Примеры использования Hanno controllato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hanno controllato ovunque.
They have looked everywhere.I"compagni-ministri" hanno controllato nulla.
The"comrades-ministers" have controlled anything.Hanno controllato la proprietà.
They checked that property over.Senza trovare nulla. Hanno controllato tutti gli impiegati.
They vetted all the employees, found nothing.Hanno controllato anche la mia cabina. Devono.
They have checked my cabin too.
Люди также переводят
Senza trovare nulla. Hanno controllato tutti gli impiegati.
Found nothing. They vetted all the employees.Hanno controllato tutti quelli che sono usciti dall'edificio.
They have looked at everyone who's exited the building.Non hanno trovato nulla. Hanno controllato tutti i dipendenti.
They vetted all the employees, found nothing.Ma hanno controllato dappertutto?
But they have looked everywhere?Non hanno trovato nulla. Hanno controllato tutti i dipendenti.
Found nothing. They vetted all the employees.Lo hanno controllato solo per un mese.
They only watched himfor a month.Fondamentalmente driver di sistema hanno controllato su hardware.
Basically system drivers have controlled over hardware.I tecnici hanno controllato i vostri computer.
IT has scanned your computers.Se è il contrario, allora indicherà venditori hanno controllato sessione.
If it is the opposite then it will indicate sellers have controlled the session.Gli utenti hanno controllato il prototipo del sito web?
Users have reviewed prototype site elements?I guerriglieri di gruppo di Kirov con assistenza della popolazione hanno controllato tutta l'area.
Guerrillas of group of Kirov with assistance of the population controlled all area.Gli uomini l'hanno controllato fin dal suo arrivo.
My men have been watching since you Hanno controllato tutti i dipendenti, non hanno trovato nulla.
They vetted all the employees, found nothing.E non hanno trovato niente. Hanno controllato tutti i dipendenti.
They vetted all the employees, found nothing.I miei… hanno controllato il video di sicurezza dell'hotel.
Hmm. My people have reviewed the security video from the hotel.E non hanno trovato niente. Hanno controllato tutti i dipendenti.
Found nothing. They vetted all the employees.I russi hanno controllato il petrolio in Qumar per decenni.
The oil leases in Qumar for decades. The Russkies have controlled.Sono state quelle stesse persone che hanno controllato tutto nel vostro mondo.
It was those same people who controlled everything in your world.Genova ed Amalfi hanno controllato il commercio della parte occidentale del mare mediterraneo.
Genoa and Amalfi controlled trade in the western part of the Mediterranean sea.La costruzione e l'ispettore ed io del fuoco hanno controllato cinque unità alla settimana.
The building and fire Inspector and I inspected five units per week.I nostri ragazzi hanno controllato quel locale per settimane.
Our guys have been watching that boozecan for weeks.Con questo sistema essi hanno controllato i canali delle chat rooms per 16 ore.
With this they monitored chat channels for 16 hours.I banchieri internazionali hanno controllato l'America per oltre 100 anni.
International bankers have controlled America for over 100 years.Nuovo Crearoma WiFi elettrico hanno controllato il sistema del profumo con la bottiglia 750ml.
New Crearoma electric WiFi controlled scent system with 750ml bottle.
