Примеры использования Gridare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E gridare al cielo.
And say to the sky.Il proletariato deve gridare"No!
If the proletariat would say"No!Gridare non ti servirà a niente.
Yellin' won't get you what you want.Voglio farli piangere e gridare.
I'm gonna make them weep and holler.Hai sentito gridare la vittima? Forse?
Maybe you heard the victim call out?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gridò a gran voce
grida di aiuto
voce che gridagrida di gioia
gridarono al signore
gridare aiuto
grida di dolore
gridare al mondo
gente gridagente che grida
Больше
Использование с наречиями
grida più forte
gridare forte
grida sempre
Использование с глаголами
smettila di gridarecominciò a gridarecontinuava a gridareinizia a gridaresmetti di gridare
Gridare non ti fara ottenre quello che vuoi.
Yellin' won't get you what you want.Però un dentista fa gridare chiunque!
A dentist can make anybody holler.Ho sentito gridare dall'altra stanza. Scusi.
I heard screams from another room. I'm sorry.Poi ha sentito qualcuno gridare“State giù”.
Then he heard someone say“Get down.”.Litigare e gridare e… fare pace. Voglio anche litigare con te.
To fight and yell and make up. I even want to get in fights with you.Una mamma non dovrebbe mai gridare aiuto.
A mama shouldn't have to holler for help.Puoi gridare e ululare fino a completa soddisfazione alla Casa de Locos.
You can holler and howl to your heart's content. in the Casa de Locos.Sente il ragazzo gridare:"Ti ammazzo.
He says he heard the boy say"I'm gonna kill you.Oppure hai il diritto a dare di matto e gridare.
Or you have the right to freak out and yell about that.Ha voglia di ridere e gridare che vivi ancora! Chiama!
He would like to laugh and call out that he is still alive!Brava Elaine, ancora qualche giorno e qualcuno potra' gridare,"bingo"!
Good, Elaine! Another few days and someone could call out,"Bingo!Ehi, le ho già detto che gridare al leone non serve a nulla.
Hey, I already told her yelling at her lion wouldn't work.Quando supereranno quelle mura, devi ale'are le mani e gridare.
When they come over those walls, I want you to throw up your hands and holler.Non uscivano tutti per strada a gridare per i loro diritti.
Everyone wasn't out in the street, yelling about their rights.E lui gridare che a Miss Scarlett non importare niente di sua figlia.
And then he say Miss Scarlett ain't never caredSentivo un gruppo di gente gridare:"Tienila giù.
I heard a bunch of people yellin'"Hold her down.Mentre stavamo in attesa del momento fatale, udii qualcuno di dietro gridare.
As we stood, waiting for the eventful moment, I heard someone behind call out.Sentivo un gruppo di gente gridare:"Tienila giù.
And I heard a bunch of people yellin Hold her down, hold her down.O forse dovresti smetterla di gridare davanti ai tuoi impiegati.
Or maybe you ought to stop yelling in front of your employees.Avrei giurato di aver sentito qualcuno gridare il mio nome.
I could have sworn I heard someone call out my name.O forse dovresti smetterla di gridare davanti ai tuoi impiegati.
In front of your employees. Or maybe you ought to stop yelling.Yo, si deve calmare e deve smetterla di gridare a se stesso.
Yo, you need to calm down and you need to stop yelling at yourself.Ancora qualche giorno e qualcuno potra' gridare,"bingo"! Brava Elaine!
Another few days and someone could call out,"Bingo! Good, Elaine!Mimì muore e a Rodolfo non resta che gridare disperato il suo nome.
Mimì dies and Rodolfo can do nothing but desperately call out her name.Perché gli uomini pensano di poter fischiare e gridare come grandi scimmie?
Why do men think they can hoot and holler like great, big apes?
