Примеры использования Guizzo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un guizzo di pericolo nel suo occhio.
A hint of danger in his eye.Nel flusso tu sei quel guizzo rosso.
In the flow maybe you are that red spark.Un guizzo chiama, un palpito risponde…'.
A flicker calls, one heartbeat responds…“.Non sei solo un guizzo nel Mio occhio.
You are not only the twinkle in My eye.Ci sono Saetta, Ballerina, Schianto e Guizzo!
You got Dasher and Dancer and Prancer and Vixen♪!Visita neurologica: un guizzo nei muscoli….
Visit neurological: a flash in the muscles….Tu sei un guizzo nel Mio occhio, e sei di più.
You are a twinkle in My eye, and you are more.Scommetto che sono solo un guizzo nella tua testa.
I bet I'm just a flicker in your head.Mai un guizzo di fantasia, una idea originale.
Never a flicker of imagination, an original idea.Lei visse nel suo liquore E morì con un guizzo.
She lived in her liquor And died with a flicker.Un guizzo luminoso per rallegrare la casa moderna.
A flash of light to cheer up the modern house.Chiede l'anziana signora con un guizzo negli occhi.
Asks the old woman with a twinkle in her eye.Guizzo 150 senza targa e libretto ottimo per ricambi.
Wriggle 150 without plate and excellent book for exchanges.Colori marini. E talvolta un guizzo bluastro, breve.
Ocean coloured. And a bluish flickering sometimes, briefly.Un guizzo del cannoniere nella ripresa lancia il Torino.
A wriggle of the cannoneer in the recapture launches Torinoi.Forme elementari, ma con un guizzo di infantile civetteria.
Essential style, with a flicker of childish coquetry.Un guizzo, un polverone ed anche questo è afferrato senza scampo.
A dart, a cloud of dust and also this is seized with no escape.Sinuosa ma con ironia, seria ma ammiccante, un guizzo di umorismo….
Sinuous but with irony, serious but winking, a flash of humour….Il suo guizzo e i lampi di luce che emana sono irresistibili.
His flicker and the flashes of light that emanates are irresistible.Ballerino, Schianto, Cometa, Lampo, Cupido, Tuono, Guizzo e un'altra.
Dancer, Prancer, Comet, Blitzen, Cupid, Donner, Vixen, and somebody else.Dopo questo guizzo di personalità, con la mia rosa vado tranquilla.
After that flash of personality and my nice red rose, I will be quiet.I suoi scatti si distinguono per forza creativa, guizzo artistico e forte impronta personale.
His shots stand out for creative force, artistic touch and a strong personal imprint.Avevano un guizzo di paura mista a follia nei loro occhi, e di incoscienza.
They had a gleam of fear mixed with madness and recklessness in their eyes.sperando nell' ipotetico talento e guizzo interprativo degli attori.
hoping in‘hypothetical talent and flicker interprativo actors.Malo Descrizione Guizzo 150 senza targa e libretto ottimo per ricambi.
Malo Description Wriggle 150 without plate and excellent book for exchanges.Guizzo 150 €500 Guizzo 150 senza targa e libretto ottimo per ricambi.
Wriggle 150 €500 Wriggle 150 without plate and excellent book for exchanges.I pesci facevano qualche debole guizzo fin quando mia madre non arrivava munita di forbici.
The fish made some weak dart until my mother arrived equipped with scissors.Bounce, guizzo, e rotolare al traguardo in questa macchina da corsa stranamente folle!
Bounce, wriggle, and roll to the finish line in this weirdly insane racing machine!Le lanterne antivento, disponibili separatamente, enfatizzano ogni guizzo della candela e intensificano la sua luminosità.
Hurricane shades, available separately, emphasize every candle flicker and intensify the luminosity.La Casa Vinicola Guizzo di Guizzo Alberto è una cantina a conduzione familiare.
The Guizzo Wine House of Guizzo Alberto is a family-run winery.
