Примеры использования Hai formato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bella squadra hai formato.
Nice team you put together.Hai formato la loro storia comune;
You have made up their own common history;Sei tu che hai formato i miei reni.
Truly you have formed my inmost being;Hai formato l'uomo e la donna a tua immagine.
Formed man and woman in your own image.D: In quale momento tu hai formato i Flames?
Q: At which stage you did form the flames?Dispiega la carta e segna tutte le nuove pieghe che hai formato.
Unfold and mark all the new creases formed.Sin da quando hai formato questa piccola lega.
Since you formed this little league team.stato lasciato solo a gestire una squadra che hai formato per me.
Mine's me being left alone to manage this team you assembled for me.E da dopo che hai formato i Vendicatori, ancora di meno.
And once you formed The Avengers even less.mi sento costretto a seguire i principi che tu stesso hai formato.
I feel compelled to state my principles which you have shaped.Allora, MacGruber, capiamo che hai formato una bella squadra.
So, MacGruber, we understand you have recruited quite a team.Sei tu che hai formato i miei reni», dice letteralmente il versetto 13!
You created my kidneys," it says literally in verse 13!Quivi nuotano le navi, E il Leviatan che tu hai formato per ischerzare in esso.
Ships sail on it, and Leviathan(great sea animal), which you made, plays in it.JI: Come hai formato la tua educazione musicale, vocale e culturale?
JI: How did you form your musical, vocal and cultural education?I have been planning this fight Since you formed this little league team.Sei tu che hai formato i miei reni e mi hai tessuto nel grembo di mia madre.
For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb.tantino arrabbiato per il fatto che per aiutare Brett, hai formato una dance crew.
Burski. Maybe he's a little pissed because to help Brett, you formed a dance crew.Se hai formato i tuoi operatori sai anche come diminuire il tempo ciclo.
If you have trained your operators Perche' e' scritto:"Dovresti stare con l'uomo con cui hai formato… una perfetta unione… sotto l'occhio di Dio.
For as it is written… Hai formato l'unità senza il backup dei dati o Ã̈ fallito a causa di motivi sconosciuti?
Did you format the drive without data backup or it failed due to unknown reasons?Che con la tua sapienza hai formato l'uomo, perché domini sulle creature fatte da te.
And in your wisdom have established man to rule the creatures produced by you.Di come hai formato questo consorzio di scienziati che voleva proteggerci da noi stessi.
How you formed this consortium of scientists- I know about your passion, who wanted toDavide dice:"Sí, tu hai formato le mie interiora, tu mi hai intessuto nel grembo di mia madre"(Salmo 139:13).
David says,"You formed my inward parts; you knitted me together in my mother's womb"(Psalm 139:13).Tu mi hai formato, ma e' stata… l'agenzia,
You trained me but it was the Agency,Io ho formato tu hai formato lui/lei ha formato noi abbiamo formato
I Recentemente hai formato una nuova band,
Not long ago you formed a new band,A Tua immagine hai formato l'uomo, alle sue mani operose hai affidato l'universo perché
You formed man in your own likeness and set him over the whole world,Davide sul ruolo di Dio al nostro concepimento:"Sí, tu hai formato le mie interiora,
King David said this about God's role in our conception:"For you created my inmost being;Ho formato io il gruppo, quindi… Aspetta, tu canti?
I formed the band, so… Wait, you're singin'?
