazionale!
President David Palmer recommissioned these servers because he felt it was vital to national security!Oggi lo staff di CARE ha riattivato il generatore di corrente di uno degli ospedali più grandi di Baghdad,
Today, CARE staff restored power to one of Baghdad' s largest hospitals, AlL'eclettica star ha riattivato il suo profilo social,
The eclectic star has reactivated his social profile,Nel 2001, l'amministrazione George W. Bush ha riattivato l'insieme di dispositivi della Guerra Fredda, non per lottare contro
In 2001, the Bush Administration reactivated the Cold War mechanisms not to fight the Soviet UnionRagazzi, l'acquirente ha appena riattivato il GPS sul suo telefono.
Guys, our buyer just turned the GPS on his phone back on.AGGIORNAMENTO- Sei mesi e infiniti appelli dopo, LinkedIn mi ha poi riattivato l'account- con la promessa di non bannarlo mai più.
UPDATESix months and countless appeals later, LinkedIn finally reactivated my account- with the promise of never banning it again.
