HANNO CAPTATO на Английском - Английский перевод

• have picked up
• CSAR picked up
• caught

Примеры использования Hanno captato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno captato delle radiazioni?
They detected radiation?

Ok. Capitano, le scansioni hanno captato due navi Kaylon.
Captain, scans have picked up two Kaylon ships Okay.

Ah, hanno captato il mio segnale.
Ah, they picked up my signal.

Ok. Capitano, le scansioni hanno captato due navi Kaylon.
Okay. Captain, scans have picked up two Kaylon ships.

Vedi se hanno captato del chiacchierio intorno al periodo degli avvistamenti.
See if they picked up any chatter around the time of the sightings.

Possono sbagliare. Forse hanno captato qualche altra cosa.
You could have been picking up anything. Are fallible.

I sensori hanno captato il pericolo e il sistema difensivo ha attivato
When the sensors detected danger, the defensive systems activated the warp

Possono sbagliare. Forse hanno captato qualche altra cosa.
Are fallible. You could have been picking up anything.

Hanno captato una breve trasmissione di Fatima circa otto ore fa, in cui chiedeva di essere presa al punto di raccolta Oklahoma.
From Fatima about eight hours ago CSAR picked up a brief transmission requesting a pickup at rally point Oklahoma.

I Servizi Segreti hanno captato dei mormorii, Maestà.
The Security Service have been picking up some murmurs, ma'am.

Hanno captato una breve trasmissione di Fatima circa otto ore fa,
CSAR picked up a brief transmission requesting a pickup at rally point Oklahoma.

Cinquanta anni fa, gli astronomi hanno captato questo segnale dallo spazio.
Astronomers picked up this radio signal coming from deep space. Fifty years ago.

I loro promotori sin dall inizio hanno captato e sentito coadiuvati dal sostegno pubblico l
Its promoters caught and felt since the beginning- thankful to public financial support-

Due anni fa, durante la missione Cerbero, i nostri scanner hanno captato un'anomalia nella sua posizione.
Our scans picked up an anomaly at your location. Two years ago, during your Kerberos mission.

I satelliti hanno captato la luce di quel bastone, sul cielo di Metropolis, 10 minuti fa.
Satellites caught the glow of that staff Over the Metropolis sky 10 minutes ago.

Ovviamente le carte da parati Inkiostro Bianco hanno captato la tendenza, anticipata più volte da saloni quali Maison & Objet.
Obviously the Inkiostro Bianco wallpapers have picked up on the trend, anticipated several times by salons such as Maison& Objet.

Forse i sensori hanno captato l'immagine successiva di un pianeta dall'altra parte del tunnel.
The sensors may have picked up the after-image of a planet on the other side of the wormhole.

Ok, puoi stare tranquillo, dato che i miei sensori hanno captato una fonte di radiazioni nelle prove,
Okay, you can relax. Because my sensors did detect a radiation source on the evidence,

Di recente, i nostri dispositivi hanno captato delle strane frequenze che ci hanno condotti a questa casa,
Recently we have been receiving strange readings from our devices, which have led us to this

Le boe di allarme hanno captato l'onda a circa 160 km di Wake Island.
Tsunami warning buoys picked up the wave about a hundred miles northeast of Wake Island.

Robbie ha captato dei segnali.
Robbie picked up the signals.

Robbie ha captato dei segnali.
Robbie picked up signals.

Ha captato la nostra energia?
Caught our energy"?

Jill ha captato delle parole.- Maledetto idiota!
Bloody fool Jill picked up words!

Quella trasmissione che Abdul ha captato con la sua radio?
The transmission Abdul picked up on his radio?

Motivo per cui nessuno aveva captato il segnale finora.
That's why no one picked up the signal until now.

Si', il ricevitore di Kurt ha captato il segnale di un'altra telecamera.
Yeah, Kurt's receiver picked up a signal from another camera.

Un drone ha captato impronte vocali nella Valle dell'Indo.
A drone picked up voiceprints in the Indus Valley.

Una cellula vicino al canale ha appena captato il segnale del telefono di Jake.
A tower on canal just picked up Jake's cell signal.

L'NSA ha captato delle conversazioni, percio' abbiamo messo in allerta la Polizia metropolitana.
NSA picked up some chatter, so we put the MTA police on alert.

Как использовать "hanno captato" в Итальянском предложении

Le mie antennine sensibili hanno captato un segnale.

Procuratori e intermediari hanno captato gli ultrasuoni delle trattative.

Penzias e Wilson hanno captato l’eco del Big Bang.

I suoi ragazzi hanno captato qualcosa e vogliono sapere.

Vari ricercatori hanno captato immagini del cervello in azione.

Le telecamere hanno captato il fuori onda dell’inatteso siparietto.

I monitor all'interno della ISS hanno captato l'immagine della Dragon.

Ora secondo la cnn hanno captato suoni dallinterno dello scafo.

I nostri prodotti hanno captato l’attenzione di acquistatori da U.E.

Pochi programmi hanno captato l'immaginazione dei giovani come «Star Trek».

Как использовать "have picked up, caught" в Английском предложении

The Liberals have picked up almost 11.

You have picked up your rental car.

Don't even get caught wasting paper.

She caught Zainals Both Varian and.

They are also caught _in Apits.

Evolution has not yet caught up.

Silly mistakes are caught almost immediately.

His fearless batting caught many eyes.

Grandma's Kitchen Table: Nearly Caught Up!

Anybody caught celebrating Christmas was arrested.