Примеры использования Ha sbiadito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutto ha sbiadito molto tempo far.
Everything faded long ago.Attraverso gli anni 1930 e 1940, ha sbiadito dal mondo letterario.
Through the 1930s and 1940s, he faded from the literary world.Se la punta di un tsvetonos si è asciugata o si è oscurata, l'orchidea ha sbiadito.
If the tip of a tsvetonos dried up or darkened, the orchid faded.Senza me ha sbiadito gigli, senza me….
Without me faded lilies, without me….ma poco ha sbiadito foglie saranno richieste.
but slightly faded leaves will be required.Il sole ha sbiadito i loro colori.
Their colours are already faded by the sun.comportarsi con apprensione o anzi- ha sbiadito.
to behave uneasily or on the contrary- faded.Perché il sole ha sbiadito i colori?
Faded reds and blues because of the sun?A quest'ora il roses ha sbiadito, l'acqua ha iniziato"a fiorire",
By this time roses faded, water started"blossoming",Assenzio. Appena che l'assenzio ha sbiadito, subito può tagliare scope.
Wormwood. As soon as the wormwood faded, at once can cut brooms.Per questo quella fioritura a un haworthia ha sbiadito al quale le sostanze nutrienti sono esaurite senza vantaggio,
Because of that that blossoming at a haworthia faded at which nutrients are spent without advantage,i colori che il tempo ha sbiadito e quelli che fasceranno di nuova luce tesori su cui si china con ardore
colours that time has faded and those who will swaddle new light treasures on which she bends with enthusiasmAppena che l'orchidea ha sbiadito, riduca l'annaffiamento fino a un minimo.
As soon as the orchid faded, reduce watering to a minimum.Inoltre, fa il danno visibile- le foglie fatte piegare, ha sbiadito gemme, non le frutta abbastanza mature.
Besides, it does visible harm- the twisted leaves, faded buds, not quite ripe fruits.I piccoli pesci si sono addormentati, i fiori hanno sbiadito!
Small fishes fell asleep, flowers faded!A quel punto, però, le sue fortune politiche avevano sbiadito.
By then, however, his political fortunes had faded.Le gemme che hanno sbiadito, la necessità da esser tagliata da secateurs o un coltello affilato.
Buds which faded, need to be cut off secateurs or a sharp knife.Le stampe e i colori lucenti hanno sbiadito nello sfondo e come risultato ci sono stati un monocromatico nero-e-bianco,
Prints and bright colors faded into the background and as a result there was a black-and-white monochrome,le composizioni di fiore grandi hanno sbiadito nello sfondo, avendo ceduto a piume.
big flower compositions faded into the background, having given way to feathers.e tutto l'impianto guarda alcuni hanno sbiadito.
and all plant looks some faded.sempre più combattenti nelle camicette del soldato che hanno sbiadito, impregnate allora.
more fighters in the soldier's blouses which faded, impregnated then.Le mie lacrime hanno sbiadito ogni speranza della tua convinzione.
My tears have faded all hope of your conviction.Come portare su conversazione in modo che non abbia sbiadito?
How to carry on conversation so that it did not fade?Che non abbiano sbiaditi, è possibile prendere fiori freschi in pentole.
That they did not fade, it is possible to take fresh flowers in pots.Lui li aveva sbiaditi e rugosi, come quelli di un vecchio marinaio.
These were faded and wrinkly like a sad old sailor.
