Примеры использования Ha trascritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E scoprire se ha trascritto le sue ricette.
And find out whether he wrote down his recipes.Ha trascritto tutte le conversazioni telefoniche con la Russia.
He transcribed calls to and from Russia.Ii verso che lei ha trascritto è di una loro canzone.
The line you wrote down. It's from their song.Una volta venuto in possesso dell'autografo, in quanto tempo ha trascritto la partitura?
Once in possession of the autograph, how long did it take you to transcribe the score?Mi ha detto che ha trascritto le note dal tuo telefono.
Told me she was typing up the notes from your phone.helped 105 members, transcribed 8 songs.Un'aspirante sceneggiatore ha trascritto il primo capitolo!
An aspiring screenwriter has written' the first chapter!Lo ha trascritto nel Libro Tedesco e poi forse lo ha detto a qualcuno.
Copied it into the German book, and she had to tell… someone.Contribuzione al sito: 67 traduzioni, ringraziato 138 volte, ha trascritto 1 testi, ha lasciato 2 commenti.
Contribution: 67 translations, thanked 129 times, transcribed 1 song, left 2 comments.Mi ha detto che ha trascritto le note dal tuo telefono.- Beh, sì.
Well, yes. told me she was typing up the notes from your phone.helped 66 members, transcribed 15 songs.I have had Perkins here copy out three contracts, just to make sure.Dai tuoi sostenitori e mi ha mostrato la tua petizione online. La mia segretaria ha trascritto 47 messaggi in segreteria.
My secretary transcribed 47 voicemails from your supporters and showed me your online petition.Cabot ha trascritto alcune delle piu' vecchie leggende Micmac, nel loro dialetto originale.
Cabot transcribed some of the oldest Mi'kmaq legends in the original dialect.Contribuzione al sito: 80 traduzioni, ringraziato 10 volte, ha trascritto 2 canzoni, ha lasciato 44 commenti.
Contribution 80 translations, thanked 10 times, transcribed 2 songs, left 44 comments.Ha trascritto il Ramayana in forma metrica,
He transcribed Ramayana in metric form,Dai tuoi sostenitori e mi ha mostrato la tua petizione online. La mia segretaria ha trascritto 47 messaggi in segreteria.
From your supporters and showed me your online petition. My secretary transcribed 47 voicemails.Nel 2013 Paetsch ha trascritto la Sonata per pianoforte di Franz Liszt in Si minore,
In 2013 Paetsch transcribed Franz Liszt's Piano Sonata in B minor, S.178,helped 241 members, transcribed 304 songs.Ha trascritto per fisarmonica classica opere di importanti compositori
Transcribed for classical accordion works by important composershelped 241 members, transcribed 304 songs.Nel 2012 ha trascritto dal manoscritto e diretto sempre a S. Pietroburgo l'opera"Creonte" dello stesso Bortniansky.
In 2012, he transcribed from the manuscript and conducted in St. Petersburg the opera"Creonte" by the same composer.Il libro ci documenta il procedimento con il quale Suor Lucia ha trascritto la terza parte del messaggio da Fatima
The book documents the process by which Sister Lucy transcribed the third part of the Message from FatimaQuindi quando ha trascritto tutta la storia di quando ha vissuto nelle tende e si prendeva cura della…-
So, when you transcribed that whole story about living in the tents and takinghelped 105 members, transcribed 8 songs.Grande, e indemoniato negli appunti, a giudicare dalle 1664 pagine in cui ha trascritto, spesso parola per parola, i dialoghi di quaranta anni di amicizia giornaliera.
Great and furious in taking notes, according to the 1664 pages in which he transcribed, mostly word by word, forty years of daily conversations.helped 22 members, transcribed 1 song.e poi ha trascritto il tutto senza cambiare una virgola.
and then he transcribed it all without altering a comma.helped 121 members, transcribed 4 songs.Super Martyrio ha ottenuto il video clip dell'intervista(in italiano), ha trascritto e ora produce la porzione rilevante.
Super Martyrio 
