HAI MANDATO на Английском - Английский перевод

• you sent
• you put
• you screwed
• texted
• you send
• you sending

Примеры использования Hai mandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi hai mandato sette sms.
You texted me, like, seven times.

Sei tu che me l'hai mandato?
You're the one that texted me that?

Hai mandato all'aria la missione.
You screwed up the mission.

Sai i capitoli che hai mandato?
You know, those chapters you sent?

Mi hai mandato tu quel messaggio, no?
You texted me that, didn't you?

E dove sono le guardie che hai mandato?
And where are the guards that you sent?

Mi hai mandato sei messaggi la scorsa notte.
You texted me six times last night.

Quella creatura nella foto che hai mandato?
What? That creature in the photo you sent?

Hai mandato qualcun altro all'addestramento.
You sent someone else to reserve training.

Andrew?- Che diavolo e' questa mail che hai mandato?
Andrew, what the hell is with this e-mail you sent?

Sì. Hai mandato all'aria l'intera operazione.
I mean, you screwed up the whole operation.

Quando mi avresti detto che hai mandato Greg Halpern all'ospedale?
When were you going to tell me that you put Greg Halpern in hospital?

Hai mandato Jay da me perche' lo facessi io?
You sending Jay to me so I would do it for you?.

Voglio dire, hai mandato all'aria tutta l'operazione.
I mean, you screwed up the whole operation.

Hai mandato i tuoi ex fratelli all'ospedale, Sax.
You put some of your ex-brothers in the hospital last night, Sax.

E ieri sera, hai mandato un poliziotto all'ospedale.
And last night, you put a police officer in the hospital.

Hai mandato l'unica arma che abbiamo contro Michele… per posta?
You put the only weapon we have against Michael… m. in the mail?

Non dirmi che hai mandato qualcun altro a fare il lavoro sporco.
Don't tell me you sent someone out to do your work.

Mi hai mandato a fare le pulizie mentre eri fuori con i mafiosi.
You send me on a cleanup while you're out busting mobsters.

E' necessario. Oggi hai mandato all'ospedale tre agenti dell'RSS.
So, yeah, it's necessary. You put three SSR agents in the hospital today.

Poi hai mandato all'aria il nostro piano, di nuovo.- Gia.
And then you screwed up our plan again. He was right in front of me.

Dopo che hai mandato tutto all'aria a Los Angeles?
You mean after you screwed everything up in I.?

Oggi hai mandato all'ospedale tre agenti dell'RSS,
You put three SSR agents in the hospital today,

Quando mi hai mandato l'SOS credevo fosse un'emergenza.
When you texted me SOS, I thought you were in trouble.

Mi hai mandato un'email due mesi dopo. Quando ho iniziato a lavorare alla Columbia.
You send me an e-mail two months later. I get tenure at Columbia.

Allora, hai mandato Jason che ha idee proprie.
You send Jason, of course he's got ideas of his own.

Allora, hai mandato Jason che ha idee proprie?
You send Jason, of course he's got ideas

Quindi hai mandato loro una mail sperando…- Che qualcuno facesse qualcosa.
So you sent them an e-mail, hoping they would do something about it.

La ragazza che hai mandato all'ospedale, la scorsa settimana… lei pensa di si.
Girl you put in the hospital last week… She seems to think you do.

Как использовать "hai mandato" в Итальянском предложении

Gli hai mandato davvero questa risposta?

Che proposte commerciali hai mandato loro?

Hai mandato proprio delle belle ricette!

Quindi non hai mandato l’intero manoscritto?

Subito dopo che hai mandato l'indirizzo.

Succede tuttora che hai mandato oltre.

Come mai gli hai mandato il certificato?

Ma Mappoto non hai mandato una mail?

Grazie Signore perché ci hai mandato Gesù.

Perché hai mandato Plastique a farsi ammazzare?

Как использовать "you sent, you put, you screwed" в Английском предложении

Um, well, you sent you sent to?

Would you put in your mouth what you put on your skin?

Beltane- you sent away negative vibrations.

You screwed something up in its repackaging then.

When you put me in - you put yourselves in.

You screwed over 13 people this month?!

It's a question of what you put in, you put out.

You screwed up the account of the tower.

Where should you put your energy?

Talk about when you screwed up.