HANNO ACCENNATO на Английском - Английский перевод

• mentioned
• have mentioned
• have referred
• have hinted
• mention
• have alluded
• was referred

Примеры использования Hanno accennato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno accennato a lei. Ruth?
Ruth? They mentioned her?

I colleghi hanno accennato all'ADHD.
Colleagues have mentioned ADHD.

Hanno accennato a questa possibilità.
They have both mentioned that they might.

Per quanto riguarda le regole, alcuni di voi hanno accennato all'accesso ai farmaci.
With regard to the rules, some of you have mentioned access to medication.

Hanno accennato a qualche problema in Tailandia.
There's mention of some problem in Thailand.

non ha saputo dare una descrizione, ma hanno accennato a… un ruggito.
They did mention a growling. Hoods couldn't give a description, but.

Hanno accennato a qualche problema in Tailandia.
In Thailand. There's mention of some problem.

Quasi tutti gli oratori intervenuti in questa discussione hanno accennato alle agenzie di rating del credito.
Almost all the speakers in this debate have mentioned credit rating agencies.

Gli ex alunni hanno accennato che tale concezione non è nuova.
Alumni have mentioned that this culture isn't new.

Le parti hanno accennato anche alla cooperazione in materia di aiuti allo sviluppo.
Both parties also referred to cooperation on aid to development.

Signora Presidente, diversi oratori hanno accennato al colpo di Stato che si starebbe preparando in Albania.
Madam President, a number of speakers have referred to the coup d'etat developing in Albania.

Alcuni di voi hanno accennato all'effetto di contagio
Some of you mentioned the contagion effect

Sia l'onorevole Lange che l'onorevole Turmes hanno accennato alle sovvenzioni agricole dell'Unione, che rivestono importanza fondamentale.
Both Mr Lange and Mr Turmes have mentioned the EU's agricultural subsidies, which are quite fundamental.

Come hanno accennato il presidente di turno del Consiglio e il vicepresidente, è decisamente meglio,
As the President-in-Office of the Council- and you, too, Vice-President- mentioned, it is intrinsically better,

Troppi articoli che ho letto sull'ingrandimento penile hanno accennato che pericoli della chirurgia ed effetti secondari delle pompe e dei pesi.
Too many articles I have read on penile enlargement have mentioned that dangers of surgery and side effects of pumps and weights.

Alcuni hanno accennato gli effetti che gli articoli possono avere sui collegamenti al vostro luogo e
A few have mentioned the effects articles can have on the links to your site

Desidero sottolineare un aspetto al quale hanno accennato anche altri oratori, vale a dire l'atteggiamento conservatore di alcuni paesi.
highlight one of the aspects that other speakers have mentioned, which is the conservative attitude adopted by some countries.

Altri hanno accennato, almeno brevemente,
Others have alluded, at least briefly,

Grazie, e le hanno accennato al fatto che sono uno Yelper?
Thanks. Uh, did they mention to you that I am a Yelper?

Alcuni deputati hanno accennato a questa proposta dinnanzi a noi oggi come ad un primo passo verso l'ulteriore miglioramento
A number of Members have referred to this proposal before us today as being a first step towards further improvement

Perche'? E hanno accennato a un problema col tuo flusso?
Why? And did they mention any problems with your flow rates?

Perche'? E hanno accennato a un problema col tuo flusso?
And did they mention any problems with your flow rates? Why?

I Messaggeri hanno accennato a qualcuno chiamato Padre, ricordi? Nel 1944.
She mentioned someone called,"The Father"? You remember in'44, the Messenger.

Gli sviluppatori hanno accennato alla possibilità di poter vedere il titolo in Game
Developers have hinted at the possibility of being able to see the title

Alcuni ministri hanno accennato all'organizzazione di campagne d'informazione
Some ministers mentioned the organisation of information campaigns

Kaplan e Norton hanno già accennato i seguenti 5 principii.
Kaplan and Norton already mention the following 5 principles.

Alla sua importanza. Ne' il libro ne' Cassie hanno mai accennato.
Have made any mention of her importance. Neither the book nor Cassie.

Alcuni paesi hanno pertanto accennato ad un eventuale trasferimento delle dotazioni dalla gestione diretta alla gestione concorrente.
With this in mind, some countries mentioned a possible transfer from the allocations for direct management

Как использовать "hanno accennato" в Итальянском предложении

Hanno accennato senza dire troppo, buono.

Alcuni, in passato, hanno accennato alla cerimonia.

Hanno accennato che qui non si immischiamo.

Fortunatamente hanno accennato anche al suo ultimo libro.

Anzi, nemmeno hanno accennato la presenza di renella.

Il fatto che non hanno accennato alla Chiesa.

Autorevoli Talk show politici hanno accennato al caso.

Successivamente hanno accennato a dei cinghiali particolarmente strani.

hanno accennato a come sarebbe finita la loro storia?

Hanno accennato a COME, realmente farebbero a purificare l'aria?

Как использовать "have referred, mentioned, have mentioned" в Английском предложении

reference to the document you have referred to.

the above mentioned drill down feature.

Many have mentioned their ‘herd aversion’.

Some consumers have mentioned that avast!

You mentioned the name William Lamb.

I have mentioned beauty, I have mentioned God, I have mentioned love.

Okay, guys, you mentioned the bureaucracy.

Begin with the one mentioned below.

I have referred Xin to several friends already.

Paul, have referred you and Prof.