GRIDO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
grido
cry
piangere
grido
urlo
il pianto
commuovere
urlare
lamento
scream
shout
gridare
urlare
urlo
il grido
fischio
strillare
messaggio
l'urlo
call
chiamare
telefonata
la chiamata
invito
appello
richiamo
richiesta
bando
telefonare
chiedono
yell
urlare
gridare
urlo
strillare
un grido
a sbraitare
outcry
protesta
clamore
grido
indignazione
scalpore
voice
voce
vocale
shriek
grido
roar
ruggito
rombo
boato
fragore
frastuono
grido
lo scroscio
hanno ruggito
rombano
rumoreggi
howl
hoot
Сопрягать глагол

Примеры использования Grido на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Io grido"Urrà.
I shout hurray.
E io vado in cerca di rifugio e io grido nel vento.
And I go seeking shelter and I cry in the wind.
No, io grido sempre"Porca pupazza!
No, I always shout,"Holy moly!
Lui emise un orrendo grido arrugginito… Wham!
He let out a ghastly rusted shriek… Wham!
E io grido: Non dimentichi il caffè.
I yell,"Don't forget the coffee.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gridò a gran voce grida di aiuto voce che gridagrida di gioia gridarono al signore gridare aiuto grida di dolore gridare al mondo gente gridagente che grida
Больше
Использование с наречиями
grida più forte gridare forte grida sempre
Использование с глаголами
smettila di gridare cominciò a gridarecontinuava a gridareinizia a gridaresmetti di gridare
Pietà di me, Signore, a te grido tutto il giorno.
Be merciful to me, Lord, for I call to you all day long.
E io grido di dolore, d'ira e di rabbia.
And I shout in grief, fury and rage.
Abbi pietà di me, o Signore, perché io grido a te tutto il giorno.
Be merciful to me, O Lord: for I cry to thee daily.
Anche se grido, anche se tu gridi.
Even if I yell, even if you yell.
Noi abbiamo udito un grido di terrore; spavento.
For thus says the Lord:‘We have heard a voice of terror.
E io grido di dolore, d'ira e di rabbia.
And I shout in pain, in fury, and in rage.
Il design del passeggino Air-X è un grido contro tutte le limitazioni.
The design of the Air-X stroller is the outcry against limitations.
E io grido di dolore, d'ira e di rabbia.
And I scream in pain, in anger and in rage.
Nel giorno che io grido, affrettati a rispondermi.
In the day when I call answer me speedily.
Grido il tuo nome due o tre volte di fila.
Call your name two or three times in a row.
Dio mio, io grido di giorno, e tu non rispondi;
My God, I cry by day, and thou answerest not;
Io grido, tu gridi, tutti noi gridiamo, perche' hai simulato la tua morte.
Cause you faked your death. I scream, you scream, we all scream.
Mi alzo e grido:"Vergognatevi, malfattori!
I get upset and yell,"You evildoers, shame on you!
Io grido, tu gridi, gridiamo tutti:"gelato"! Gelati guarniti.
I scream, you scream, we all scream for ice cream! Ice Cream Decoration.
O mio Dio, io grido di giorno, ma tu non ne odi;
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not;
Io grido un pò, papà lascia perdere e me ne vado.
I shout a bit, dad gives up, and I leave.
Odio che io grido ti odio, ma mai il suo volto.
I hate that I scream I hate you but never to his face.
Io grido per un corpo esaurito nella sua gabbia.
I scream for a body exhausted in its cage.
Quando io grido"Marty", tu prendi il telefono, bello.
When I yell"Marty," you pick up el telefono, dog.
Io grido a nome delle profonde ingiurie sul mio corpo.
I scream on behalf of the deep wounds on my body.
Dio mio, io grido di giorno, ma tu non rispondi….
O my God, I cry in the daytime, but Thou hearest not….
E io grido di dolore, d'ira e di rabbia.
I scream in pain, and in fury, and in rage.
Eziandio quando grido e sclamo, Egli chiude il passo alla mia orazione.
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
E il grido dell'uccello solitario sopra il verde silenzio del lago.
And the call of the lonely bird over the green silence of the lake.
Результатов: 29, Время: 0.0759

Как использовать "grido" в Итальянском предложении

Tutti accomunati dal grido “Viva Maria”.
Accogli l'altro nel grido verso Gesù.
Grido ogni singola cosa che sono.
Ah!” gli grido io: “Sei fritto!”.
Hadadded mobile avvio grido raccolto una.
Perché questo grido del profeta Baruc?
Ascolta,cos'è questo grido d'aiuto che sento?
Che meraviglia quel grido alla vita!
America, ascolta questo grido del cielo!
Padre mio!Quel grido del nostro dolore.

Как использовать "cry, shout, scream" в Английском предложении

Sometimes they cry because they’re babies.
Does your bird cry out unexpectedly?
and forever will shout for joy.
Witches Brew With Scream and Sugar!
LA: This season’s sandals scream spring.
Shout your mantra from the rooftops.
Impossible shout the TfL traffic engineers.
thanks for the shout out too.
The stench made her cry out.
Low-level languages cry for ample commenting.
Показать больше
S

Синонимы к слову Grido

baccano clamore schiamazzo strepito strillo urlo celebrità fama nome notorietà popolarità successo implorazione invocazione supplica
grido silenziosogridò a gran voce

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский