HANNO GRIDATO на Английском - Английский перевод

• shouted
• cried out
• they screamed
• they yelled

Примеры использования Hanno gridato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hanno gridato tre volte.
They shouted thrice.

Tornate indietro!", hanno gridato loro.
Go back!" They shouted at them.

Hanno gridato. La terza volta.
They screamed. Third time.

E quando e' caduta hanno gridato"ira divina.
And when it fell, they howled divine wrath.

Hanno gridato: Chi comanda qui?
They shouted, Who are the bosses?

Gli euroentusiasti hanno gridato:“Europa, eccoci!”!
Euro-enthusiasts cried‘Europe, here we are!

Hanno gridato:"Fuori, fuori! lo crocifiggere".
They shouted:"Out, out! Crucify him.".

Cento volte le labbra hanno gridato ma sono rimasto in silenzio.
A hundred times the lips, screamed, but they remained silent.

Hanno gridato per avere un aiuto urgente.
They shouted to get urgent help.

Tre o quattro donnette vicino a me hanno gridato:"Ahimè, buon'anima!
Three or four wenches where I stood cried,"Alas, good soul!

Hanno gridato quando era il momento di lasciare.
They cried when it was time to leave.

Egli non ha commesso alcun crimine" hanno gridato a gran voce, invano.
He did not commit any crime," they shouted in a loud voice, in vain.

Hanno gridato, ma non vi fu chi li salvasse;
They cried, but there was none to save them.

Fuori dal palazzo di Westminster, centinaia di dimostranti hanno gridato“no alle bombe”.
Outside Westminster Palace hundreds of protesters chanted“No to the bombs.”.

E poi hanno gridato"Stop.
And then they called"cut.

Poi ricordano l'amico con cui hanno litigato, la madre contro cui hanno gridato.
Then they all remember the friend they told off, the mother they screamed at.

Nessuno hanno gridato o urlato me.
No one screamed or yelled at me.

Non gli ebrei ebbero il piacere: hanno riempito il teatro, hanno applaudito e hanno gridato"Bravo!
Non Jews had pleasure: they filled theater, clapped and shouted"Bravo!

Hanno gridato al SIGNORE, ma egli non ha risposto.
They cried to the LORD, but he did not answer them.

I facinorosi hanno gridato il suo nome insieme a quello di Allah.
Rioters shout his name along with the name of Allah.

Hanno gridato: Tu solo, Signore, hai le parole di vita eterna!".
They cried out,"You alone, Lord, have the words of eternal life!".

Alcune persone hanno gridato arrabbiate, avreste dovuto sparerne di più.
Some people cried out angry you should have shot more of them down.

Hanno gridato slogan come avvertimenti:"Attenzione alle attività reazionarie!".
They shouted slogans as warnings:“Beware of reactionary activities!”.

I leader filorussi hanno gridato al"record" per quanto riguarda l'affluenza(75%);
The pro-Russian leader proclaimed that the turnout was a"record"( 75%);

No, hanno gridato insulti omofobi alla partita contro il Saugus.
No, they yelled the homophobic slur at the saugas game.

I nostri soldati hanno gridato e hanno distrutto tutti, senza distinguere anni o il pavimento….
Our soldiers shouted and destroyed all, without distinguishing either years or a floor….

Molti hanno gridato allo"scandalo" per la profanazione di luoghi carichi di storia.
Many people cried"scandal" at the profanation of places steeped in history.

CASSIO: Hanno gridato tre volte: per che cosa è stato l'ultimo grido?
Cassi. They shouted thrice: what was the last cry for?

I pastori hanno gridato, hanno frustato le vacche e li hanno guidati a uno a uno.
Shepherds shouted, whipped the cows and drove them one by one.

I membri del gruppo hanno anche gridato«nudità è libertà» e«Francia, spogliati!».
Members of the group also shouted«nudity is liberty» and«France, get naked!».

Как использовать "hanno gridato" в Итальянском предложении

Alcuni addirittura hanno gridato alla truffa.

Hanno gridato “Allahu Akbar” tre volte.

All'ingresso alcuni ragazzi hanno gridato «lavoro!

Gli Altri Hanno gridato allo scandalo.

Insomma, hanno gridato basta alla corruzione.

Quelli dell’Inter hanno gridato allo scandalo.

Quei cattivoni che hanno gridato Presente!

Alcuni lettori hanno gridato allo scandalo.

Molti siciliani hanno gridato allo scandalo.

Gli argentini hanno gridato allo scandalo.

Как использовать "they screamed, shouted, cried out" в Английском предложении

They screamed and cried until they threw up.

Somebody shouted out: 'Taxi for Ramsey'.

The Taliban shouted hysterically, “Idiot Infidel!

The book jacket shouted "over sharing".

You insulted her!” shouted the host.

that have cried out our shame.

They screamed in the night, scared and alone.

Something that cried out for meat.

You do”, shouted some minority shareholders.

They’ve taken the ladder,” shouted Tommy.