HAI URTATO на Английском - Английский перевод

• you hit
• you bumped
• you dinged

Примеры использования Hai urtato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa hai urtato?
What did you hit?

Hai urtato qualcosa?
Did you hit something?

Charlie, mi hai urtato!
Charlie, you hit me!

Hai urtato il rene?
Did you hit the kidney?

Sai, quella che hai urtato?
You know, the one that you hit?

Hai urtato la sua macchina.
You hit his car.

La donna che hai urtato con la bici.
The woman that you hit with the bicycle.

Hai urtato qualcuno?
You bumped into somebody?

Sei svenuta, forse hai urtato la testa.
It looks like you fainted, maybe bumped your head.

Mi hai urtato, Charlie!
You hit me, Charlie!

Hai urtato quella sbagliata!
You hit the wrong one!

Oppure… hai urtato il cassonetto.
Or… you knocked into the Dumpster.

Hai urtato i suoi sentimenti.
You hurt her feelings.

Sai che hai urtato il muro, vero?
You know you hit that wall, right?- Let's move it!

Hai urtato anche la mano?
Did you hurt your hand too?

Oh, spero che non hai urtato i suoi sentimenti l'ha portata via da Mount Auburn.
Oh, I hope you haven't hurt his feelings.

Hai urtato i miei sentimenti.
Hmm, that hurt my feelings.

Ehi, hai urtato la mia auto!
Hey, you hit my car!

Hai urtato qualcuno prima?
Did you run into someone earlier?

Mi hai urtato proprio ora, giusto?
You bumped into me just now, right?

Hai urtato il tavolo e lo sai.
You bumped the table and you know it.

Hai urtato la mia macchina nel parcheggio.
You dinged my car in the parking lot.

Hai urtato la mia auto con un bulidozer, Bill?
You hit my car with a bulldozer, Bill?

Quando hai urtato la caviglia, la vena e' stata tagliata e ha cominciato a sanguinare.
When you banged your ankle, It cut the vein and started the bleeding.

Dicono che una donna ha urtato la loro auto ed e' finita giu' dal ponte?
They said some woman hit their car and drove off the bridge?

Ho urtato il cambio con la gamba.
My leg hit the gear shift.

Mi dispiace,… ho urtato il tuo carrello qui.
I'm sorry I just, uh… hit your cart here.

È solo sfortuna se ha urtato la montagna.
So it's just bad luck that she hit the mountain.

Il tipo ha sbandato per evitare un'auto e ha urtato il marciapiede.
The guy swerved to avoid a car and hit the curb.

Как использовать "hai urtato" в Итальянском предложении

Guarda che non hai urtato nessuna sensibilità.

"Mi hai urtato l'auto con lo scooter".

Nongli da respiro: «Tu hai urtato una donna.

No no Nina tranquilla, non hai urtato nulla.

Hai urtato contro un’auto parcheggiata o in sosta momentanea.

In ogni caso non hai urtato la mia suscettibilità.

Non gli da respiro: «Tu hai urtato una donna.

Mi hai urtato all’entrata due ore fa, non ti ricordi?

Se hai urtato la bocca, verifica l'eventuale presenza di ferite.

Hai urtato dei coralli mentre facevi Snorkeling a Sharm el Sheik?

Как использовать "you bumped, you hit" в Английском предложении

For instance, you bumped your car security.

You bumped a topic from March (Beta 1.4).

Metal Man (GM): You hit it.

Perhaps you bumped elbows with the perpetrator!

prize when you hit that company.

Imagine you bumped into him at that state.

Congratulations Walter, you hit the jackpot.

When you hit the rock bottom.

Goober have you bumped your head?

Make sure you hit quarterly OKR’s.