HANNO ACCONSENTITO на Английском - Английский перевод

hanno acconsentito
have agreed
have consented
has agreed

Примеры использования Hanno acconsentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Hanno acconsentito a liberarti.
They agreed to let you out.
Loro hanno capito ed hanno acconsentito.
So they understood it and they agreed.
Hanno acconsentito all'autopsia.
They agreed to the autopsy.
Molto e' cambiato da quando i miei predecessori hanno acconsentito a quell'accordo.
Much has changed since my predecessors consented to that agreement.
Ma hanno acconsentito al viaggio.
But they agreed to the voyage.
Capitano, dopo un inventario dei nostri magazzini, gli uomini hanno acconsentito al piano.
Captain, after an inventory of our stores, the men have assented to your plan.
Hanno acconsentito di tenere le bocche chiuse.
They Agreed To Keep Their Mouths Shut.
Ha dato alla CIA carta bianca, e hanno acconsentito a tenere le operazioni nascoste.
She gave the CIA carte Blanche and they agreed to keep the Op quiet.
E hanno acconsentito a farle vedere il filmato?
And they agreed to let you see the footage?
I dichiaranti capofila sono riportati nell'elenco se hanno acconsentito alla pubblicazione del loro nome;
The lead registrants are listed if they have agreed to publish their names.
Hanno acconsentito a giocare quel gioco idiota di Ramzey.
They agreed to play Ramzey's idiotic game.
Nonostante cio', hanno acconsentito al nostro matrimonio.
Nevertheless, they agreed to our marriage.
Hanno acconsentito a farci esaminare i loro archivi.
They agreed to let us go through their records.
I servizi sociali hanno acconsentito a far si' che Gwen… diventi la tua madre affidataria.
Social services has agreed to allow Gwen to be your foster parent.
Hanno acconsentito solo alla liberazione di alcune ragazze…».
They agreed only to the release of some girls….”.
Quasi tutti hanno acconsentito a entrare nello spazio Schengen.
Almost everyone has agreed to participate in Schengen.
Hanno acconsentito di accettare gli insegnamenti dell'Origine?
Have they agreed to accept the teachings of Origin?
Le autorità statunitensi hanno acconsentito a introdurre numerose garanzie sulla protezione dei dati
The US authorities have agreed to introduce a large number of guarantees on data
Hanno acconsentito ad accoglierla per via del suo sangue.
They have agreed to welcome you on account of your blood.
I Saggi Padroni di Yunkai hanno acconsentito a cedere il potere a un Concilio di Anziani, composto sia da uomini liberati che dagli
The Wise Masters of Yunkai have agreed to cede power to a council of elders made up of both the freed men
Hanno acconsentito ad accogliervi per via del vostro sangue.
They have agreed to welcome you on account of your blood.
Poiche' Anna e Nemo hanno acconsentito a unirsi nel sacro vincolo del matrimonio,- Ciao, Jin. e si
Hello, Jean. For as much as Anna and Nemo have consented together in holy wedlock,
Hanno acconsentito a farmi parlare alla Commissione domani.
They have agreed to let me speak to the commission tomorrow.
Hanno acconsentito a passare con noi un'ora del loro prezioso tempo.
Now, they have agreed to spend an hour of their valuable time.
Hanno acconsentito ad andarsene, perciò ora non li chiamo più nemici.
They have consented to go, so now I call them enemies no longer.
Hanno acconsentito a prestarcelo mentre investighiamo sul Nova Group.
They have agreed to let us borrow him while we investigate the Nova Group.
Hanno acconsentito ad un fidanzamento tra la loro infante e nostro figlio.
They have agreed to an engagement between their infant daughter and our son.
Hanno acconsentito a non trasmettere il video nell'interesse della sicurezza nazionale.
They have agreed not to air the footage in the interest of national security.
Hanno acconsentito a investigare sul video, e mi hanno dato le risposte di un test!
They agreed to investigate the tape sitch and slipped me some test answers!
Hanno acconsentito a qualche compromesso nelle loro vite, oppure sono diventati spiritualmente pigri.
They have allowed some compromise in their lives, or they have become spiritually lazy.
Результатов: 249, Время: 0.0416

Как использовать "hanno acconsentito" в Итальянском предложении

Hanno acconsentito alla donazione degli organi.
Gli utenti non ne hanno acconsentito l'uso.
I genitori hanno acconsentito all’espianto degli organi.
I cinque figli hanno acconsentito alla donazione.
I parenti hanno acconsentito all'espianto degli organi.
I parenti hanno acconsentito all’espianto degli organi.
I famigliari hanno acconsentito all'espianto degli organi.
Guglielmino….e loro hanno acconsentito alla mia decisione.
I familiari hanno acconsentito all'espianto degli organi.
I familiari hanno acconsentito all’espianto degli organi.

Как использовать "has agreed, have consented, have agreed" в Английском предложении

William has agreed to run for President.
When you have consented to receiving marketing emails.
have consented the filing amicus briefs this case.
Hawking would have agreed with you.
NOVIB has agreed to provide Rs.117 million.
She also has agreed to pay restitution.
Elvis has agreed to meet with us.
law until she has agreed to it.
Also, Niti Aayog has agreed to disinvestment.
Numerous have consented to acknowledge these installments.
Показать больше

Пословный перевод

hanno accompagnatohanno accordato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский