Примеры использования Sbatti le palpebre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sbatti le palpebre se sei calmo.
Blink if you're calm.Se mi senti, sbatti le palpebre, tesoro.
Blink if you can hear me, sweetheart.Sbatti le palpebre se hai capito.
Blink if you understand.Soprattutto con te che non sbatti le palpebre.
Especially with you not blinking.Sbatti le palpebre se mi capisci.
Blink if you understand.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sbattere le uova
uova sbattuteuovo sbattutosbattere la porta
sbattere la testa
sbattere le palpebre
sbattuto duro
sbattere il burro
porte che sbattonosbattere in prigione
Больше
Использование с наречиями
sbattere fuori
sbattere leggermente
sbattere insieme
sbattere bene
Использование с глаголами
evitare di sbatterecontinuare a sbattereva a sbattere
That pulsar burned my eyes, but you barely blinked.Bravo, sbatti le palpebre una volta.
You have blinked once.Non mostrare una faccia congelata, sorridi sfacciatamente, sbatti le palpebre lascivamente.
Don't show a frozen face, just smile cheekily, blink lasciviously.Sbatti le palpebre, se ti sei calmato.
Blink if you're calm.No, sono un amico, che sa che, ogni volta che dici una parolaccia, sbatti le palpebre.
No, I'm a friend. Who knows that every time Sbatti le palpebre ed e' gia' scomparso.
Blink and you miss him.Tutti ti danno quello che vuoi Fai il broncio, sbatti le palpebre.
Everybody gives Sbatti le palpebre se riesci a sentirmi.
Blink if you can hear me.Anna, se mi senti, sbatti le palpebre una volta per dire si' e due volte per no.
Anna, if you can hear me, Blink once for yes. Twice for no.Sbatti le palpebre se resterai calmo.
Blink if you're gonna remain calm.Quando sbatti le palpebre il mondo diventa invisibile per un attimo.
When you blink, the world becomes invisible momentarily.Sbatti le palpebre se vuoi venire con me.
Blink if you will come with me.Sbatti le palpebre se mi senti, tesoro.
Blink if you can hear me, sweetheart.Sbatti le palpebre e i bambini sono gia' cresciuti.
You blink and the kids are grown.Sbatti le palpebre una volta per si', due volte per no.
Blink once for yes, twice for no.Sbatti le palpebre una volta, se mi senti. Nicole?
Nicole? Blink once if you can hear me?Sbatti le palpebre una volta per"sì e due volte per"no.
Blink once for yes, twice for no.Sbatti le palpebre una volta, se mi senti. Nicole?
Blink once if you can hear me.- Nicole?Sbatti le palpebre meno della creatura, vinci un pesce.
Blink Less Than The Creature, Win A Fish.Sbatti le palpebre se vuole che chiami la polizia.
Blink if you want me to call the cops right now.Sbatti le palpebre una volta se vuoi che stacchi la spina.
Blink once if you want me to pull the plug.Sbatti le palpebre una volta per il si',
I need you to blink one for yes, twice for no.Sarah, sbatti le palpebre due volte se sei in ostaggio davvero.
Sarah, blink twice if this is actually a hostage situation.Sbatti le palpebre e ti faccio saltare questa cae'e'o di testa!
You blink your eyes and I will blow Sbatti le palpebre, butta indietro i capelli, ridi a ogni cosa che dice e mostra la scollatura.
Bat your eyes, flip 
