HANNO ACCOLTO CON FAVORE на Английском - Английский перевод

Прилагательное
hanno accolto con favore
welcomed
benvenuto
accoglienza
bentornato
accogliere
bentornata
invitati
gradita
have received with favor
welcome
benvenuto
accoglienza
bentornato
accogliere
bentornata
invitati
gradita

Примеры использования Hanno accolto con favore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno accolto con favore la rivoluzione digitale, ma non senza riserve.
They welcomed the digital revolution, but not without reservations.
Questo sviluppo gli Stati Uniti hanno accolto con favore e incoraggiato.
This development the United States has welcomed and has encouraged.
Hanno accolto con favore la formazione di"un'alleanza di destra nell'opposizione degli attacchi di sinistra.
They welcomed the formation of"an alliance of right in the opposition of left attacks.
E' un sistema conosciuto, e produttori, importatori e rivenditori lo hanno accolto con favore.
It is a familiar system, and manufacturers, importers and retailers have all welcomed it.
Tutte le delegazioni hanno accolto con favore l'obiettivo generale della proposta.
The general objective of the proposal was welcomed by all delegations.
Hanno accolto con favore la decisione del vertice arabo di Amman di fornire
They welcomed the decision of the Amman Arab Summit to offer
Home> Newsroom> I principali membri S & D hanno accolto con favore la decisione del Consiglio di
Home> Newsroom> Leading S& D members welcome Council's decision to pay researchers.
Hanno accolto con favore le misure annunciate dal Presidente De Klerk
They welcomed the measures announced by President De Klerk
Per questo i cristiani in Bangladesh hanno accolto con favore il rinvio del voto a dopo le celebrazioni natalizie.
This is why Christians in Bangladesh have welcomed the postponement of the vote to after the Christmas celebrations.
Hanno accolto con favore il piano d'azione elaborato dalla Commissione al fine
They welcomed the action plan drawn up by the Commission to promote
Ecco perché i Socialisti e Democratici al Parlamento europeo hanno accolto con favore la decisione degli stati membri di….
This is why Socialists and Democrats in the European Parliament welcome the decision by member states to make public the….
In particolare hanno accolto con favore l'inizio di negoziati tra USA e URSS sulle armi nucleari a media gittata.
In particular they have welcomed the start of negotiations between the USA and the USSR on intermediate nuclear forces.
Oggi a Strasburgo i Socialisti e Democratici al Parlamento europeo hanno accolto con favore l'adozione della risoluzione sullo strumento di assistenza di pre-adesione.
The Socialists and Democrats in the European Parliament today in Strasbourg warmly welcomed the adoption of the resolution on the instrument for pre-accession assistance.
I ministri hanno accolto con favore la decisione della Corte costituzionale federale tedesca
The ministers welcomed the German Federal Constitutional Court's ruling
In seguito alla riunione con il primo ministro Davutoğlu, hanno accolto con favore le proposte supplementari presentate dalla Turchia per affrontare il problema della migrazione.
Following their meeting with Prime Minister Davutoğlu, the welcomed the additional proposals made by Turkey to address the migration issue.
S & D hanno accolto con favore il risultato del voto di oggi su una relazione parlamentare
S& D welcome the outcome of today's vote on a parliamentary report
I principali membri S & D hanno accolto con favore la decisione del Consiglio di pagare i ricercatori.
Leading S& D members welcome Council's decision to pay researchers.
Hanno accolto con favore il documento di riflessione presentato dalla Corte che,
They welcomed the discussion paper submitted by the Court as containing
Oggi i Socialisti e Democratici hanno accolto con favore l'adozione di una risoluzione sul'reciproco riconoscimento delle misure in materia civile'.
The Socialists and Democrats welcome the adoption today of a resolution on'mutual recognition of measures in civil matters'.
Hanno accolto con favore il contenuto della comunicazione della Commissione al Consiglio europeo
They welcomed the content of the Commission's communication to the European Council
I rappresentanti della gente di mare hanno accolto con favore l'obbligo di assicurazione per i danni causati ai terzi
The representatives of seafarers warmly welcomed the obligation to take out insurance against damage to third parties
I Dieci hanno accolto con favore le proposte del principe Fahd come recanti un contributo
The Ten have welcomed Prince Fahd's proposals as representing a positive
I Socialisti e Democratici al Parlamento europeo hanno accolto con favore la pubblicazione questa mattina della comunicazione della Commissione europea“Una
Socialists and Democrats in the European Parliament welcome the publication this morning of the European Commission's communication"An
I musulmani hanno accolto con favore il sostegno dei cattolici alla legge,
Reacting to such statements,"Muslims have welcomed Catholic support for the law,
Oggi, gli eurodeputati S & D hanno accolto con favore le misure proposte dalla Commissione europea per combattere
S& D Euro MPs today welcome measures proposed by the European Commission to combat
Come previsto, i CDR hanno accolto con favore la convocazione del consiglio dei ministri che chiede una giornata di lotta.
As expected, the CDRs have welcomed the convocation of the council of ministers calling for a day of struggle.
Oggi, gli eurodeputati S & D hanno accolto con favore il piano d'azione della Commissione europea per cambiare
S& D Euro MPs today welcome the European Commission's action plan to change the VAT rules
I Capi di Stato e di governo hanno accolto con favore la nostra iniziativa di un“Partenariato per la Democrazia e una prosperità condivisa” con i paesi della sponda sud del Mediterraneo.
Heads of State and Government have welcomed our initiative for a Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean.
Gli eurodeputati Socialisti e Democratici hanno accolto con favore al rilascio della psicoanalista nata in Siria Rafah Nached,
Socialist and Democrat MEPs have welcomed the release of the Syria-born psychoanalyst Rafah Nached,
Socialisti e Democratici hanno accolto con favore la svolta, che significherà una maggiore chiarezza per i pazienti
Socialists and Democrats welcome the breakthrough which will mean clarity for patients
Результатов: 320, Время: 0.0396

Как использовать "hanno accolto con favore" в Итальянском предложении

I membri hanno accolto con favore l’iniziativa?
I ghanesi hanno accolto con favore l'idea?
Tuttavia, non tutti hanno accolto con favore l’annuncio.
Direttore ed editore hanno accolto con favore l'iniziativa».
Gli studenti hanno accolto con favore questo manuale.
Alcune persone hanno accolto con favore questa repressione.
I partecipanti hanno accolto con favore questa riunione.
I mercati hanno accolto con favore le notizie.
I mercati hanno accolto con favore questa dichiarazione.
Gli esperti hanno accolto con favore la nomina.

Как использовать "welcome, welcomed" в Английском предложении

Dbanj and wife welcome first child.
Dwayne Johnson Just Welcomed Another Daughter!
Free kitchen garden, free welcome basket.
Hello everyone and welcome back here!
Donations are also welcomed and encouraged.
Welcome, Welcome Premium, Titanium and Flash.
Our camps welcome all skill levels.
Red Rose welcomed the bear inside.
Some are more welcome than others.
Ogg said she welcomed the support.
Показать больше

Пословный перевод

hanno accoltihanno accolto favorevolmente

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский