HAI BADATO на Английском - Английский перевод

hai badato
you watched
badare
attento
guardi
vedi
osservi
controlla
tenere d'occhio
hai visto
tu sorveglia
attenta
you looked after
badare
si guarda dopo

Примеры использования Hai badato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non hai badato a spese!
No expense spared!
Oh, davvero? Come tu hai badato a me?
And is that some of the looking after that you gave me? Oh,?
Non hai badato a spese.
No expense is spared.
Oh, davvero? Come tu hai badato a me?
Oh, yeah? And is that some of the looking after that you gave me?
Non hai badato a spese, eh?
Spared no expense, huh?
Stuart, grazie che hai badato a casa mia.
All chuckle Stuart, thanks for looking after my apartment.
Non hai badato a spese, eh?
No expense spared, huh?
Vedo che non hai badato a spese.
Sparing no expense, I see.
Hai badato a me abbastanza.
Υοu have lοοked after me enοugh.
Che bello che hai badato al coniglietto.
It's so nice of you to take care of that bunny.
Hai badato a me mentre dormivo.
You watched me as I fell asleep.
Mi hanno detto che hai badato ad Aelfwynn, calmandole la febbre.
And I am told you cared for Aelfwynn on the road, cooled her fever.
Hai badato alle ragazze la settimana scorsa.
You watched the girls last weekend.
Come hai badato a Donna?
Like you looked out for Donna?
Hai badato a me mentre dormivo.
Fscx83\fscy83\fad}♪ You watched me as I fell asleep♪.
L'ultima volta che hai badato a loro, li hai lasciati da soli e ti sei ubriacata.
The last time you looked after them you left them alone and got drunk.
Hai badato a me quando non avevo nessuno.
You looked out for me when I had no one.
Non hai badato a spese, allora.
No expense spared, then.
Hai badato a lei finché non è diventata una donna.
You looked after her until she's a full adult.
E non hai badato a spese, vecchio pazzo!
And you spared no expense, you big crazy!
Hai badato a Tom per permettere a Natalie di andare ad un concerto.
You watched Tom so Natalie could sneak off to a concert.
Hai badato ad altro che le pecore su quelle montagne, Henri.
You looked after more than just the sheep in those mountains, Henri.
Tu hai badato a mia figlia, e noi baderemo a tuo padre.
You watched over my daughter, and we're gonna watch over your dad.
Hai badato ad un/a bambino/a di una famiglia"sconosciuta" per diversi mesi
You have looked after an"unknown" family's children for several months and
Graham puo' essere… Un po' emotivo. Insomma, non hai mai badato a loro tutti insieme e.
I mean, you have never watched all of them at the same time,
Grazie per aver badato al mio baule. Tre anni.
Thanks for looking after my trunk. Three years.
Grazie per aver badato a mia moglie.
Thanks for looking after my wife.
Grazie per aver badato a loro.
Thanks for looking after them.
Grazie per aver badato a mamma ieri sera, anche se… hai cercato di minimizzare.
Erm… thanks for looking after Mum last night, which you really played down.
Grazie per aver badato a me.
Thanks for looking after me.
Результатов: 30, Время: 0.0402

Как использовать "hai badato" в Итальянском предложении

Sei un’azienda in crescita e hai badato all’applicazione?
Anche tu non hai badato al mio grido!
Non hai badato a spese per riprenderlo quest'estate.
Forse non ci hai badato andavi contro vento.
E poi hai badato a me, soprattutto a me.
Forse non ci hai badato andavi contro vento.7/10(26). .
Sei una società in sviluppo e hai badato all’applicazione?
Hai badato a Tom così Natalie poteva andare a un concerto.
Non hai badato a spese… Stai magari facendo un grave errore.
Posso capire che nel tuo creare hai badato poco ai fronzoli.

Как использовать "you watched" в Английском предложении

Have you watched the prepper show?
Have you watched Univision anytime lately?
But have you watched television lately?
have you watched the walking dead?
You watched them die; you watched new generations be born.
How long have you watched Days?
Have you watched the news lately!
You watched him find his way.
Haven’t you watched Winnie the Pooh?
Have you watched nappily ever after?
Показать больше

Пословный перевод

hai baciatohai bagnato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский