HAI ASPETTATO на Английском - Английский перевод

hai aspettato
you waiting
you been waitin

Примеры использования Hai aspettato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hai aspettato finora?
You wait till now?
Bravo che hai aspettato!
I kept you waiting!
Hai aspettato finora?
You wait until now?
Perché hai aspettato oggi?
Why wait until today?
Hai aspettato tanto?
Did I keep you waiting?
Perchè non hai aspettato.
Why couldn't you wait till.
Ci hai aspettato!
Thanks for waiting for us!
Poi sei entrato in casa, hai informato la polizia e hai aspettato.
Then, you come home, inform the police, and you wait.
E hai aspettato finora per dirmelo?
And you wait until now to tell me?
Fantastico!- Hai aspettato molto?
Wonderful!- Have you been waiting long?
Hai aspettato fino ad ora per chiamarci?
You wait till now to call us?
Virgil! Perché non hai aspettato fino a domattina?
Virgil! Why couldn't you just wait until morning?
Hai aspettato tutta la mattina per dirmelo!
You wait all morning to tell me that!
Cioe', Han, quanto hai aspettato per dirlo ad una donna?
We know how long you have been waiting to say that to a woman?
Hai aspettato tutta la mattina prima di dirmelo!
You wait all morning to tell me that!
Ci sono momenti che hai aspettato e sognato peri tutta la vita.
There are moments you wait for and dream of* All your life.
Hai aspettato gli ultimi dieci secondi per dirmelo?
You wait until t-minus two seconds to tell me that?
Perché, hai aspettato accanto al telefono?
Why, you waiting by the phone?
Hai aspettato una chiamata di riscatto che non sarebbe mai avvenuta.
You wait for a ransom call that will never come.
Vai a mangiare! Hai aspettato tuo fratello per fare le scenate?
You wait for your brother Go eat!
Hai aspettato 30 anni per scegliere proprio questo giorno?
You wait 30 years, you fly up here, you pick today?
Vai a mangiare! Hai aspettato tuo fratello per fare le scenate?
Go eat! You wait for your brother?
Hai aspettato che le guardie fossero fuori dalla guardiola prima di sfondarla.
You wait until every guard is out of the booth before you drive into it.
Scusa, ma perche' hai aspettato la gravidanza per indossare biancheria decente?
I gotta ask, why did you wait until you were pregnant to start wearing halfway decent underwear?
E hai aspettato solo adesso per dircelo?
You wait until just now to tell us that?
Perche' hai aspettato tanto a dircelo?
Why"d you wait so long to tell us?
E tu hai aspettato così a lungo fornire le informazioni?
And you have waited this long to deliver the information?
Cosa hai aspettato per tutto questo tempo?
What you been waitin' on this whole time?
Okay, e hai aspettato fino ad ora per dircelo?
Okay, and you wait until now to mention this?
Результатов: 29, Время: 0.0715

Как использовать "hai aspettato" в Итальянском предложении

Perché hai aspettato tanto? – domande Perché hai aspettato tanto?
Quanto tempo hai aspettato per averlo?
Forse, per questo hai aspettato tanto.
Per avere appuntamento hai aspettato tanto?
Come mai hai aspettato così tanto?
Ancora una volta hai aspettato troppo?
Hai aspettato fino all'ultimo minuto, dopotutto.
Hai aspettato fossi adulta per andartene.
hai aspettato che sotto fosse cotto?
Hai aspettato molto tempo per questo.

Как использовать "you waited, you wait, you waiting" в Английском предложении

How long have you waited between wins?
You wait for centuries without ordering.
Why have you waited this long?
Why don't you wait right here?
When have you waited for God?
Anyways whom are you waiting here?
The longer you wait the scarier!
Should you wait for the deadline?
So you waited for feedback from teachers.
Sorry for making you wait .w.
Показать больше

Пословный перевод

hai aspettato tantohai assaggiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский