Примеры использования Lampeggiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E sulle sue pareti lampeggiano le immagini.
And on its walls flicker the pictures.(Le due cifre a destra, indicanti i minuti, lampeggiano).
(The two right hand digits(minutes) flicker).Le luci lampeggiano, dobbiamo tornare dentro.
They're flashing the lights, So we should go in.Adoro la sua voce e il modo i suoi occhi lampeggiano molto.
I love his voice and the way his eyes blink a lot.I sistemi lampeggiano come un albero di Natale.
Those systems are lit up like a Christmas tree.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
luce lampeggiaspia lampeggialampeggia sul display
display lampeggialampeggia due volte
lampeggia in arancione
Больше
Использование с наречиями
lampeggia lentamente
lampeggia velocemente
lampeggia rapidamente
luminoso lampeggia
Использование с глаголами
inizia a lampeggiaresmette di lampeggiarecontinua a lampeggiarecomincia a lampeggiare
In quel momento due pensieri gli lampeggiano in testa.
At this moment two thoughts flashed through his mind immediately.I sistemi lampeggiano come un albero di Natale.
Are lit up like a Christmas tree. Those systems.Il numero di bank e di patch selezionati lampeggiano sul display.
The specified bank and patch number flashes on the display.Sono arancioni, lampeggiano e sono luci soffuse.
They're orange and they flash, and they're warm.Spie di colore rosso, verde o arancione sono accese o lampeggiano sulla TV.
Red, green or orange lights are ON or blinking on the TV.Le auto della polizia lampeggiano, qualcosa di brutto sta accadendo.
Cop cars blinking, something bad going down.L'indicatore CUE si illumina e gli indicatori PLAY/PAUSEf lampeggiano.
The CUE indicator lights and the PLAY/PAUSEf indicators flashes.I ricordi lampeggiano nella mia mente Andando indietro nel tempo.
Flashes left in my mind Going back to the time.Aspettate circa cinque(5) secondi fino a quando i LED lampeggiano lentamente.
Wait for about five(5) seconds until the LEDs blink slowly.ANNI DOPO I sistemi lampeggiano come un albero di Natale.
And yet… Those systems are lit up like a Christmas tree.C'e' gente che applaude… e acclama e ci sono lampadine che lampeggiano.
There's people applauding. And there's light bulbs flashing and acclaim.E le luci- accese, spente, lampeggiano, scoppiano… questa TV…".
And the lights- on, off, flickering, exploding… this T.V. set…".Quando lampeggiano vicino a uno scanner RFID attivano una macchina automatica.
When flashed close to an RFID scanner they trigger an automatic machine.Raggi di luce multicolori lampeggiano uno sfondo nero in fumo 0:19.
Rays multicolored of light blink a black background in smoke 0:19.Il numero del brano scelto e il periodo di registrazione totale lampeggiano nel display.
The chosen track number and the total playing time flashes in the display.Le 4 cifre"00:00" lampeggiano e un bip sonoro vi invita a regolare l'ora.
Flashes, and a tone sounds requesting the hour be set.E6- i secondi e quinti diodi emettenti la luce lampeggiano nello stesso momento.
E6- the second and fifth light-emitting diodes blink at the same time.Quando i LED lampeggiano di rosso, il trasmettitore di sinistra potrebbe non essersi avviato.
When the LEDs blink red, the left transmitter may not have started.Le funzioni selezionate per l'inibizione o per l'abilitazione lampeggiano sul display.
The items selected for the prohibition or permission are displayed with blinking.Aggiunti due led che lampeggiano quando vengono trasmessi/ricevuti dati.
I added two leds that blink when data are transmitted/received.Nella condizione indebolita solita di un occhio ogni 3 i secondi lampeggiano approssimativamente.
In the usual weakened condition of an eye each 3 seconds blink approximately.Inseriti nella presa, lampeggiano alternativamente luci verdi e rosse.
Inserted into the outlet, there are flashing alternately green and red lights.Dalle finestre si intravedono televisori al plasma che lampeggiano e zanne di elefante.
Through the windows you catch a glimpse of flickering plasma screens and elephant tusks.I ricordi lampeggiano** nella mia mente Andando indietro nel tempo Giocando in strada.
Flashes left in my mind Going back to the time Playing games in the street.In quei giorni le ragazze non lampeggiano mai quando gioco con la spada.
In those days the girls never blinks when I play with the sword.
