Примеры использования Urlando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi sta urlando?
Who is that bellowing?Urlando e lottando?
Yellin' and fightin'?Cantando, urlando, ringhiando.
Singing, crying, growling.Urlando per esso, a caccia di esso.
Bellowing for it, hunting for it.Lui sta solo urlando al lupo di nuovo.
He's just crying wolf again.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bisogno di urlareurla di dolore
voglia di urlaregente che urladonna urlareurla di gioia
gente urlanotte urlandourlare il mio nome
uomo che urla
Больше
Использование с наречиями
urla sempre
urla più forte
urlare così
Использование с глаголами
smettila di urlare
smetti di urlareiniziò a urlarecomincia a urlarecontinuava a urlarecomincia ad urlareinizia ad urlarecontinua ad urlarevoglio solo urlare
Больше
Con tutte le ossa nel suo corpo… Urlando.
Screaming. broken. Every bone in her body.Stavi urlando per Meredith.
I was shrieking about the trailer.Tutti questi cacciatori che ora stanno urlando.
All these hunters who are shrieking now.Sta solo urlando al lupo di nuovo.
He's just crying wolf again.Persone scattano in piedi urlando alla palla.
Thirty-five thousand people on their feet, yellin' at the ball.Oh Urlando contro i muri di fuoco.
Oh Screaming at the walls of fire.Strisciando nel buio Urlando senza arrendersi.
Crawling through the dark Screaming no surrender.Sarà urlando come un matto dopo il terzo.
You will be crying out like a bitch after three.Il suo silenzio sta urlando in tutta Europa!
This silence of his is bellowing up and down Europe!Due o tre volte alla settimana si svegliava urlando.
She would wake up shrieking like two or three times a week.Scappa tra gli alberi urlando per tutto il tempo!
Takes off into the trees, hollering the whole way!Due o tre volte alla settimana si svegliava urlando.
Two or three times a week. She would wake up shrieking like.L'alba spezzerà il silenzio Urlando nei nostri cuori.
The dawn will break the silence Screaming in our hearts.Si tolse il bavaglio e cominciò a chiamare la polizia urlando.
Out of his mouth He gets the gag and starts yellin' for the police.Questo è stato sempre un Gegackere e urlando con molta Treppauf-/ M.c.
This was always a Gegackere and howling with much Treppauf-/ M.c.osservavano il lutto dei loro cari piangendo e urlando.
used to mourn their loved ones with wailing and shrieking.Per tutta la citta', urlando alle serrature: I bambini sono a letto?
All around the town, crying through the locks, are the children in their beds?Perche' balzeresti su e scapperesti urlando da quella porta.
Cause you will jump up, run out the door hollering.Per tutta la citta', urlando alle serrature: I bambini sono a letto?
Are the children in their beds? all around the town, crying through the locks?Dopo la morte di Pavetta, Calanthe si svegliava urlando di notte.
After Pavetta died, Calanthe would wake up howling in the night.Alla fine si rifugia in una grotta, urlando di dolore e chiedendo di morire.
Ultimately he retires to his cave howling in anguish, begging for death.strumenti rubati trasmettendo avvisi rubati Urlando Stone.
stolen instruments by broadcasting stolen alerts from Screaming Stone.Lei si sveglia nel bel mezzo della notte Urlando come una Banshee.
She wakes up in the middle of the night screaming like a banshee.frenare urlando in modo efficace;
restrain howling effectively;
