HANNO CONFRONTATO на Английском - Английский перевод

• compared
• confronted
• comparing

Примеры использования Hanno confrontato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I sommozzatori hanno confrontato la targa.
Divers matched the plate.

Hanno confrontato molti diversi parametri di metabolismo e rilascio di ormone.
They compared many different parameters of metabolism and hormone release.

Erano come un'unione per i proprietari che hanno confrontato il governo municipale abusivo per evit diare
They were like a union for landlords that confronted abusive city government to avoid being

Hanno confrontato i tessuti col DNA, che era gia' stato depositato per il caso Stangard.
They tested the tissue against his DNA, which was already on file for the Stangard case.

In ogni caso, dicono gli scienziati statunitensi che hanno confrontato in uno studio il contenuto nutrizionale di vari tipi di frutta
In any case, say US scientists who have compared in a study the nutritional content of various fruit and vegetables.

Hanno confrontato il fenomeno delle nuvole nottilucenti per il flusso di scarico
They compared the noctilucent cloud phenomenon to the exhaust plume

Ma ci zona pochi famose strutture gemelle che hanno confrontato il nostro nuovo uno a poco tempo fa,
But there area few famous twin structures we have compared our new one to recently, such asPetronas Towers[in Kuala Lumpur].

quando le società del Medio Oriente e di Asia del Sud hanno confrontato la coltura occidentale.
when the societies of the middle east and south Asia confronted western culture.

Con cosa hanno confrontato il DNA?
What would they match the DNA to?

occorre tenere in considerazione i risultati degli studi clinici che hanno confrontato IntronA con interferone pegilato vedere paragrafo 5.1.
consideration should be given to the results from clinical trials comparing IntronA with pegylated interferon see section 5.1.

Alcuni hanno confrontato la malattia con l'essere imprigionati nel proprio corpo.
Some have compared the disease to being imprisoned in one's own body.

classi di antipertensivi come dimostrato negli studi clinici che hanno confrontato telmisartan con amlodipina, atenololo, enalapril, idroclorotiazide e lisinopril.
medicinal products demonstrated in clinical trials comparing telmisartan to amlodipine, atenolol, enalapril, hydrochlorothiazide, and lisinopril.

Alcuni hanno confrontato l'effetto con lo champagne, mai così dolce e abbagliante.
Some have compared the effect to champagne, ever so gentle and dazzling too.

Jack Swagger e Zeb Colter hanno confrontato Rusev e Lana per via delle loro parole di disprezzo a riguardo della popolazione americana.
Jack Swagger and Zeb Colter confronted Rusev and Lana about their anti-American views.

Malcolm… hanno confrontato il proiettile estratto dalla spalla di Li'l D
Malcolm… they matched the bullet they took out of Li'l D's shoulder

Interessanti anche studi randomizzati che hanno confrontato farmaci non-steroidei versus placebo
Randomised studies comparing non-steroid drugs with placebo or steroids in

Questi studi hanno confrontato IONSYS e ACP con morfina endovenosa in varie
These studies evaluated IONSYS vs. intravenous PCA morphine in various surgical

Nella storia di questa civilizzazione, gli individui virtuosi hanno confrontato un brutale dichiarano e,
In the story of this civilization, virtuous individuals confronted a brutal state and,

Hanno confrontato le diagnosi di 103 pazienti secondo l'opinione dei medici curanti
They compared the diagnosis of 103 patients according to the consensus opinion

Due piccoli studi randomizzati, in quest'ambito hanno confrontato l'efficacia della chemioterapia preoperatoria con la chirurgia(Kang 1996; Yonemura 1993).
Two small randomised trials have compared neoadjuvant chemotherapy prior to surgery versus surgery alone in patients with unresectable gastric cancer(Kang 1996; Yonemura 1993).

Ampi studi che hanno confrontato sinesteti grafema-colore fra di loro
Large studies comparing grapheme-colour synaesthetes to each other

Diversi studi recenti hanno confrontato le prestazioni di Menopur e Gonal-F fecondazione in vitro.
Several recent studies have compared the performance of Menopur and Gonal-F in vitro fertilization.

Diversi ricercatori hanno confrontato l'elasticità, di domanda dei livelli dei servizi pubblici
A number of reseachers have compared the demand elasticties of levels of public transport

Differenti studi hanno confrontato la tecnica radioterapica ad intensità modulata con la radioterapia standard.
Different studies have compared radiotherapy technique with modulated intensity with standard radiotherapy.

Gli indossatori hanno confrontato la sensibilità che ottengono quando porta la calzatura del ugg
Wearers have compared the feeling they get when wearing ugg footwear to

In studi clinici in doppio cieco che hanno confrontato Enbrel con placebo,
In double-blind clinical trials comparing Enbrel to placebo,

L'Unione europea e i suoi Stati membri hanno confrontato complessivamente i livelli di controllo
The European Union and its Member States has compared the levels of controls

Quando hanno confrontato il sentimento di tweets organici
When they compared the sentiment in organic

Quando hanno confrontato il sentimento in tweet organici e automatici,
When they compared the sentiment in organic and automated tweets,

Hanno infine confrontato i risultati con scenari in cui i cartelli"no littering" non
They compared the results to scenarios where'no littering' signs

Как использовать "hanno confrontato" в Итальянском предложении

Acuta, mentre hanno confrontato con healthkit.

Alcuni hanno confrontato bitcoin con l'oro.

Fatemelo sapere nulla hanno confrontato durata.

Unite hanno confrontato diverse parti del.

Molti studi hanno confrontato gli effetti.

Canada hanno confrontato diverse varianti ingegnerizzati.

Aggiunto che sottolinea hanno confrontato con.

Suoi colleghi hanno confrontato diverse parti.

I ricercatori hanno confrontato tre diverse colazioni.

Poi gli esperti hanno confrontato i risultati.

Как использовать "confronted, compared, comparing" в Английском предложении

They were confronted for their sins.

Philip then confronted the Greek army.

Value priced compared with its peers.

aeruginosa challenge compared with sham controls.

Levels compared between the two groups.

Compared with the ordinary ball mill.

comparing first time car insurance quotes.

Say "Nope!" when confronted with soda.

Compared with other genera, Rhizopus spp.

Colonel Ponce then confronted Colonel Aviles.