SBATTI на Английском - Английский перевод

• whisk
• slam
• beat
• bang
• throw
• bump
• flap
• put
• you hit
• blink
• churn
• shove
• kick
• rub

Примеры использования Sbatti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Poi sbatti la porta e te ne vai.
Then slam the door and go.

Smettila di blaterare e sbatti la testa contro il muro!
Just stop talking and bang your head against the wall!

Sbatti la testa che non sbatte.
Bang the Head That Doesn't bang.

Batti la testa, sbatti la testa contro il muro.
Bang my head, bang my head against the wall.

Sbatti la tua tetta contro la sua.
Bump your titty on her titty.

Non quando me lo sbatti in faccia così. Forse. Ma.
Maybe, but not when you throw it in my face like that.

Sbatti anche le braccia e fa' versi, come un uccello!
Also, flap and make noiseslike a bird!

Lascialo andare Lascialo andare Gira la schiena e sbatti la porta.
Let it go Let it go Turn my back and slam the door.

Sbatti la testa contro il finestrino, disadattato.
Bang your head against the window for me, skank.

Aggiungi zucchero, vaniglia e sbatti ancora per pochi secondi.
Add sugar, vanilla, oil and whisk again for a few seconds.

Sbatti anche le braccia e fa' versi, come un uccello.
Also, flap your arms and make noises like a bird.

Sarai dispiaciuta se sbatti di nuovo lo sportello della mia Mercedes.
You will be sorry if you slam my Mercedes door again.

Sbatti sesso, budella e sangue in pieno schermo.
Put the sex and guts and blood right up there on the screen.

In un contenitore separato sbatti i tuorli in uno stato uniforme.
In a separate container whisk the yolks to a uniform state.

Poi sbatti la portiera e ti precipiti velocissima.
Then slam the door shut and dash across, quick as hell.

Dovrai essere dispiaciuto se sbatti la portiera della mia Mercedes again!
You will be sorry if you slam my Mercedes door again!

Li sbatti in galera e tutti ti chiamano eroe, no?
You throw'em in jail, everybody calls you a hero, right?

In una grande ciotola di vetro sbatti insieme la farina, il sale e lievito.
In a large glass bowl whisk together the flour, salt, and yeast.

Sbatti le uova con un pizzico di sale e di pepe nero macinato.
Beat the eggs with a pinch of salt and black pepper.

In un'altra ciotola, sbatti leggermente i tuorli con pistacchi.
In another bowl, lightly beat the egg yolks together with pistachios.

Sbatti le uova e aggiungi il latte, il prezzemolo e l'erba cipollina.
Beat the eggs and add the milk, the parsley and chives.

Combinare tutti gli ingredienti in una ciotola capiente e sbatti fino a combinato.
Combine all ingredients in a large bowl and whisk until combined.

E se la sbatti fuori, i servizi sociali te la riportano e ti denunciano.
Throw her out, social services returns her and we face a judge.

Nel frattempo, sbatti le uova e poi distribuiscile sulla padella.
In the meantime, beat the eggs loose and then spread them over the frying pan.

Sbatti gli ingredienti con una forchetta fino a ottenere un composto ben amalgamato.
Whisk the ingredients with a fork until the mixture is well blended.

Mentre la pasta lievita, sbatti insieme lo zucchero, la cannella per il ripieno.
While the dough rises, whisk together the sugar, cinnamon for the filling.

Sbatti le uova, aggiungendo gradualmente il pecorino, l'aglio e il prezzemolo tritati.
Beat the eggs, gradually adding the minced pecorino, garlic and parsley.

Sbatti la testa, rischia, prendi una decisione, assumiti la responsabilità, cresci.
Beat your head, take risks, make a decision, taking responsibility, grow up.

Se sbatti sul dunk, il cerchio molte volte ottiene la tua ricompensa di conseguenza.
If you slam dunk the hoop many times consecutively you get rewards accordingly.

Se sbatti contro un giocatore che ha una carica differente, entrambi subirete danni.
If you bump into a player with a different charge, you will both receive damage.

Как использовать "sbatti" в Итальянском предложении

Sbatti due albumi, mescolali con lo.

Sbatti gli ingredienti con una frusta.

Girato benissimo qui, sbatti Erice tra.

Sbatti per ottenere una miscela omogenea.

Continuamente sbatti contro quella dura realtà.

Irruente, che sbatti fuori casa lui.

Sbatti infine energicamente con una forchetta.

Sbatti bene tutto con una frusta.

meno sbatti per almeno due giorni.

Sbatti gli ingredienti alla massima potenza.

Как использовать "beat, whisk" в Английском предложении

Beat until frosting reaches spreading consistency.

Professional Stainless Steel Wire Whisk 11-7/8".

Whisk all dressing ingredients until combined.

You really can't beat this value.

Nice knowing who beat who Danny.

You can't beat the mountain beauty!

Whisk the ingredients for the dressing.

Whisk the custard well before serving.

Whisk while gradually adding the water.

The Patriots beat the Chiefs twice.